附Phụ 隨Tùy
Quyển 10
通Thông 妙Diệu 譯Dịch
[P.158]# 第đệ 十thập 。 別biệt 伽già 陀đà 集tập 。
呵ha 責trách 法pháp 為vi 何hà 。 憶ức 念niệm 法pháp 為vi 何hà 。 眾chúng 僧Tăng 法pháp 為vi 何hà 。 心tâm 念niệm 法pháp 為vi 何hà 。
呵ha 責trách 法pháp 為vi 憶ức 念niệm 〔# 罪tội 〕# 。 憶ức 念niệm 法pháp 為vi 折chiết 伏phục 。 眾chúng 僧Tăng 法pháp 為vi 獲hoạch 得đắc 〔# 決quyết 斷đoán 〕# 。 心tâm 念niệm 法pháp 為vi 各các 人nhân 之chi 〔# 決quyết 斷đoán 〕# 。
汝nhữ 若nhược 為vi 檢kiểm 問vấn 者giả 。 草thảo 率suất 勿vật 言ngôn 。 怒nộ 而nhi 勿vật 言ngôn 。 怒nộ 而nhi 勿vật 行hành 。
於ư 經kinh 。 於ư 律luật 。 於ư 隨tùy 法pháp 。 於ư 所sở 制chế 。 於ư 隨tùy 順thuận 法pháp 。 草thảo 率suất 無vô 利lợi 益ích 之chi 諍tranh 論luận 語ngữ 勿vật 言ngôn 。
依y 善thiện 巧xảo 有hữu 覺giác 者giả 而nhi 作tác 。 檢kiểm 問vấn 儀nghi 法pháp 。 善thiện 說thuyết 學học 處xứ 隨tùy 順thuận 用dụng 意ý 。 無vô 破phá 來lai 世thế 趣thú 。
欲dục 利lợi 他tha 者giả 應ứng 時thời 而nhi 檢kiểm 問vấn 有hữu 利lợi 。 被bị 呵ha 者giả 及cập 呵ha 責trách 者giả 勿vật 取thủ 草thảo 率suất 之chi 語ngữ 。
呵ha 責trách 者giả 言ngôn 有hữu 罪tội 。 被bị 呵ha 者giả 言ngôn 無vô 罪tội 。 應ưng 捨xả 兩lưỡng 說thuyết 用dụng 。 依y 〔# 有hữu 恥sỉ 者giả 〕# 自tự 白bạch 語ngữ 而nhi 處xứ 分phần/phân 。
自tự 白bạch 行hành 於ư 有hữu 恥sỉ 者giả 。 無vô 恥sỉ 者giả 不bất 然nhiên 。 無vô 恥sỉ 者giả 多đa 語ngữ 。 〔# 故cố 〕# 應ưng 依y 其kỳ 行hành 〔# 自tự 白bạch 〕# 而nhi 處xứ 分phần/phân 。
無vô 恥sỉ 者giả 不bất 生sanh 自tự 白bạch 。 為vi 如như 何hà 人nhân 耶da 。 我ngã 如như 是thị 問vấn 。
如như 何hà 之chi 人nhân 稱xưng 為vi 無vô 恥sỉ 人nhân 耶da 。
故cố 意ý 犯phạm 罪tội 而nhi 隱ẩn 罪tội 。 行hành 不bất 應ưng 行hành 。 如như 是thị 之chi 人nhân 。 稱xưng 無vô 恥sỉ 人nhân 。
實thật 我ngã 亦diệc 知tri 。 如như 是thị 之chi 人nhân 。 稱xưng 為vi 無vô 恥sỉ 人nhân 。
我ngã 更cánh 問vấn 汝nhữ 。
如như 何hà 之chi 人nhân 稱xưng 為vi 有hữu 恥sỉ 人nhân 。
不bất 故cố 意ý 犯phạm 罪tội 。 不bất 隱ẩn 罪tội 。 不bất 行hành 不bất 應ưng 行hành 。 如như 是thị 之chi 人nhân 。 稱xưng 為vi 有hữu 恥sỉ 人nhân 。
