密家三藏 ( 密mật 家gia 三Tam 藏Tạng )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（名數）謂大毘盧舍那金剛頂經二百卷，蘇婆呼經根本部等一百七十卷，菩提心摩訶衍經等十一卷也。金剛頂經為經藏，蘇婆呼經為律藏，摩訶衍經為論藏。
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 名danh 數số ） 謂vị 大đại 毘tỳ 盧lô 舍xá 那na 金kim 剛cang 頂đảnh 經kinh 二nhị 百bách 卷quyển ， 蘇tô 婆bà 呼hô 經kinh 根căn 本bổn 部bộ 等đẳng 一nhất 百bách 七thất 十thập 卷quyển 菩Bồ 提Đề 心tâm 。 摩Ma 訶Ha 衍Diên 經kinh 。 等đẳng 十thập 一nhất 卷quyển 也dã 。 金kim 剛cang 頂đảnh 經kinh 為vi 經kinh 藏tạng ， 蘇tô 婆bà 呼hô 經kinh 為vi 律luật 藏tạng 摩Ma 訶Ha 衍Diên 經kinh 為vi 論luận 藏tạng 。