彈指頃 ( 彈đàn 指chỉ 頃khoảnh )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (雜語)一彈指之頃。觀無量壽經曰:「如彈指頃,即生彼國。」

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 雜tạp 語ngữ ) 一nhất 。 彈đàn 指chỉ 之chi 頃khoảnh 。 觀quán 無vô 量lượng 壽thọ 經kinh 曰viết 如như 彈đàn 指chỉ 頃khoảnh 。 即tức 生sanh 彼bỉ 國quốc 。 」 。