探頭 ( 探thám 頭đầu )

[thienminh_vce_heading_style text=”Phật Học Đại Từ Điển” heading_style=”style7″ head_tag=”h4″ extrabold=”bolder” upper=”1″]

NGHĨA TIẾNG HÁN

　（雜語）探者探索，頭者頭領，師家之勘辨云探頭。臨濟錄曰：「上堂有僧出禮拜，師便喝僧云：老和尚莫探頭好。」

NGHĨA HÁN VIỆT

　 （ 雜tạp 語ngữ ） 探thám 者giả 探thám 索sách ， 頭đầu 者giả 頭đầu 領lãnh ， 師sư 家gia 之chi 勘khám 辨biện 云vân 探thám 頭đầu 。 臨lâm 濟tế 錄lục 曰viết ： 「 上thượng 堂đường 有hữu 僧Tăng 出xuất 禮lễ 拜bái ， 師sư 便tiện 喝hát 僧Tăng 云vân ： 老lão 和hòa 尚thượng 莫mạc 探thám 頭đầu 好hảo 。 」 。