轉骨 ( 轉chuyển 骨cốt )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

　（儀式）禪林之葬式，入骨於塔時，由寢堂起骨向塔所，在途中，在門首，下骨使向裏，以奠茶湯，謂為轉骨之佛事。見象器箋十四。

NGHĨA HÁN VIỆT

　 （ 儀nghi 式thức ） 禪thiền 林lâm 之chi 葬táng 式thức ， 入nhập 骨cốt 於ư 塔tháp 時thời ， 由do 寢tẩm 堂đường 起khởi 骨cốt 向hướng 塔tháp 所sở ， 在tại 途đồ 中trung ， 在tại 門môn 首thủ ， 下hạ 骨cốt 使sử 向hướng 裏lý ， 以dĩ 奠 茶trà 湯thang ， 謂vị 為vi 轉chuyển 骨cốt 之chi 佛Phật 事sự 。 見kiến 象tượng 器khí 箋 十thập 四tứ 。