真如海 ( 真Chân 如Như 海hải )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（術語）真如法性具無量之性功德，故云海。起信論歸敬頌曰：「法性真如海，無量功德藏。」觀經玄義分歸敬頌曰：「歸命盡十方，法性真如海。」
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 術thuật 語ngữ ） 真Chân 如Như 法pháp 性tánh 。 具cụ 無vô 量lượng 之chi 性tánh 功công 德đức 故cố 云vân 海hải 。 起khởi 信tín 論luận 歸quy 敬kính 頌tụng 曰viết ： 「 法pháp 性tánh 真Chân 如Như 海hải 無vô 量lượng 功công 德đức 藏tạng 。 」 觀quán 經kinh 玄huyền 義nghĩa 分phần 歸quy 敬kính 頌tụng 曰viết 歸quy 命mạng 盡tận 十thập 方phương 。 法pháp 性tánh 真Chân 如Như 海hải 。 」 。