波利樹法門 ( 波ba 利lợi 樹thụ 法Pháp 門môn )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (術語)涅槃經三十二引忉利天宮之波利質多樹以喻菩薩出家受具足戒,乃至具足諸行得大般涅槃之功德也。

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 術thuật 語ngữ ) 涅Niết 槃Bàn 經Kinh 三tam 十thập 二nhị 引dẫn 忉Đao 利Lợi 天Thiên 宮Cung 。 之chi 波ba 利lợi 質chất 多đa 樹thụ 。 以dĩ 喻dụ 菩Bồ 薩Tát 出xuất 家gia 受thọ 具Cụ 足Túc 戒Giới 。 乃nãi 至chí 具cụ 足túc 。 諸chư 行hành 得đắc 大đại 般Bát 涅Niết 槃Bàn 。 之chi 功công 德đức 也dã 。