正法依 ( 正Chánh 法Pháp 依y )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (術語)佛之尊號也,佛能以正法說與眾生,故佛為正法之所依也。勝鬘經曰:「佛為正法依。」同寶窟中本曰:「佛能以正法授與眾生為正法依也。」

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 術thuật 語ngữ ) 佛Phật 之chi 尊tôn 號hiệu 也dã , 佛Phật 能năng 以dĩ 正Chánh 法Pháp 。 說thuyết 與dữ 眾chúng 生sanh , 故cố 佛Phật 為vi 正Chánh 法Pháp 之chi 所sở 依y 也dã 。 勝thắng 鬘man 經kinh 曰viết : 「 佛Phật 。 為vi 正Chánh 法Pháp 依y 。 」 同đồng 寶bảo 窟quật 中trung 本bổn 曰viết : 「 佛Phật 能năng 以dĩ 正Chánh 法Pháp 。 授thọ 與dữ 眾chúng 生sanh 為vi 正Chánh 法Pháp 依y 也dã 。 」 。