雲門倒一說 ( 雲vân 門môn 倒đảo 一nhất 說thuyết )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（公案）「僧問雲門：不是目前機，亦非目前事時如何？門曰：倒一說。」見碧巖十五則，種電鈔二本。
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 公công 案án ） 「 僧Tăng 問vấn 雲vân 門môn ： 不bất 是thị 目mục 前tiền 機cơ ， 亦diệc 非phi 目mục 前tiền 事sự 時thời 如như 何hà ？ 門môn 曰viết ： 倒đảo 一nhất 說thuyết 。 」 見kiến 碧bích 巖nham 十thập 五ngũ 則tắc ， 種chủng 電điện 鈔sao 二nhị 本bổn 。