giác ngộ

覺悟 ( 覺giác 悟ngộ )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

　（術語）會得真理也。開真智也。南本涅槃經十六曰：「佛者名覺，既自覺悟，復能覺他。」六十華嚴經七曰：「彼光覺悟命終者，念佛三昧必見佛。」

NGHĨA HÁN VIỆT

　 （ 術thuật 語ngữ ） 會hội 得đắc 真chân 理lý 也dã 。 開khai 真chân 智trí 也dã 。 南nam 本bổn 涅Niết 槃Bàn 經Kinh 十thập 六lục 曰viết 。 佛Phật 者giả 名danh 覺giác ， 既ký 自tự 覺giác 悟ngộ ， 復phục 能năng 覺giác 他tha 。 」 六lục 十thập 華hoa 嚴nghiêm 經kinh 七thất 曰viết ： 「 彼bỉ 光quang 覺giác 悟ngộ 命mạng 終chung 者giả 念Niệm 佛Phật 三Tam 昧Muội 必tất 見kiến 佛Phật 。 」 。