小Tiểu 王Vương 統Thống 史Sử
Quyển 0006
悟Ngộ 醒Tỉnh 譯Dịch
[P.48]# 第đệ 四tứ 十thập 二nhị 章chương 。 二nhị 王vương 章chương 。
摩ma 訶ha 那na 伽già 。 王vương 之chi 好hảo/hiếu 運vận 從tùng 弟đệ 達đạt 立lập 志chí 。 最tối 上thượng 菩Bồ 提Đề 。 彼bỉ 阿a 伽già 普phổ 提đề 為vi 今kim 王vương 。 （# 一nhất ）# 於ư 威uy 光quang 〔# 傚# 〕# 太thái 陽dương 。 於ư 快khoái 適thích 滿mãn 輪luân 月nguyệt 。 於ư 不bất 動động 須Tu 彌Di 山Sơn 。 於ư 深thâm 如như 大đại 海hải 。 （# 二nhị ）# 不bất 採thải 如như 大đại 地địa 。 於ư 行hành 同đồng 於ư 風phong 。 於ư 叡duệ 智trí 說thuyết 不bất 滅diệt 之chi 聖thánh 師sư 。 於ư 清thanh 淨tịnh 秋thu 之chi 空không 。 （# 三tam ）# 於ư 享hưởng 受thọ 諸chư 欲dục 如như 天thiên 王vương 。 於ư 利lợi 益ích 財tài 主chủ 〔# 毘Tỳ 沙Sa 門Môn 天Thiên 〕# 。 於ư 淨tịnh 居cư 天thiên 主chủ 。 於ư 勇dũng 如như 獸thú 王vương 。 （# 四tứ ）# 於ư 王vương 法pháp 與dữ 王vương 國quốc 。 如như 轉Chuyển 輪Luân 王Vương 。 於ư 布bố 施thí 又hựu 傚# 法pháp 衛vệ 桑tang 達đạt 羅la 以dĩ 人nhân 人nhân 〔# 如như 〕# 實thật 子tử 。 （# 五ngũ ）# 彼bỉ 叔thúc 父phụ 為vi 副phó 王vương 。 弟đệ 為vi 年niên 青thanh 王vương 。 甥# 為vi 已dĩ 據cứ 瑪mã 羅la 耶da 王vương 位vị 。 （# 六lục ）# 〔# 彼bỉ 〕# 任nhậm 職chức 所sở 隨tùy 彼bỉ 之chi 所sở 應ưng 長trưởng 者giả 大đại 臣thần 。 以dĩ 〔# 四tứ 〕# 攝nhiếp 法pháp 又hựu 以dĩ 王vương 法pháp 攝nhiếp 取thủ 人nhân 人nhân 。 （# 七thất ）# 南nam 部bộ 地địa 方phương 附phụ 於ư 彼bỉ 一nhất 併tinh 與dữ 青thanh 年niên 王vương 。 〔# 彼bỉ 〕# 住trú 於ư 彼bỉ 處xứ 。 已dĩ 堀# 西tây 利lợi 瓦ngõa 達đạt 瑪mã 那na 池trì 。 （# 八bát ）# 大đại 賢hiền 之chi 〔# 王vương 〕# 構# 築trúc 大đại 眾chúng 所sở 屬thuộc 之chi 吉cát 利lợi 精tinh 舍xá 。 令linh 大đại 眾chúng 受thọ 用dụng 。 此thử 施thí 田điền 二nhị 百bách 枚mai 。 （# 九cửu ）# [P.49]# 於ư 瑪mã 羅la 耶da 王vương 名danh 達đạt 多đa 與dữ 己kỷ 王vương 女nữ 名danh 西tây 利lợi 桑tang 伽già 普phổ 提đề 〔# 聖thánh 眾chúng 覺giác 〕# 亦diệc 構# 造tạo 房phòng 舍xá 。 （# 一nhất 〇# ）# 為vi 摩ma 訶ha 西tây 瓦ngõa 〔# 長trưởng 老lão 〕# 彼bỉ 冠quan 以dĩ 己kỷ 名danh 建kiến 房phòng 舍xá 。 其kỳ 從tùng 屬thuộc 亦diệc 為vi 同đồng 善thiện 業nghiệp 之chi 第Đệ 一Nhất 義Nghĩa 。 （# 一nhất 一nhất ）# 由do 接tiếp 近cận 善thiện 人nhân 之chi 事sự 復phục 古cổ 人nhân 正Chánh 法Pháp 。 