像法決疑經 ( 像tượng 法pháp 決quyết 疑nghi 經kinh )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (經名)一卷,大周刊定眾經目錄列之於偽經目錄中。然天台以之為涅槃經之結經,往往引用之。法華文句九下曰:「像法決疑經結成涅槃。」釋籤十曰:「彼像法決疑結涅槃。」

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 經kinh 名danh ) 一nhất 卷quyển , 大đại 周chu 刊 定định 眾chúng 經kinh 目mục 錄lục 列liệt 之chi 於ư 偽ngụy 經kinh 目mục 錄lục 中trung 。 然nhiên 天thiên 台thai 以dĩ 之chi 為vi 涅Niết 槃Bàn 經Kinh 之chi 結kết 經kinh , 往vãng 往vãng 引dẫn 用dụng 之chi 。 法pháp 華hoa 文văn 句cú 九cửu 下hạ 曰viết : 「 像tượng 法pháp 決quyết 疑nghi 經kinh 結kết 成thành 涅Niết 槃Bàn 。 」 釋thích 籤 十thập 曰viết : 「 彼bỉ 像tượng 法pháp 決quyết 疑nghi 結kết 涅Niết 槃Bàn 。 」 。