舌根 ( 舌thiệt 根căn )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（術語）六根之一。舌為知味發言之根本，故云舌根。義林章三本曰：「舌者，能嘗能咒，能除饑渴義，梵云時乞縛。此云能嘗，除飢渴故，（中略）翻為舌者義相當故。」梵語雜名曰：「舌爾賀縛。」
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 術thuật 語ngữ ） 六lục 根căn 之chi 一nhất 。 舌thiệt 為vi 知tri 味vị 發phát 言ngôn 之chi 根căn 本bổn ， 故cố 云vân 舌thiệt 根căn 。 義nghĩa 林lâm 章chương 三tam 本bổn 曰viết ： 「 舌thiệt 者giả ， 能năng 嘗thường 能năng 咒chú ， 能năng 除trừ 饑cơ 渴khát 義nghĩa ， 梵Phạm 云vân 時thời 乞khất 縛phược 。 此thử 云vân 能năng 嘗thường ， 除trừ 飢cơ 渴khát 故cố ， （ 中trung 略lược ） 翻phiên 為vi 舌thiệt 者giả 義nghĩa 相tương 當đương 故cố 。 梵Phạn 語ngữ 雜tạp 名danh 曰viết ： 「 舌thiệt 爾nhĩ 賀hạ 縛phược 。 」 。