為vi 攘nhương 邪tà 障chướng 而nhi 繕thiện 古cổ 。 （# 一nhất 二nhị ）# 彼bỉ 國quốc 土độ 之chi 詩thi 人nhân 輩bối 以dĩ 錫tích 蘭lan 語ngữ 。 多đa 種chủng 類loại 造tạo 數số 多đa 意ý 味vị 優ưu 良lương 之chi 詩thi 。 （# 一nhất 三tam ）# 於ư 達đạt 氣khí 那na 精tinh 舍xá 築trúc 極cực 美mỹ 之chi 殿điện 樓lâu 。 九cửu 年niên 為vi 島đảo 中trung 除trừ 盡tận 荊kinh 棘cức 。 （# 一nhất 四tứ ）# 建kiến 築trúc 名danh 庫khố 倫luân 達đạt 一nhất 切thiết 僧Tăng 團đoàn 受thọ 用dụng 之chi 精tinh 舍xá 。 以dĩ 此thử 同đồng 名danh 之chi 儲trữ 水thủy 池trì 亦diệc 〔# 造tạo 〕# 廣quảng 三tam 由do 旬tuần 。 之chi 椰# 子tử 園viên 。 （# 一nhất 五ngũ ）# 名danh 為vi 摩ma 訶ha 西tây 瓦ngõa 〔# 長trưởng 老lão 〕# 許hứa 居cư 住trụ 於ư 此thử 。 同đồng 時thời 〔# 捧phủng 〕# 利lợi 得đắc 。 尊tôn 重trọng 。 恭cung 敬kính 與dữ 一nhất 百bách 人nhân 之chi 園viên 丁đinh 。 （# 一nhất 六lục ）# 於ư 彼bỉ 側trắc 建kiến 築trúc 安an 必tất 羅la 巴ba 沙sa 瓦ngõa 精tinh 舍xá 。 同đồng 名danh 之chi 村thôn 施thí 與dữ 長trưởng 老lão 行hành 者giả 等đẳng 。 （# 一nhất 七thất ）# 於ư 溫ôn 那na 瓦ngõa 利lợi 精tinh 舍xá 與dữ 久cửu 譽dự 之chi 羅la 達đạt 那na 村thôn 。 安an 置trí 石thạch 造tạo 之chi 大đại 師sư 像tượng 。 （# 一nhất 八bát ）# 於ư 啟khải 刻khắc 利lợi 瓦ngõa 達đạt 〔# 地địa 方phương 〕# 築trúc 名danh 須tu 曼mạn 那na 山sơn 。 於ư 大đại 菩Bồ 提Đề 。 堂đường 〔# 造tạo 〕# 大đại 油du 槽tào 與dữ 石thạch 欄lan 杆# 。 （# 一nhất 九cửu ）# 修tu 理lý 青thanh 銅đồng 殿điện 。 於ư 殿điện 祭tế 施thí 彼bỉ 三tam 萬vạn 六lục 千thiên 。 比Bỉ 丘Khâu 等đẳng 〔# 一nhất 一nhất 〕# 之chi 三tam 衣y 。 （# 二nhị 〇# ）# 施thí 村thôn 命mệnh 令linh 防phòng 護hộ 。 於ư 哈# 提đề 庫khố [P.50]# 奇kỳ 精tinh 舍xá 。 智trí 者giả 此thử 又hựu 冠quan 立lập 彼bỉ 王vương 女nữ 名danh 之chi 殿điện 樓lâu 。 （# 二nhị 一nhất ）# 善thiện 守thủ 達đạt 多đa 西tây 瓦ngõa 比Bỉ 丘Khâu 之chi 教giáo 誡giới 。 隨tùy 法pháp 而nhi 行hành 。 已dĩ 仕sĩ 敬kính 彼bỉ 。 （# 二nhị 二nhị ）# 彼bỉ 亦diệc 建kiến 姆# 伽già 塞tắc 那na 巴ba 提đề 〔# 啞á 將tướng 軍quân 〕# 廣quảng 大đại 為vi 精tinh 舍xá 。 彼bỉ 奴nô 僕bộc 之chi 料liệu 而nhi 起khởi 羅la 基cơ 伽già 村thôn 。 （# 二nhị 三tam ）# 為vi 追truy 善thiện 摩ma 訶ha 那na 伽già 王vương 。 建kiến 附phụ 同đồng 王vương 名danh 之chi 精tinh 舍xá 。 