禪秘要法經 ( 禪thiền 秘bí 要yếu 法pháp 經kinh )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（經名）三卷，秦羅什譯。說白骨觀，數息觀等種種之禪觀。
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 經kinh 名danh ） 三tam 卷quyển ， 秦tần 羅la 什thập 譯dịch 。 說thuyết 白bạch 骨cốt 觀quán ， 數số 息tức 觀quán 等đẳng 種chủng 種chủng 之chi 禪thiền 觀quán 。