小Tiểu 王Vương 統Thống 史Sử
Quyển 0065
悟Ngộ 醒Tỉnh 譯Dịch
[P.591]# 第đệ 一nhất 百bách 零linh 一nhất 章chương 。 未vị 完hoàn 。
西tây 利lợi 羅la 奢xa 提đề 羅la 奢xa 西tây 哈# 是thị 彼bỉ 之chi 弟đệ 。 彼bỉ 之chi 歿một 後hậu 就tựu 楞lăng 伽già 國quốc 之chi 王vương 位vị 。 （# 一nhất ）# 上thượng 於ư 王vương 位vị 之chi 〔# 彼bỉ 王vương 〕# 。 於ư 三Tam 寶Bảo 有hữu 淨tịnh 信tín 。 於ư 專chuyên 心tâm 聽thính 聞văn 正Chánh 法Pháp 。 精tinh 進tấn 而nhi 明minh 敏mẫn 。 兄huynh 之chi 所sở 作tác 事sự 。 皆giai 使sử 增tăng 展triển 世thế 間gian 〔# 與dữ 佛Phật 〕# 教giáo 之chi 物vật 。 人nhân 民dân 之chi 主chủ 無vô 廢phế 棄khí 此thử 。 照chiếu 行hành 如như 前tiền 。 （# 二nhị 。 三tam ）# 大đại 名danh 稱xưng 者giả 。 於ư 殊thù 勝thắng 齒xỉ 舍xá 利lợi 亦diệc 飲ẩm 食thực 物vật 無vô 罷bãi 。 供cúng 養dường 如như 前tiền 。 （# 四tứ ）# 於ư 前tiền 為vi 勝thắng 者giả 之chi 實thật 子tử 等đẳng （# 佛Phật 弟đệ 子tử ）# 所sở 設thiết 施thí 與dữ 物vật 。 王vương 之chi 施thí 命mạng 隨tùy 其kỳ 次thứ 第đệ 。 應ưng 照chiếu 樣# 施thí 之chi 。 （# 五ngũ ）# 兄huynh 王vương 之chi 時thời 。 由do 沙sa 敏mẫn 達đạt 國quốc 來lai 之chi 比Bỉ 丘Khâu 等đẳng 。 以dĩ 優ưu 波ba 利lợi 長trưởng 老lão 為vi 首thủ 於ư 西tây 利lợi 瓦ngõa 達đạt 那na 城thành 。 由do 此thử 。 此thử 〔# 外ngoại 〕# 來lai 之chi 比Bỉ 丘Khâu 等đẳng 。 優ưu 波ba 利lợi 長trưởng 老lão 為vi 始thỉ 。 於ư 都đô 之chi 南nam 方phương 。 所sở 知tri 為vi 具cụ 斯tư 瑪mã 羅la 瑪mã 之chi 〔# 處xứ 〕# 。 依y 一nhất 白bạch 一nhất 羯yết 磨ma 以dĩ 結kết 界giới 。 （# 六lục 。 八bát 上thượng ）# 。
見kiến 奇kỳ 提đề 西tây 利lợi 王vương 。 其kỳ 時thời 所sở 作tác 城thành 中trung 布bố 薩tát 堂đường 之chi 朽hủ 。 求cầu 善thiện 根căn 之chi 人nhân 王vương 。 先tiên 於ư 此thử 境cảnh 地địa 立lập 尖tiêm 角giác 塔tháp 。 四tứ 周chu 用dụng 更cánh 多đa 之chi 石thạch 材tài 。 築trúc 結kết 界giới 內nội 垣viên 。 （# 八bát 下hạ 。 一nhất 〇# ）# 彼bỉ 生sanh 類loại 之chi 主chủ 。 立lập 石thạch 柱trụ 設thiết 布bố 薩tát 堂đường 。 施thí 於ư 四tứ 方phương 來lai 之chi 僧Tăng 伽già 。 （# 一nhất 一nhất ）# 精tinh 通thông 巴ba 利lợi 。 梵Phạm 文văn 學học 等đẳng 種chủng 種chủng 之chi 學học 。 喜hỷ 常thường 住trụ 施thí 。 具cụ 相tương/tướng 如như 欲dục 神thần 。 （# 一nhất 二nhị ）# 熟thục 此thử 音âm 聲thanh 學học 之chi 〔# 王vương 〕# 阿a 沙sa 提đề 沙sa 本bổn 生sanh 故cố 事sự 之chi 詩thi 。 令linh 書thư 寫tả 為vi 西tây 哈# 羅la 語ngữ 。 （# 一nhất 三tam ）# [P.592]# 清thanh 淨tịnh 心tâm 〔# 之chi 王vương 〕# 。 依y 信tín 心tâm 一nhất 夜dạ 點điểm 百bách 千thiên 之chi 燈đăng 明minh 。 以dĩ 迎nghênh 齒xỉ 舍xá 利lợi 。 （# 一nhất 四tứ ）# 以dĩ 迦ca 絺hy 那na 衣y 無vô 差sai 別biệt 之chi 布bố 施thí 聞văn 有hữu 功công 德đức 。 彼bỉ 〔# 王vương 〕# 每mỗi 年niên 於ư 僧Tăng 伽già 行hành 迦ca 絺hy 那na 衣y 之chi 施thí 。 以dĩ 青thanh 銅đồng 作tác 安an 義nghĩa 羅la 沙sa 像tượng 。 為vi 王vương 〔# 自tự 〕# 等đẳng 身thân 之chi 大đại 。 亦diệc 欲dục 得đắc 勝thắng 者giả 之chi 鉢bát 。 於ư 康khang 伽già 羅la 瑪mã 。 於ư 〔# 人nhân 〕# 所sở 尊tôn 敬kính 之chi 精tinh 舍xá 內nội 。 作tác 喜hỷ 樂lạc 殊thù 妙diệu 之chi 支chi 提đề 。 （# 一nhất 五ngũ 。 一nhất 七thất ）# 積tích 如như 是thị 等đẳng 之chi 善thiện 業nghiệp 。 彼bỉ 〔# 大đại 〕# 地địa 主chủ 。 於ư 第đệ 十thập 八bát 年niên 。 隨tùy 業nghiệp 而nhi 去khứ 。 此thử 〔# 世thế 〕# 。 （# 一nhất 八bát ）# 。
羅la 奢xa 提đề 羅la 姜# 西tây 哈# 之chi 外ngoại 甥# 人nhân 民dân 之chi 主chủ 。 為vi 剛cang 毅nghị 之chi 國quốc 主chủ 。 有hữu 西tây 利lợi 加gia 瑪mã 羅la 奢xa 西tây 哈# 。 喜hỷ 聽thính 勝thắng 者giả 所sở 語ngữ 之chi 法pháp 。 〔# 大đại 〕# 地địa 之chi 主chủ 。 對đối 齒xỉ 舍xá 利lợi 尊tôn 。 供cúng 養dường 摩ma 尼ni 珠châu 真chân 珠châu 等đẳng 。 同đồng 幾kỷ 多đa 村thôn 落lạc 田điền 畝mẫu 。 （# 一nhất 九cửu 。 二nhị 〇# ）# 以dĩ 佛Phật 陀Đà 為vi 始thỉ 。 不bất 只chỉ 幾kỷ 次thứ 施thí 與dữ 僧Tăng 伽già 勝thắng 妙diệu 之chi 食thực 物vật 。 願nguyện 無vô 限hạn 之chi 光quang 榮vinh 。 （# 二nhị 一nhất ）# 。
依y 不bất 良lương 之chi 交giao 。 〔# 王vương 〕# 逢phùng 如như 次thứ 之chi 變biến 化hóa 。 集tập 協hiệp 議nghị 之chi 諸chư 大đại 臣thần 與dữ 其kỳ 他tha 之chi 甚thậm 多đa 官quan 吏lại 。 如như 〔# 滅diệt 〕# 羅la 剎sát 之chi 人nhân 而nhi 滅diệt 之chi 。 （# 二nhị 三tam 。 二nhị 四tứ 上thượng ）# 數số 百bách 阿a 羅la 僧Tăng 祇kỳ 之chi 諸chư 人nhân 。 由do 各các 處xứ 捕bộ 來lai 。 無vô 慈từ 悲bi 如như 死tử 王vương 。 串xuyến 刺thứ 〔# 彼bỉ 等đẳng 〕# 。 此thử 等đẳng 諸chư 人nhân 傳truyền 來lai 巨cự 大đại 之chi 財tài 產sản 。 此thử 王vương 破phá 壞hoại 村thôn 落lạc 如như 盜đạo 賊tặc 之chi 掠lược 奪đoạt 。 （# 二nhị 四tứ 下hạ 。 二nhị 六lục 上thượng ）# 如như 此thử 王vương 行hành 種chủng 種chủng 之chi 非phi 法pháp 。 怒nộ 而nhi 住trụ 於ư 庫khố 蘭lan 婆bà 之chi 西tây 哈# 羅la 人nhân 等đẳng 由do 各các 處xứ 來lai 。 此thử 邪tà 法pháp 之chi 王vương 。 其kỳ 即tức 位vị 過quá 十thập 八bát 年niên 時thời 。 生sanh 擒cầm 而nhi 追truy 放phóng 於ư 對đối 岸ngạn 。 （# 二nhị 六lục 下hạ 。 二nhị 八bát ）# 壓áp 迫bách 世thế 間gian 此thử 〔# 王vương 〕# 追truy 放phóng 於ư 對đối 岸ngạn 而nhi 因nhân 義nghĩa 利lợi 西tây 人nhân 收thu 一nhất 王vương 國quốc 於ư 己kỷ 手thủ 中trung 。 （# 二nhị 九cửu ）# 。
小tiểu 王vương 統thống 史sử 。 畢tất 。
有hữu 成thành 就tựu 吧# 。