王vương 以dĩ 此thử 施thí 通thông 三tam 藏tạng 之chi 大đại 長trưởng 老lão 。 （# 二nhị 四tứ ）# 此thử 離ly 執chấp 之chi 〔# 長trưởng 老lão 〕# 同đồng 時thời 似tự 己kỷ 之chi 六lục 十thập 四tứ 名danh 行hành 者giả 比Bỉ 丘Khâu 與dữ 此thử 精tinh 舍xá 。 （# 二nhị 五ngũ ）# 此thử 摩ma 訶ha 巴ba 利lợi 耶da 那na 為vi 住trụ 〔# 長trưởng 老lão 〕# 。 而nhi 建kiến 立lập 賓tân 諾nặc 魯lỗ 提đề 婆bà 〔# 精tinh 舍xá 〕# 。 由do 瓦ngõa 多đa 伽già 伽già 羅la 庇tí 提đề 〔# 割cát 與dữ 〕# 土thổ/độ 地địa 。 （# 二nhị 六lục ）# 名danh 達đạt 奇kỳ 那na 吉cát 利lợi 達đạt 魯lỗ 哈# 精tinh 舍xá 。 瑪mã 哈# 那na 伽già 山sơn 〔# 精tinh 舍xá 〕# 。 伽già 羅la 瓦ngõa 庇tí 精tinh 舍xá 。 彼bỉ 王vương 其kỳ 他tha 設thiết 布bố 薩tát 堂đường 。 （# 二nhị 七thất ）# 同đồng 阿a 巴ba 耶da 精tinh 舍xá 王vương 亦diệc 造tạo 大đại 蓮liên 池trì 。 於ư 周chu 提đề 耶da 山sơn 造tạo 水thủy 不bất 涸hạc 之chi 那na 伽già 遜tốn 提đề 〔# 龍long 池trì 〕# 。 （# 二nhị 八bát ）# 亦diệc 善thiện 修tu 築trúc 瑪mã 心tâm 達đạt 陀đà 陀đà 池trì 。 其kỳ 因nhân 緣duyên 令linh 持trì 來lai 〔# 摩ma 哂# 陀đà 〕# 長trưởng 老lão 〔# 之chi 像tượng 〕# 。 （# 二nhị 九cửu ）# 。
大đại 摩ma 哂# 陀đà 長trưởng 老lão 之chi 像tượng 運vận 來lai 於ư 彼bỉ 處xứ 。 運vận 來lai 陀đà 羅la 奢xa 族tộc 之chi 物vật 。
之chi 約ước 束thú 。 （# 三tam 〇# ）# [P.51]# 彼bỉ 為vi 三tam 宗tông 派phái 以dĩ 高cao 價giá 之chi 寶bảo 珠châu 〔# 裝trang 飾sức 〕# 令linh 造tạo 黃hoàng 金kim 製chế 之chi 傘tản 及cập 於ư 七thất 八bát 九cửu 度độ 。 （# 三tam 一nhất ）# 於ư 大đại 塔tháp 〔# 造tạo 〕# 二nhị 十thập 四tứ 巴ba 羅la 重trọng/trùng 之chi 金kim 傘tản 。 處xứ 處xứ 供cúng 養dường 高cao 價giá 之chi 上thượng 寶bảo 珠châu 。 （# 三tam 二nhị ）# 以dĩ 雜tạp 多đa 之chi 寶bảo 珠châu 構# 造tạo 光quang 輝huy 之chi 齒xỉ 舍xá 利lợi 堂đường 。 〔# 摩ma 訶ha 〕# 巴ba 利lợi 〔# 食thực 堂đường 〕# 作tác 金kim 篋khiếp 與dữ 金kim 屬thuộc 〔# 製chế 之chi 粥chúc 〕# 槽tào 。 （# 三tam 三tam ）# 彼bỉ 稱xưng 為vi 瑪mã 尼ni 梅mai 伽già 羅la 環hoàn 繞nhiễu 儲trữ 水thủy 池trì 之chi 堤đê 。 於ư 瑪mã 尼ni 西tây 羅la 伽già 池trì 設thiết 大đại 水thủy 路lộ 。 （# 三tam 四tứ ）# 。
