lâm tế tông

臨濟宗 ( 臨lâm 濟tế 宗tông )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

　（流派）禪宗五家之一。自曹溪之六祖慧能，歷南嶽，馬祖，百丈，黃檗，至臨濟之義玄，張一家，稱為臨濟宗。即慧能六世之孫也。又臨濟六世孫為石霜之圓禪師。圓禪師之下分楊岐黃龍之二派。

NGHĨA HÁN VIỆT

　 （ 流lưu 派phái ） 禪thiền 宗tông 五ngũ 家gia 之chi 一nhất 。 自tự 曹tào 溪khê 之chi 六lục 祖tổ 慧tuệ 能năng ， 歷lịch 南nam 嶽nhạc ， 馬mã 祖tổ ， 百bách 丈trượng ， 黃hoàng 檗 ， 至chí 臨lâm 濟tế 之chi 義nghĩa 玄huyền ， 張trương 一nhất 家gia ， 稱xưng 為vi 臨lâm 濟tế 宗tông 。 即tức 慧tuệ 能năng 六lục 世thế 之chi 孫tôn 也dã 。 又hựu 臨lâm 濟tế 六lục 世thế 孫tôn 為vi 石thạch 霜sương 之chi 圓viên 禪thiền 師sư 。 圓viên 禪thiền 師sư 之chi 下hạ 分phần 楊dương 岐kỳ 黃hoàng 龍long 之chi 二nhị 派phái 。