外魔 ( 外ngoại 魔ma )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
(異類)魔之自外來者。屬於四魔中之天魔,天台分之為三種:一[怡-台+追]惕鬼、二時媚鬼,三魔羅鬼。見止觀八下。
NGHĨA HÁN VIỆT
( 異dị 類loại ) 魔ma 之chi 自tự 外ngoại 來lai 者giả 。 屬thuộc 於ư 四tứ 魔ma 。 中trung 之chi 天thiên 魔ma , 天thiên 台thai 分phân 之chi 為vi 三tam 種chủng 一nhất [怡-台+追] 惕dịch 鬼quỷ 、 二nhị 時thời 媚mị 鬼quỷ , 三tam 魔ma 羅la 鬼quỷ 。 見kiến 止Chỉ 觀Quán 八bát 下hạ 。