時thời 名danh 周chu 提đề 液dịch 羅la 伽già 一nhất 長trưởng 老lão 。 依y 言ngôn 論luận 破phá 柝# 島đảo 中trung 之chi 外ngoại 睹đổ 羅la 說thuyết 者giả 。 （# 三tam 五ngũ ）# 稱xưng 為vi 達đạt 達đạt 巴ba 普phổ 提đề 之chi 洲châu 長trường/trưởng 痛thống 恥sỉ 此thử 。 舉cử 手thủ 欲dục 打đả 長trưởng 老lão 。 瞬thuấn 時thời 生sanh 腫thũng 物vật 。 （# 三tam 六lục ）# 王vương 對đối 彼bỉ 〔# 長trưởng 老lão 〕# 起khởi 信tín 心tâm 。 令linh 住trụ 於ư 精tinh 舍xá 中trung 。 達đạt 達đạt 把bả 普phổ 由do 憍kiêu 慢mạn 心tâm 不bất 近cận 彼bỉ 據cứ 傳truyền 已dĩ 死tử 。 （# 三tam 七thất ）# 大đại 洲châu 長trường/trưởng 之chi 職chức 授thọ 甥# 阿a 伽già 普phổ 提đề 。 命mạng 護hộ 彼bỉ 長trưởng 老lão 。 彼bỉ 〔# 隨tùy 〕# 此thử 行hành 。 （# 三tam 八bát ）# 〔# 王vương 〕# 構# 建kiến 尼ni 羅la 刻khắc 哈# 巴ba 利lợi 周chu 達đạt 精tinh 舍xá 與dữ 長trưởng 老lão 。 行hành 如như 斯tư 種chủng 種chủng 之chi 善thiện 業nghiệp 。 而nhi 後hậu 第đệ 三tam 十thập 四tứ 年niên 歿một 。 （# 三tam 九cửu ）# 。
由do 彼bỉ 阿a 伽già 普phổ 提đề 為vi 王vương 。 前tiền 王vương 為vi 老lão 年niên 。 彼bỉ 已dĩ 小tiểu 區khu 別biệt 〔# 阿a 伽già 普phổ 提đề 〕# 。 （# 四tứ 〇# ）# 彼bỉ 熟thục 通thông 從tùng 前tiền 之chi 慣quán 習tập 守thủ 護hộ 島đảo 內nội 。 彼bỉ 又hựu 以dĩ 己kỷ 叔thúc 父phụ 之chi 女nữ 桑tang 伽già 巴ba 達đạt 。 為vi 第đệ 一nhất 妃phi 。 （# 四tứ 一nhất ）# 任nhậm 第đệ 一nhất 妃phi 之chi 親thân 族tộc 為vi 持trì 劍kiếm 官quan 。 授thọ 官quan 職chức 不bất 惜tích 隨tùy 所sở 應ưng 。 （# 四tứ 二nhị ）# 王vương 建kiến 衛vệ 魯lỗ 瓦ngõa 那na 〔# 精tinh 舍xá 〕# 與dữ 海hải 部bộ 比Bỉ 丘Khâu 等đẳng 。 亦diệc 建kiến 江giang 普phổ 蘭lan 達đạt 羅la 伽già 羅la 〔# 精tinh 舍xá 〕# 瑪mã 提đề 伽già 毘tỳ 提đề 伽già 〔# 精tinh 舍xá 〕# 。 （# 四tứ 三tam ）# 。
[P.52]# 此thử 王vương 在tại 位vị 中trung 。 迦Ca 陵Lăng 伽Già 王Vương 。 見kiến 人nhân 人nhân 戰chiến 爭tranh 之chi 死tử 。 心tâm 痛thống 感cảm 動động 。 （# 四tứ 四tứ ）# 決quyết 定định 來lai 此thử 國quốc 出xuất 家gia 。 於ư 周chu 提đề 婆bà 羅la 〔# 長trưởng 老lão 〕# 之chi 下hạ 出xuất 家gia 。 王vương 久cửu 尊tôn 敬kính 彼bỉ 。 （# 四tứ 五ngũ ）# 為vi 彼bỉ 瑪mã 達đạt 山sơn 精tinh 舍xá 設thiết 精tinh 進tấn 道Đạo 場Tràng 。 彼bỉ 大đại 臣thần 與dữ 第đệ 一nhất 妃phi 來lai 〔# 彼bỉ 〕# 出xuất 家gia 。 （# 四tứ 六lục ）# 〔# 阿a 伽già 普phổ 提đề 〕# 王vương 之chi 妃phi 聞văn 彼bỉ 女nữ 之chi 尊tôn 出xuất 家gia 。 仕sĩ 恭cung 於ư 彼bỉ 女nữ 。 造tạo 名danh 為vi 羅la 達đạt 那na 〔# 精tinh 舍xá 〕# 。 （# 四tứ 七thất ）# 王vương 為vi 大đại 臣thần 於ư 東đông 部bộ 之chi 康khang 達đạt 羅la 吉cát 村thôn 建kiến 立lập 衛vệ 達đạt 瓦ngõa 沙sa 精tinh 舍xá 。 此thử 行hành 者giả 以dĩ 此thử 施thí 與dữ 僧Tăng 團đoàn 。 （# 四tứ 八bát ）# 王vương 長trưởng 老lão 歿một 。 則tắc 王vương 憂ưu 歎thán 。 於ư 秋thu 羅la 伽già 羅la 精tinh 舍xá 中trung 設thiết 精tinh 進tấn 道Đạo 場Tràng 。 （# 四tứ 九cửu ）# 亦diệc 於ư 彼bỉ 處xứ 。 建kiến 立lập 巴ba 蘭lan 那na 伽già 羅la 伽già 〔# 精tinh 舍xá 〕# 。 如như 斯tư 王vương 為vi 彼bỉ 多đa 行hành 善thiện 根căn 。 （# 五ngũ 〇# ）# 。
禮lễ 拜bái 周chu 提đề 巴ba 利lợi 陀đà 長trưởng 老lão 之chi 塔tháp 波ba 園viên 之chi 塔tháp 時thời 。 〔# 塔tháp 〕# 破phá 一nhất 部bộ 已dĩ 散tán 落lạc 彼bỉ 前tiền 。 （# 五ngũ 一nhất ）# 長trưởng 老lão 憂ưu 慮lự 。 呼hô 王vương 示thị 此thử 。 王vương 見kiến 心tâm 動động 。 即tức 時thời 令linh 起khởi 工công 事sự 。 （# 五ngũ 二nhị ）# 彼bỉ 於ư 青thanh 銅đồng 殿điện 之chi 內nội 陣trận 安an 置trí 右hữu 鎖tỏa 骨cốt 舍xá 利lợi 。 晝trú 夜dạ 供cúng 養dường 。 加gia 以dĩ 守thủ 護hộ 。 （# 五ngũ 三tam ）# 塔tháp 波ba 園viên 之chi 工công 事sự 遲trì 鈍độn 。 天thiên 人nhân 於ư 夜dạ 間gian 以dĩ 園viên 丁đinh 之chi 姿tư 向hướng 王vương 現hiện 夢mộng 。 （# 五ngũ 四tứ ）# 說thuyết 。
若nhược 王vương 猶do 豫dự 建kiến 舍xá 利lợi 堂đường 者giả 。 吾ngô 等đẳng 攜huề 舍xá 利lợi 去khứ 某mỗ 處xứ 。
忽hốt 然nhiên （# 五ngũ 五ngũ ）# 王vương 目mục [P.53]# 醒tỉnh 感cảm 動động 。 立lập 即tức 開khai 始thỉ 舍xá 利lợi 堂đường 彩thải 色sắc 工công 事sự 。 已dĩ 果quả 關quan 聯liên 一nhất 切thiết 工công 事sự 。 （# 五ngũ 六lục ）# 四tứ 之chi 像tượng 。 石thạch 造tạo 之chi 座tòa 席tịch 。 金kim 傘tản 。 石thạch 及cập 象tượng 牙nha 細tế 工công 等đẳng 總tổng 〔# 設thiết 〕# 於ư 堂đường 中trung 。 （# 五ngũ 七thất ）# 大đại 臣thần 等đẳng 亦diệc 造tạo 一nhất 百bách 九cửu 箇cá 匣hạp 。 天thiên 愛ái 帝đế 須tu 〔# 王vương 之chi 遺di 〕# 業nghiệp 悉tất 重trọng/trùng 新tân 。 （# 五ngũ 八bát ）# 致trí 全toàn 努nỗ 力lực 。 隨tùy 應ứng 處xứ 行hành 大đại 供cúng 養dường 。 彼bỉ 以dĩ 所sở 有hữu 敬kính 意ý 由do 青thanh 銅đồng 殿điện 運vận 舍xá 利lợi 來lai 。 （# 五ngũ 九cửu ）# 周chu 提đề 巴ba 羅la 大đại 長trưởng 老lão 與dữ 大đại 眾chúng 共cộng 圍vi 繞nhiễu 。 