頓證菩提 ( 頓đốn 證chứng 菩Bồ 提Đề )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（術語）速疾證得菩提之妙果也。往生講式曰：「頓證菩提道，無如斯觀門。」
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 術thuật 語ngữ ） 速tốc 疾tật 證chứng 得đắc 。 菩Bồ 提Đề 之chi 妙diệu 果Quả 也dã 。 往vãng 生sanh 講giảng 式thức 曰viết ： 「 頓đốn 證chứng 菩Bồ 提Đề 道Đạo 。 無vô 如như 斯tư 觀quán 門môn 。 」 。