道光 ( 道đạo 光quang )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
(術語)道之光明也。道體清淨,離一切過垢,照破無明之闇,故曰道光。讚阿彌陀佛偈曰:「道光明朗色超絕,故佛又號清淨光。」
NGHĨA HÁN VIỆT
( 術thuật 語ngữ ) 道đạo 之chi 光quang 明minh 也dã 。 道đạo 體thể 清thanh 淨tịnh , 離ly 一nhất 切thiết 過quá 垢cấu , 照chiếu 破phá 無vô 明minh 之chi 闇ám , 故cố 曰viết 道đạo 光quang 。 讚tán 阿A 彌Di 陀Đà 佛Phật 。 偈kệ 曰viết : 「 道đạo 光quang 明minh 朗lãng 色sắc 超siêu 絕tuyệt , 故cố 佛Phật 又hựu 號hiệu 清thanh 淨tịnh 光quang 。 」 。