三摩呾吒 ( 三tam 摩ma 呾đát 吒tra )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

　（地名）Samatgta，東印度古國。大唐西域記曰：三摩呾吒國，周三千餘里，濱近大海，地卑濕，人性剛烈，形卑色黑。其國在今恒河河口以西，直至呼格里河一帶之地。

NGHĨA HÁN VIỆT

　 （ 地địa 名danh ） Samatgta ， 東đông 印ấn 度độ 古cổ 國quốc 。 大đại 唐đường 西tây 域vực 記ký 曰viết ： 三tam 摩ma 呾đát 吒tra 國quốc ， 周chu 三tam 千thiên 餘dư 里lý ， 濱tân 近cận 大đại 海hải ， 地địa 卑ty 濕thấp ， 人nhân 性tánh 剛cang 烈liệt ， 形hình 卑ty 色sắc 黑hắc 。 其kỳ 國quốc 在tại 今kim 恒 河hà 河hà 口khẩu 以dĩ 西tây ， 直trực 至chí 呼hô 格cách 里lý 河hà 一nhất 帶đái 之chi 地địa 。