壞苦 ( 壞hoại 苦khổ )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（術語）三苦之一。身中之四大，互相侵，互相壞，為壞苦。又樂相壞時，生苦想，謂之壞苦。止觀七曰：「四大相侵，互相破壞，是名壞苦。」大乘義章三本曰：「從彼順緣離壞生惱，名為壞苦。」
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 術thuật 語ngữ ） 三tam 苦khổ 之chi 一nhất 。 身thân 中trung 之chi 四tứ 大đại 互hỗ 相tương 侵xâm 互hỗ 相tương 壞hoại ， 為vi 壞hoại 苦khổ 。 又hựu 樂nhạo/nhạc/lạc 相tướng 壞hoại 時thời ， 生sanh 苦khổ 想tưởng ， 謂vị 之chi 壞hoại 苦khổ 。 止Chỉ 觀Quán 七thất 曰viết ： 「 四tứ 大đại 相tướng 侵xâm 互hỗ 相tương 破phá 壞hoại 。 是thị 名danh 壞hoại 苦khổ 。 大Đại 乘Thừa 義nghĩa 章chương 三tam 本bổn 曰viết ： 「 從tùng 彼bỉ 順thuận 緣duyên 離ly 壞hoại 生sanh 惱não ， 名danh 為vi 壞hoại 苦khổ 。 」 。