KINH MẬT GIÁO
Kinh và Thần chú Mật Tông được dịch & phục hồi từ các Tạng Kinh Phật giáo
HUYỀN THANH
kinhmatgiao.wordpress.com
Trang Kinh Mật giáo (kinhmatgiao.wordpress.com) do cố cư sĩ Huyền Thanh dành cả đời mình nghiên cứu và hoằng dương Phật Pháp, phục hồi chú Phạn. Cư sĩ Huyền Thanh đã để lại một gia sản đáng kể trong sự nghiệp hoằng dương Phật Pháp, như phiên dịch Kinh điển và phục hồi Phạn văn Thần Chú Mật Giáo từ các Tạng Kinh.
Tiếc rằng công trình nghiên cứu và hoằng dương này đã phải chấm dứt vào ngày 24 tháng 11 năm 2017. Trang kinh Mật giáo cũng đã ngừng phổ biến trên web và nén toàn bộ trang Kinh Mật Giáo để tải về đọc offline (2018). Với lòng trân trọng và biết ơn cư sĩ đã cống hiển cho Phật giáo nói chung và Mật tông nói riêng có được những kinh sách về Mật tạng phong phú như ngày nay. Chúng tôi xin đăng lại những trang mục mà trang Kinh Mật Giáo đã phổ biến. Với sự trân trọng và tri ân của chúng tôi đối với dịch giả, xin mạn phép đăng lại những gì có thể, nếu có sơ sót nào ngoài ý muốn, kính mong bạn đọc hoan hỷ và liễu tri. Nam mô A Di Đà Phật.
BỘ MẬT GIÁO
MẬT TẠNG
Mật Giáo Bộ của Đại Chánh Tạng với Phạn chú được phục hồi.
(Esoteric Sutras from the Taisho Tripitaka [No.848 ~ No.1420] with the reconstructed Sanskrit mantras)
- Mật Tạng Bộ 1 (848 ~ 917) [CBETA T.18]
- Mật Tạng Bộ 2 (918 ~ 1029) [CBETA T.19]
- Mật Tạng Bộ 3 (1030 ~ 1198) [CBETA T.20]
- Mật Tạng Bộ 4 (1199 ~ 1420) [CBETA T.21]
MẬT GIÁO CHƯ TÔN NGŨ BỘ
- Tập 1: Như Lai Phật Bộ
- Tập 2: Chư Bồ Tát Bộ
- Tập 3: Quán Âm Pháp Bộ
- Tập 4: Kim Cương Minh Vương Bộ
- Tập 5: Chư Thiên Hộ Pháp Bộ [ Quyển 1 ] [ Quyển 2 ]
ĐẠI CHÁNH TÂN TU ĐẠI TẠNG KINH
Một số bản kinh ngoài Bộ Mật Giáo được dịch từ Đại Chánh Tạng
GIA HƯNG ĐẠI TẠNG KINH
Chú Loại || Giải Oán Kết Trong Một Trăm Đời || Phổ Hiền Hạnh Nguyện || Sinh Thiên Thập Giới || Tiêu Tai Cát Tường
VẠN TỰ TỤC TẠNG KINH
Một số bản kinh được dịch từ Tục Tạng
PHÁP KINH ĐẠI BỘ
- Acala (Bất Động)
- Amitābha (A Di Đà)
- Avalokiteśvara (Quán Tự Tại)
- Bhaiṣajyaguru (Dược Sư)
- Cuṅdhe (Chuẩn Đề)
- Dāna (Thí Thực)
- Kṣitigarbha (Địa Tạng)
- Mañjuśrī (Văn Thù)
- Maṇḍala (Đàn Thành)
- Mahāpratisāra (Đại Tùy Cầu)
- Maitreya (Di Lặc)
- Mayūra (Khổng Tước)
- Mudrā (Thủ Ấn)
- Nāgarāja (Long Vương)
- Pañcamantra (Ngũ Bộ Chú)
- Prajñāpāramitā (Bát Nhã)
- Saddharma Puṇḍarīka (Pháp Hoa)
- Samantabhadra (Phổ Hiền)
- Sitātapatrā (Bạch Tản Cái)
- Sussidhikara-sūtra (Tô Tất Địa)
- Tārā (Đa La)
- Uṣṇīṣa (Phật Đỉnh)
- Uṣṇīṣa-vijaya (Tôn Thắng)
- Ucchuṣma (Uế Tích)
- Vairocana (Đại Nhật)
- Vajraśekhara (Kim Cương Đỉnh)
- Vasudhāra (Trì Thế)
- Vidyārajā (Minh Vương)
- Śarīra (Xá Lợi)
- Śrīmahādevī (Cát Tường Thiên)
- Śūraṃgama (Lăng Nghiêm)
- Ākāśagarbha (Hư Không Tạng)
- Bản Tôn Trường Thọ
- Quán Âm Bảo Điển
- Āṭvaka (A Tra Bạc Câu)
- Vajradhātu-Maṇḍala (Kim Cương Giới)
- Garbhadhātu-Maṇḍala (Thai Tạng Giới)
- Suvarṇaprabhāsa (Kim Quang Minh)
- Nakṣatra (Tinh Tú Pháp Kinh)
- Vairocana Mantra (Quang Minh Chân Ngôn)
- Marīci (Ma Lợi Chi)
- Sahasrabhuja-locana (Thiên Thủ Thiên Nhãn)
LƯU Ý KHI TẢI TÀI LIỆU VỀ TRANG KHÁC
+ Giữ nguyên nội dung, tên tác giả, dịch giả và ghi nguồn kinhmatgiao.wordpress.com.
+ Các trang nhận Donation hoặc kinh doanh vui lòng không post lại tư liệu từ đây.
+ [Một số lưu ý khác…]
Một số bản kinh đã được dịch từ Tục Tạng Kinh