裸形外道 ( 裸lõa 形hình 外ngoại 道đạo )
[thienminh_vce_heading_style text=”Phật Học Đại Từ Điển” heading_style=”style7″ head_tag=”h4″ extrabold=”bolder” upper=”1″]
NGHĨA TIẾNG HÁN
(流派)梵語Nirgrantha,天竺二十種外道之一。表遠離一切之繫縛,以裸形為正行也。寒天裸形,趨拜佛神,為裸形外道之遺風,佛門無之。唐華嚴經二十五曰:「願一切眾,得慚愧衣以覆其身,捨離邪道露形法。」
NGHĨA HÁN VIỆT
( 流lưu 派phái ) 梵Phạn 語ngữ 。 天Thiên 竺Trúc 二nhị 十thập 種chủng 外ngoại 道đạo 之chi 一nhất 。 表biểu 遠viễn 離ly 一nhất 切thiết 。 之chi 繫hệ 縛phược , 以dĩ 裸lõa 形hình 為vi 正chánh 行hạnh 也dã 。 寒hàn 天thiên 裸lõa 形hình , 趨xu 拜bái 佛Phật 神thần , 為vi 裸lõa 形hình 外ngoại 道đạo 之chi 遺di 風phong , 佛Phật 門môn 無vô 之chi 。 唐đường 華hoa 嚴nghiêm 經kinh 二nhị 十thập 五ngũ 曰viết 願nguyện 一nhất 切thiết 。 眾chúng , 得đắc 慚tàm 愧quý 衣y 以dĩ 覆phú 其kỳ 身thân , 捨xả 離ly 邪tà 道đạo 露lộ 形hình 法pháp 。 」 。