枯木 ( 枯khô 木mộc )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (雜名)唐石霜諸禪師會下有禪坐而不臥者。天下謂之枯木眾。宋僧傳十二(慶緒傳)曰:「如是二十年間,堂中老宿,長坐不臥,屹若椔杌。天下謂之石霜枯木眾是也。」傳燈錄十五石霜章曰:「師止石霜山二十年間,學眾有長坐不臥,屹若株杌。天下謂之枯木眾也。」

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 雜tạp 名danh ) 唐đường 石thạch 霜sương 諸chư 禪thiền 師sư 會hội 下hạ 有hữu 禪thiền 坐tọa 而nhi 不bất 臥ngọa 者giả 。 天thiên 下hạ 謂vị 之chi 枯khô 木mộc 眾chúng 。 宋tống 僧Tăng 傳truyền 十thập 二nhị ( 慶khánh 緒tự 傳truyền ) 曰viết 如như 是thị 二nhị 。 十thập 年niên 間gian , 堂đường 中trung 老lão 宿túc 長trường 坐tọa 不bất 臥ngọa 。 屹 若nhược 椔 杌ngột 。 天thiên 下hạ 謂vị 之chi 石thạch 霜sương 枯khô 木mộc 眾chúng 是thị 也dã 。 」 傳truyền 燈đăng 錄lục 十thập 五ngũ 石thạch 霜sương 章chương 曰viết : 「 師sư 止chỉ 石thạch 霜sương 山sơn 二nhị 十thập 年niên 間gian , 學học 眾chúng 有hữu 長trường 坐tọa 不bất 臥ngọa 。 屹 若nhược 株chu 杌ngột 。 天thiên 下hạ 謂vị 之chi 枯khô 木mộc 眾chúng 也dã 。 」 。