金剛結跏 ( 金kim 剛cang 結kết 跏già )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (術語)半跏坐也。守護國經二曰:「常以自作金剛結跏,謂以右腳壓左髀上,端身正坐。」

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 術thuật 語ngữ ) 半bán 跏già 坐tọa 也dã 。 守thủ 護hộ 國quốc 經kinh 二nhị 曰viết : 「 常thường 以dĩ 自tự 作tác 金kim 剛cang 結kết 跏già , 謂vị 以dĩ 右hữu 腳cước 壓áp 左tả 髀bễ 上thượng , 端đoan 身thân 正chánh 坐tọa 。 」 。