〔# 作tác 〕# 行hàng 列liệt 奉phụng 安an 匣hạp 中trung 舍xá 利lợi 。 （# 六lục 〇# ）# 於ư 楞lăng 伽già 島đảo 添# 自tự 身thân 布bố 施thí 舍xá 利lợi 堂đường 。 〔# 從tùng 來lai 〕# 彼bỉ 第đệ 一nhất 妃phi 有hữu 祿lộc 料liệu 村thôn 為vi 守thủ 護hộ 者giả 而nhi 奉phụng 侍thị 。 （# 六lục 一nhất ）# 彼bỉ 於ư 那na 伽già 提đề 〔# 龍long 島đảo 〕# 建kiến 立lập 一nhất 堂đường 。 於ư 羅la 奢xa 耶da 達đạt 那na 達đạt 多đa 〔# 精tinh 舍xá 〕# 〔# 建kiến 〕# 溫ôn 那na 羅la 瑪mã 〔# 眉mi 間gian 毫hào 〕# 堂đường 。 於ư 阿a 瑪mã 羅la 周chu 提đề 耶da 〔# 精tinh 舍xá 〕# 備bị 傘tản 。 （# 六lục 二nhị ）# 對đối 此thử 之chi 精tinh 舍xá 為vi 施thí 粥chúc 而nhi 施thí 此thử 村thôn 。 向hướng 阿a 婆bà 耶da 精tinh 舍xá 施thí 捨xả 安an 伽già 那na 薩tát 羅la 伽già 村thôn 。 （# 六lục 三tam ）# 王vương 自tự 己kỷ 並tịnh 附phụ 第đệ 一nhất 妃phi 之chi 名danh 阿a 巴ba 優ưu 達đạt 羅la 精tinh 舍xá 構# 築trúc 達đạt 多đa 伽già 普phổ 提đề 住trụ 院viện 。 （# 六lục 四tứ ）# 彼bỉ 妃phi 亦diệc 設thiết 立lập 精tinh 美mỹ 之chi 伽già 巴ba 羅la 那na 伽già 精tinh 舍xá 。 於ư 此thử 同đồng 精tinh 舍xá 已dĩ 施thí 無vô 不bất 足túc 之chi 四tứ 要yếu 品phẩm 。 （# 六lục 五ngũ ）# 王vương 於ư 周chu 達đạt 瓦ngõa 那na 〔# 精tinh 舍xá 〕# 之chi 堂đường 設thiết 光quang 輝huy 之chi 頭đầu 卷quyển 。 挖# 堀# 大đại 菩Bồ 提Đề 樹thụ 。 堂đường 之chi 水thủy 井tỉnh 。 （# 六lục 六lục ）# 亦diệc 作tác 甘cam 伽già 堤đê 。 瓦ngõa 羅la 哈# 沙sa 池trì 。 吉cát 利lợi 堤đê 。 增tăng 築trúc 摩ma 訶ha 巴ba 利lợi 〔# 食thực 堂đường 〕# 。 亦diệc 作tác 飯phạn 槽tào 。 （# 六lục 七thất ）# 第đệ 一nhất 妃phi 令linh 〔# 供cúng 養dường 〕# 比Bỉ 丘Khâu 尼Ni 等đẳng 飯phạn 食thực 。 如như 此thử 推thôi 行hành 善thiện 業nghiệp 。 王vương 於ư 彼bỉ 第đệ 十thập 年niên 昇thăng [P.54]# 天thiên 。 （# 六lục 八bát ）# 如như 斯tư 喜hỷ 為vi 善thiện 根căn 。 財tài 豐phong 人nhân 間gian 之chi 主chủ 等đẳng 亦diệc 為vi 死tử 所sở 虜lỗ 。 然nhiên 如như 斯tư 見kiến 掟# 。 應ưng 飽bão 思tư 慮lự 。 生sanh 有hữu 連liên 結kết 亦diệc 正chánh 皆giai 斷đoạn 。 得đắc 出xuất 家gia 決quyết 定định 之chi 士sĩ 面diện 向hướng 涅Niết 槃Bàn 為vi 可khả 行hành 。 （# 六lục 九cửu ）# 。
為vi 善thiện 人nhân 之chi 信tín 心tâm 與dữ 感cảm 激kích 而nhi 起khởi 造tạo 大đại 王vương 統thống 史sử
名danh 二nhị 王vương 章chương 第đệ 四tứ 十thập 二nhị 章chương 〔# 畢tất 〕#