亂心 ( 亂loạn 心tâm )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (雜語)心念散亂,不住於一處也。勝鬘寶窟下本曰:「心不住於一境名為亂心。」

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 雜tạp 語ngữ ) 心tâm 念niệm 散tán 亂loạn , 不bất 住trụ 於ư 一nhất 處xứ 也dã 。 勝thắng 鬘man 寶bảo 窟quật 下hạ 本bổn 曰viết : 「 心tâm 不bất 住trụ 於ư 一nhất 境cảnh 名danh 為vi 亂loạn 心tâm 。 」 。

Print Friendly, PDF & Email