世眼 ( 世thế 眼nhãn )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (術語)佛之異名。佛為世人之眼,示導正道。又開世人之眼,使見正道。無量壽經上曰:「今日世眼住導師行。」俱舍論二十九曰:「大師世眼久已閉。」淨願大經疏曰:「能開世人眼令見正道故名世眼。」

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 術thuật 語ngữ ) 佛Phật 之chi 異dị 名danh 。 佛Phật 為vi 世thế 人nhân 之chi 眼nhãn , 示thị 導đạo 正Chánh 道Đạo 。 又hựu 開khai 世thế 人nhân 之chi 眼nhãn , 使sử 見kiến 正Chánh 道Đạo 。 無vô 量lượng 壽thọ 經kinh 上thượng 曰viết 今kim 日nhật 世Thế 眼Nhãn 。 住trụ 導đạo 師sư 行hạnh 。 」 俱câu 舍xá 論luận 二nhị 十thập 九cửu 曰viết : 「 大đại 師sư 世thế 眼nhãn 久cửu 已dĩ 閉bế 。 」 淨tịnh 願nguyện 大đại 經kinh 疏sớ 曰viết : 「 能năng 開khai 世thế 人nhân 眼nhãn 令linh 見kiến 正Chánh 道Đạo 故cố 名danh 世thế 眼nhãn 。 」 。

Print Friendly, PDF & Email