三種三世 ( 三tam 種chủng 三tam 世thế )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（名數）法相謂過現未之三世，有三種之別。即道理，神通，唯識之三世是也。
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 名danh 數số ） 法pháp 相tướng 謂vị 過quá 現hiện 未vị 之chi 三tam 世thế 有hữu 三tam 種chủng 之chi 別biệt 。 即tức 道Đạo 理lý 神thần 通thông ， 唯duy 識thức 之chi 三tam 世thế 是thị 也dã 。