機關 ( 機cơ 關quan )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（術語）謂禪門之宗匠，以古則公案一喝一棒，接得學人也。七帖見聞一末曰：「神智云：宗門立理致機關二門，教化機緣。」
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 術thuật 語ngữ ） 謂vị 禪thiền 門môn 之chi 宗tông 匠tượng ， 以dĩ 古cổ 則tắc 公công 案án 一nhất 喝hát 一nhất 棒bổng ， 接tiếp 得đắc 學học 人nhân 也dã 。 七thất 帖 見kiến 聞văn 一nhất 末mạt 曰viết ： 「 神thần 智trí 云vân ： 宗tông 門môn 立lập 理lý 致trí 機cơ 關quan 二nhị 門môn ， 教giáo 化hóa 機cơ 緣duyên 。 」 。