二無我智 ( 二nhị 無vô 我ngã 智trí )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (名數)知人無我法無我理之智也。楞伽經一曰:「如河流、如種子、如燈、如風、。(中略)如汲水輪,生死趣有輪,種種身色,如幻術神咒機發像起,分善彼相知,是名人無我智。云何法無我智?謂覺陰界入妄想相自性。」

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 名danh 數số ) 知tri 人nhân 無vô 我ngã 法pháp 無vô 我ngã 理lý 之chi 智trí 也dã 。 楞lăng 伽già 經kinh 一nhất 曰viết : 「 如như 河hà 流lưu 、 如như 種chủng 子tử 如như 燈đăng 、 如như 風phong 、 。 ( 中trung 略lược ) 如như 汲cấp 水thủy 輪luân , 生sanh 死tử 趣thú 有hữu 輪luân 種chủng 種chủng 身thân 色sắc , 如như 幻huyễn 術thuật 神thần 咒chú 機cơ 發phát 像tượng 起khởi , 分phần 善thiện 彼bỉ 相tương 知tri 是thị 名danh 人nhân 無vô 我ngã 智trí 。 云vân 何hà 法pháp 無vô 我ngã 智trí ? 謂vị 覺giác 陰ấm 界giới 入nhập 妄vọng 想tưởng 相tướng 自tự 性tánh 。 」 。