安玄 ( 安an 玄huyền )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（人名）安息國人，優婆塞也。漢靈帝末，來洛陽，以功為騎都尉，世稱為都尉玄。光和四年與嚴佛調共譯法鏡經二卷，又譯阿含口解十二因緣經一卷。理辭皆正到，巧盡微旨。世稱安侯都尉佛調三人，傳譯難繼。年壽並缺。見出三藏記集十三。
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 人nhân 名danh ） 安an 息tức 國quốc 人nhân 優Ưu 婆Bà 塞Tắc 也dã 。 漢hán 靈linh 帝đế 末mạt ， 來lai 洛lạc 陽dương ， 以dĩ 功công 為vi 騎kỵ 都đô 尉úy ， 世thế 稱xưng 為vi 都đô 尉úy 玄huyền 。 光quang 和hòa 四tứ 年niên 與dữ 嚴nghiêm 佛Phật 調điều 共cộng 譯dịch 法pháp 鏡kính 經kinh 二nhị 卷quyển ， 又hựu 譯dịch 阿a 含hàm 口khẩu 解giải 十Thập 二Nhị 因Nhân 緣Duyên 經kinh 一nhất 卷quyển 。 理lý 辭từ 皆giai 正chánh 到đáo ， 巧xảo 盡tận 微vi 旨chỉ 。 世thế 稱xưng 安an 侯hầu 都đô 尉úy 佛Phật 調điều 三tam 人nhân ， 傳truyền 譯dịch 難nạn/nan 繼kế 。 年niên 壽thọ 並tịnh 缺khuyết 。 見kiến 出xuất 三Tam 藏Tạng 記ký 集tập 十thập 三tam 。