大方等陀羅尼經 ( 大đại 方Phương 等Đẳng 陀đà 羅la 尼ni 經kinh )

[it_heading text=”Phật Học Đại Từ Điển” heading_style=”style7″ head_tag=”h4″ extrabold=”bolder” upper=”1″]

NGHĨA TIẾNG HÁN

　（經名）四卷，北涼法眾譯。說方等三昧之法規。南岳大師依此經行方等三昧，而證圓位。固之天台智者說方等三昧行法一卷。

NGHĨA HÁN VIỆT

　 （ 經kinh 名danh ） 四tứ 卷quyển ， 北bắc 涼lương 法pháp 眾chúng 譯dịch 。 說thuyết 方Phương 等Đẳng 三tam 昧muội 之chi 法pháp 規quy 。 南nam 岳nhạc 大đại 師sư 依y 此thử 經Kinh 行hành 方Phương 等Đẳng 三tam 昧muội ， 而nhi 證chứng 圓viên 位vị 。 固cố 之chi 天thiên 台thai 智trí 者giả 說thuyết 方Phương 等Đẳng 三tam 昧muội 行hành 法pháp 一nhất 卷quyển 。