小Tiểu 王Vương 統Thống 史Sử
Quyển 0020
悟Ngộ 醒Tỉnh 譯Dịch

[P.161]# 第đệ 五ngũ 十thập 六lục 章chương 。 六lục 王vương 章chương 。

全toàn 楞lăng 伽già 國quốc 人nhân 稱xưng 大đại 地địa 之chi 護hộ 者giả 〔# 瑪mã 興hưng 達đạt 〕# 〔# 王vương 〕# 子tử 〔# 卡# 沙sa 波ba 〕# 義nghĩa 伽già 瑪mã 巴ba 夫phu 。 恭cung 敬kính 從tùng 彼bỉ 命mạng 之chi 行hành 動động 。 (# 一nhất )# 此thử 王vương 言ngôn 滅diệt 達đạt 彌di 羅la 人nhân 。 愛ái 護hộ 從tùng 應ưng 之chi 臣thần 等đẳng 。 用dụng 種chủng 種chủng 之chi 方phương 策sách 。 已dĩ 集tập 軍quân 資tư 。 (# 二nhị )# 諸chư 大đại 臣thần 等đẳng 。 〔# 舉cử 行hành 〕# 即tức 位vị 式thức 。 已dĩ 懇khẩn 願nguyện 王vương 冠quan 。 〔# 王vương 〕# 傘tản 。 並tịnh 調điều 整chỉnh 王vương 座tòa 。 (# 三tam )# 。

在tại 未vị 佔# 領lãnh 羅la 佳giai 羅la 多đa 中trung 。 何hà 故cố 應ưng 以dĩ 王vương 傘tản 遮già 擋# 耶da 。

而nhi 止chỉ 之chi 。 (# 四tứ )# 大đại 威uy 力lực 者giả 〔# 威uy 茲tư 伽già 瑪mã 巴ba 夫phu 〕# 募mộ 十thập 萬vạn 之chi 兵binh 。 將tương 為vi 開khai 戰chiến 之chi 時thời 機cơ 之chi 邊biên 。 已dĩ 胃vị 風phong 疾tật 。 (# 五ngũ )# 云vân 為vi 。

不bất 應ưng 交giao 戰chiến 之chi 時thời 節tiết

早tảo 已dĩ 經kinh 十thập 二nhị 年niên 。 赴phó 天thiên 之chi 都đô 已dĩ 成thành 為vi 天thiên 神thần 之chi 友hữu 。 (# 六lục )# 。

又hựu 名danh 器khí 提đề 之chi 大đại 臣thần 已dĩ 占chiêm 將tướng 軍quân 之chi 位vị 。 盼phán 望vọng 王vương 位vị 。 八bát 日nhật 之chi 間gian 發phát 己kỷ 〔# 王vương 〕# 命mạng 。 (# 七thất )# 名danh 摩ma 訶ha 羅la 那na 器khí 提đề 。 大đại 威uy 力lực 者giả 殺sát 彼bỉ 踐tiễn 王vương 位vị 。 統thống 治trị 魯lỗ 哈# 那na 地địa 方phương 。 (# 八bát )# 於ư 第đệ 三tam 年niên 與dữ 周chu 羅la 人nhân 交giao 戰chiến [P.162]# 而nhi 敗bại 。 用dụng 自tự 手thủ 斬trảm 己kỷ 首thủ 而nhi 歿một 。 (# 九cửu )# 其kỳ 時thời 此thử 達đạt 彌di 羅la 人nhân 等đẳng 奪đoạt 王vương 冠quan 。 財tài 寶bảo 。 貴quý 重trọng 之chi 品phẩm 。 送tống 往vãng 周chu 羅la 王vương 之chi 前tiền 。 (# 一nhất 〇# )# 然nhiên 此thử 時thời 。 名danh 為vi 義nghĩa 伽già 瑪mã 般bát 多đa 之chi 一nhất 王vương 子tử 恐khủng 佈# 而nhi 捨xả 國quốc 。 住trụ 於ư 多đa 魯lỗ 地địa 方phương (# 一nhất 一nhất )# 知tri 楞lăng 伽già 島đảo 之chi 情tình 勢thế 而nhi 歸quy 魯lỗ 哈# 那na 。 住trụ 於ư 伽già 羅la 提đề 多đa 一nhất 年niên 間gian 司ty 王vương 事sự 。 (# 一nhất 二nhị )# 恰kháp 生sanh 於ư 羅la 瑪mã 之chi 統thống 。 由do 阿a 育dục 奢xa 之chi 都đô 而nhi 來lai 。 名danh 為vi 佳giai 伽già 提đề 波ba 羅la 之chi 大đại 威uy 力lực 王vương 子tử 。 交giao 戰chiến 使sử 斃# 義nghĩa 伽già 瑪mã 般bát 多đa 。 由do 此thử 四tứ 年niên 間gian 於ư 魯lỗ 哈# 那na 行hành 王vương 事sự 。 (# 一nhất 三tam 。 一nhất 四tứ )# 周chu 羅la 人nhân 又hựu 於ư 戰chiến 鬥đấu 殺sát 害hại 彼bỉ 。 〔# 王vương 〕# 女nữ 與dữ 〔# 王vương 〕# 妃phi 並tịnh 所sở 有hữu 之chi 財tài 寶bảo 運vận 往vãng 周chu 羅la 國quốc 。 (# 一nhất 五ngũ )# 由do 此thử 。 般bát 多đa 王vương 之chi 〔# 王vương 〕# 子tử 名danh 波ba 羅la 伽già 瑪mã 王vương 於ư 二nhị 年niên 間gian 〔# 掌chưởng 握ác 王vương 事sự 〕# 與dữ 周chu 羅la 人nhân 戰chiến 亦diệc 倒đảo 。 (# 一nhất 六lục )# 此thử 等đẳng 貪tham 欲dục 之chi 力lực 被bị 打đả 敗bại 之chi 人nhân 人nhân 。 無vô 有hữu 剩thặng 者giả 。 亦diệc 為vi 無vô 力lực 。 赴phó 於ư 夥# 滅diệt 。 知tri 而nhi 如như 此thử 。 具cụ 智trí 慧tuệ 之chi 人nhân 。 常thường 喜hỷ 煩phiền 惱não 之chi 滅diệt 盡tận 。 (# 一nhất 七thất )# 。

以dĩ 上thượng 為vi 善thiện 人nhân 之chi 信tín 心tâm 與dữ 感cảm 激kích 而nhi 起khởi 造tạo 大đại 王vương 統thống 史sử

名danh 六lục 王vương 章chương 第đệ 五ngũ 十thập 六lục 章chương 〔# 畢tất 〕#