甘露門 ( 甘cam 露lộ 門môn )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

　（譬喻）到甘露涅槃之門戶也。即如來之教法。法華經化城喻品曰：「普智天人尊，哀愍群萌類。能開甘露門，廣度於一切。」

NGHĨA HÁN VIỆT

　 （ 譬thí 喻dụ ） 到đáo 甘cam 露lộ 涅Niết 槃Bàn 之chi 門môn 戶hộ 也dã 。 即tức 如Như 來Lai 之chi 教giáo 法pháp 。 法pháp 華hoa 經kinh 化hóa 城thành 喻dụ 品phẩm 曰viết 普Phổ 智Trí 天Thiên 人Nhân 尊Tôn 。 哀ai 愍mẫn 群quần 萌manh 類loại 。 能năng 開khai 甘cam 露lộ 門môn 。 廣quảng 度độ 於ư 一nhất 切thiết 。 」 。