八祖相承 ( 八bát 祖tổ 相tướng 承thừa )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (名數)謂真言宗之相承也。第一大日如來,第二金剛菩薩,第三龍猛菩薩,第四龍智菩薩,第五金剛智,第六不空,第七惠果,第八日本之弘法也。

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 名danh 數số ) 謂vị 真chân 言ngôn 宗tông 之chi 相tướng 承thừa 也dã 。 第đệ 一nhất 大đại 日nhật 如Như 來Lai 第đệ 二nhị 金kim 剛cang 菩Bồ 薩Tát 第đệ 三tam 龍long 猛mãnh 菩Bồ 薩Tát 第đệ 四tứ 龍long 智trí 菩Bồ 薩Tát 第đệ 五ngũ 金kim 剛cang 智trí , 第đệ 六lục 不bất 空không , 第đệ 七thất 惠huệ 果quả , 第đệ 八bát 日nhật 本bổn 之chi 弘hoằng 法pháp 也dã 。