kham năng

堪能 ( 堪kham 能năng )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

　（術語）謂有力能堪物也。起信論曰：「於一切時一切處，所有眾善，隨己堪能，不廢修學。」止觀七下曰：「地持云：得勝堪能，名為力。」

NGHĨA HÁN VIỆT

　 （ 術thuật 語ngữ ） 謂vị 有hữu 力lực 能năng 堪kham 物vật 也dã 。 起khởi 信tín 論luận 曰viết 於ư 一nhất 切thiết 時thời 。 一nhất 切thiết 處xứ 所sở 。 有hữu 眾chúng 善thiện ， 隨tùy 己kỷ 堪kham 能năng ， 不bất 廢phế 修tu 學học 。 止Chỉ 觀Quán 七thất 下hạ 曰viết ： 「 地địa 持trì 云vân ： 得đắc 勝thắng 堪kham 能năng ， 名danh 為vi 力lực 。 」 。