十一想 ( 十thập 一nhất 想tưởng )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（名數）比丘應以十一想思念如來。一戒意清淨，二威儀具足，三諸根不錯，四信意不亂，五常有勇健意。六苦樂不以為意，七意不忘失，八止觀現在前，九三昧意無休息。十智慧意無量，十一觀佛無厭息。見十一想思念如來經。
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 名danh 數số ） 比Bỉ 丘Khâu 應ứng 以dĩ 十thập 一nhất 想tưởng 。 思tư 念niệm 如Như 來Lai 。 一nhất 戒giới 意ý 清thanh 淨tịnh 。 二nhị 威uy 儀nghi 具cụ 足túc 。 三tam 諸chư 根căn 不bất 錯thác 。 四tứ 信tín 意ý 不bất 亂loạn 。 五ngũ 常thường 有hữu 勇dũng 健kiện 意ý 。 六lục 苦khổ 樂lạc 不bất 以dĩ 為vi 意ý ， 七thất 意ý 不bất 忘vong 失thất 。 八bát 止Chỉ 觀Quán 現hiện 在tại 前tiền 。 九cửu 三tam 昧muội 意ý 無vô 休hưu 息tức 。 十thập 智trí 慧tuệ 意ý 無vô 量lượng 。 十thập 一nhất 觀quán 佛Phật 無vô 厭yếm 息tức 。 見kiến 十thập 一nhất 想tưởng 思tư 念niệm 如Như 來Lai 經kinh 。