真宗 ( 真chân 宗tông )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（流派）真實之宗旨，是各稱自所信之宗也。又明真如法相實理之宗旨，如云性宗，天台之別教，華嚴之終教已上是也。觀經散善義曰：「真宗難遇。」五會法事讚本曰：「念佛成佛是真宗。」慈恩傳八曰：「臣等夙敬真宗，幸窺天藻。」廣百論釋論曰：「重顯真宗，遺彼餘疑。」教行信證化卷曰：「鈔真宗詮，摭淨土要。」大乘義章一曰：「辨此實性，故曰真宗。」五教章上曰：「四真宗涅槃華嚴等明佛性法界真理等。」
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 流lưu 派phái ） 真chân 實thật 之chi 宗tông 旨chỉ ， 是thị 各các 稱xưng 自tự 所sở 信tín 之chi 宗tông 也dã 。 又hựu 明minh 真Chân 如Như 法pháp 相tướng 實thật 理lý 之chi 宗tông 旨chỉ ， 如như 云vân 性tánh 宗tông ， 天thiên 台thai 之chi 別biệt 教giáo ， 華hoa 嚴nghiêm 之chi 終chung 教giáo 已dĩ 上thượng 是thị 也dã 。 觀quán 經kinh 散tán 善thiện 義nghĩa 曰viết ： 「 真chân 宗tông 難nan 遇ngộ 。 」 五ngũ 會hội 法pháp 事sự 讚tán 本bổn 曰viết 念niệm 佛Phật 。 成thành 佛Phật 是thị 真chân 宗tông 。 」 慈từ 恩ân 傳truyền 八bát 曰viết ： 「 臣thần 等đẳng 夙túc 敬kính 真chân 宗tông ， 幸hạnh 窺khuy 天thiên 藻tảo 。 」 廣quảng 百bách 論luận 釋thích 論luận 曰viết ： 「 重trọng 顯hiển 真chân 宗tông ， 遺di 彼bỉ 餘dư 疑nghi 。 」 教giáo 行hành 信tín 證chứng 化hóa 卷quyển 曰viết ： 「 鈔sao 真chân 宗tông 詮thuyên ， 摭 淨tịnh 土độ 要yếu 。 大Đại 乘Thừa 義nghĩa 章chương 一nhất 曰viết ： 「 辨biện 此thử 實thật 性tánh ， 故cố 曰viết 真chân 宗tông 。 」 五ngũ 教giáo 章chương 上thượng 曰viết ： 「 四tứ 真chân 宗tông 涅Niết 槃Bàn 華hoa 嚴nghiêm 等đẳng 明minh 佛Phật 性tánh 法Pháp 界Giới 真chân 理lý 等đẳng 。 」 。