Phu Mông Văn Khánh Tạo Tượng Ký –

夫Phu 蒙Mông 文Văn 慶Khánh 造Tạo 像Tượng 記Ký

顏Nhan 娟 英Anh 主Chủ 編Biên

夫phu 蒙mông 文văn 慶khánh 造tạo 像tượng 記ký

之chi 一nhất

戊# 戌tuất □# □# 。

神thần 龜quy 二nhị 年niên 歲tuế 次thứ □# 月nguyệt 戊# 申thân 朔sóc 十thập 五ngũ 日nhật 。

夫phu 蒙mông 文văn 慶khánh 為vi 亡vong 父phụ 。

亡vong 妹muội 。 七thất 世thế 父phụ 母mẫu 。 因nhân 緣duyên 。

眷quyến 蜀thục 。 造tạo 立lập 石thạch 。

像tượng 一nhất 區khu 。 減giảm 割cát 家gia 珍trân 。

雇cố 良lương 匠tượng 。 仰ngưỡng 感cảm 帝đế 主chủ 覆phú 。

被bị 之chi 恩ân 。 追truy 所sở 生sanh 顯hiển 育dục 。

之chi 重trọng/trùng 。 奇kỳ 形hình 異dị 容dung 。 則tắc 。

□# 明minh 工công 不bất 能năng 加gia 其kỳ 巧xảo 。 是thị 。

妻thê 雷lôi 男nam 帋chỉ 釋Thích 迦Ca 鼓cổ 法pháp 。 豈khởi 非phi 極cực 。

之chi 二nhị

像tượng 主chủ 夫phu 蒙mông 文văn 慶khánh 。

母mẫu 雷lôi □# 帋chỉ 。

父phụ 名danh 道đạo 明minh □# 靈linh 武võ 。

妻thê 瓽# 智trí □# 。

祖tổ 名danh □# □# 。

曾tằng 祖tổ 名danh 屈khuất 閏nhuận 。

□# 平bình 縣huyện 令linh 。

建kiến □# 將tướng 軍quân 宜nghi 。

高cao 祖tổ 名danh 南nam 地địa 姚diêu □# 。

高cao 祖tổ 名danh 脫thoát 帋chỉ 娥# 。

之chi 三tam

聖thánh 姿tư 。 之chi 形hình 容dung 。 □# 。

徒đồ 禮lễ 敬kính 。 莫mạc 不bất 啟khải 悟ngộ 。 願nguyện 。

使sử 龍Long 華Hoa 三tam 會hội 。 恆hằng 在tại 初sơ 首thủ 。

清thanh 信tín 士sĩ 。 佛Phật 弟đệ 子tử 清thanh 信tín 士sĩ 亡vong 。

光quang 姬# 。 光quang 姬# 。 願nguyện 使sử 生sanh 天thiên 。 妙diệu 。

朗lãng 國quốc 土độ 无# 咎cữu 。 略lược 受thọ 佛Phật 記ký 。

若nhược 墮đọa 三tam 徒đồ 。 速tốc 得đắc 解giải 退thoái 。

之chi 四tứ

妻thê 清thanh 信tín 士sĩ 雷lôi 豐phong 。 供cúng 養dường 佛Phật 時thời 。

蒙mông 文văn 慶khánh 供cúng 養dường 佛Phật 時thời 。

佛Phật 弟đệ 子tử 息tức 祖tổ 慶khánh 供cúng 養dường 佛Phật 。

合hợp 門môn 大đại 小tiểu 善thiện 願nguyện 從tùng 心tâm 功công 廣quảng 成thành 就tựu 。

佛Phật 弟đệ 子tử 息tức 道đạo 郎lang 。 供cúng 養dường 佛Phật 時thời 。

清thanh 信tín 女nữ 照chiếu 宜nghi 供cúng 養dường 佛Phật 。

清thanh 信tín 女nữ 和hòa 如như 供cúng 養dường 佛Phật 時thời 。