羯羅舍 ( 羯yết 羅la 舍xá )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（物名）Kalasa，又作迦羅舍，羯攞賒。譯云瓶，寶瓶，賢瓶。謂在大壇四方並中央之五個瓶也。於此盛五寶五穀五香五藥二十種之香藥，故名五瓶。見大日疏，蘇悉地經等。
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 物vật 名danh ） Kalasa ， 又hựu 作tác 迦ca 羅la 舍xá ， 羯yết 攞la 賒xa 。 譯dịch 云vân 瓶bình ， 寶bảo 瓶bình ， 賢hiền 瓶bình 。 謂vị 在tại 大đại 壇đàn 四tứ 方phương 並tịnh 中trung 央ương 之chi 五ngũ 個cá 瓶bình 也dã 。 於ư 此thử 盛thịnh 五ngũ 寶bảo 五ngũ 穀cốc 五ngũ 香hương 五ngũ 藥dược 二nhị 十thập 種chủng 之chi 香hương 藥dược ， 故cố 名danh 五ngũ 瓶bình 。 見kiến 大đại 日nhật 疏sớ 蘇tô 悉tất 地địa 經kinh 等đẳng 。
