42 THỦ NHÃN ẤN PHÁP
    Kệ tụng: Hòa-thượng Tuyên Hóa
    Dịch Kinh văn: Hòa-thượng Thích Thiền Tâm
    Dịch kệ tụng: Từ Hoa Nhất Tuệ Tâm

    38. Bất Thối Kim Luân Thủ

    Kinh văn:

    – Nhược vi tùng kim thân chí Phật thân。Bồ Đề tâm thường bất thối chuyển giả。đương ư Bất Thối Kim Luân Thủ。

    – Nếu muốn từ thân này cho đến thân thành Phật, tâm bồ đề thường không lui sụt, nên cầu nơi tay cầm bất thối kim luân.

    Chú Đại Bi câu 46: Bồ-Đề Dạ

    Chân ngôn rằng: Án – thiết na di tả, tát phạ hạ.

    Kệ tụng:

    Phiên âm
    Thô tà hộ chánh kim cương luân
    Si mị võng lượng câu độn hình
    Bồ đề đạo tâm thường bất thoái
    Kim thân nãi chí thành Phật thân

    Phiên dịch
    Bỏ tà theo chánh chuyển pháp luân
    Quỉ mị yêu tinh sợ ẩn mình
    Bồ đề tâm đạo không thoái chuyển
    Thân này thân Phật được viên thành.