實thật 我ngã 亦diệc 知tri 。 如như 是thị 之chi 人nhân 。 稱xưng 為vi 有hữu 恥sỉ 人nhân 。 更cánh 問vấn 汝nhữ 。
如như 何hà 之chi 人nhân 稱xưng 為vi 非phi 法pháp 呵ha 責trách 者giả 。
[P.159]# 以dĩ 非phi 時thời 而nhi 呵ha 責trách 。 以dĩ 不bất 實thật 。 以dĩ 粗thô 暴bạo 。 以dĩ 無vô 利lợi 益ích 。 有hữu 瞋sân 心tâm 而nhi 呵ha 責trách 。 無vô 慈từ 心tâm 。 如như 是thị 者giả 稱xưng 為vi 非phi 法pháp 呵ha 責trách 者giả 。 實thật 我ngã 亦diệc 知tri 。 如như 是thị 之chi 人nhân 。 稱xưng 為vi 非phi 法pháp 呵ha 責trách 者giả 。 更cánh 問vấn 汝nhữ 。
如như 何hà 稱xưng 為vi 如như 法Pháp 呵ha 責trách 者giả 。
以dĩ 時thời 而nhi 呵ha 責trách 。 以dĩ 實thật 。 以dĩ 柔nhu 軟nhuyễn 。 以dĩ 有hữu 利lợi 益ích 。 有hữu 慈từ 心tâm 而nhi 呵ha 責trách 。 無vô 瞋sân 心tâm 。 如như 是thị 者giả 稱xưng 為vi 如như 法Pháp 呵ha 責trách 者giả 。
實thật 我ngã 亦diệc 知tri 。 如như 是thị 之chi 人nhân 。 稱xưng 為vi 如như 法Pháp 呵ha 責trách 者giả 。 更cánh 問vấn 汝nhữ 。
如như 何hà 之chi 人nhân 稱xưng 為vi 無vô 知tri 呵ha 責trách 者giả 。
不bất 知tri 前tiền 〔# 所sở 言ngôn 〕# 之chi 事sự 。 後hậu 〔# 所sở 言ngôn 〕# 之chi 事sự 。 於ư 前tiền 事sự 後hậu 事sự 無vô 知tri 。 不bất 知tri 適thích 用dụng 之chi 語ngữ 法pháp 。 於ư 適thích 用dụng 語ngữ 法pháp 無vô 知tri 。 如như 是thị 稱xưng 為vi 無vô 知tri 呵ha 責trách 者giả 。
實thật 我ngã 亦diệc 知tri 。 如như 是thị 之chi 人nhân 。 稱xưng 為vi 無vô 知tri 呵ha 責trách 者giả 。 更cánh 問vấn 汝nhữ 。
如như 何hà 之chi 人nhân 稱xưng 為vi 有hữu 知tri 呵ha 責trách 者giả 。
知tri 前tiền 事sự 後hậu 事sự 。 於ư 事sự 前tiền 事sự 後hậu 有hữu 知tri 。 知tri 適thích 用dụng 之chi 語ngữ 法pháp 。 於ư 適thích 用dụng 語ngữ 法pháp 有hữu 知tri 。 如như 是thị 之chi 人nhân 。 稱xưng 為vi 有hữu 知tri 呵ha 責trách 者giả 。
實thật 我ngã 亦diệc 知tri 。 如như 是thị 之chi 人nhân 。 稱xưng 為vi 有hữu 知tri 呵ha 責trách 者giả 。 更cánh 問vấn 汝nhữ 。
何hà 故cố 稱xưng 為vi 呵ha 責trách 耶da 。 依y 戒giới 壞hoại 而nhi 呵ha 責trách 。 同đồng 依y 行hành 。 見kiến 。 命mạng 〔# 壞hoại 〕# 而nhi 呵ha 責trách 。 呵ha 責trách 乃nãi 依y 此thử 而nhi 言ngôn 也dã 。
別biệt 伽già 陀đà 集tập 終chung 。