1{"id":37931,"date":"2017-08-30T16:06:34","date_gmt":"2017-08-30T09:06:34","guid":{"rendered":"https:\/\/tangthuphathoc.net\/?p=37931"},"modified":"2022-01-08T08:52:36","modified_gmt":"2022-01-08T01:52:36","slug":"24-kinh-ba-le-patika-sutta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tangthuphathoc.net\/24-kinh-ba-le-patika-sutta\/","title":{"rendered":"24. Kinh Ba-l\u00ea (P\u00e0tika sutta)"},"content":{"rendered":"

<\/span><\/p>\n

KINH TR\u01af\u1edcNG\u00a0B\u1ed8<\/strong><\/span>
\nD\u012bgha Nik\u0101ya<\/strong><\/span>
\nH\u00f2a Th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Minh Ch\u00e2u d\u1ecbch<\/span>
\n $\"\"$ <\/p>\n

<\/p>\n

<\/iframe><\/p>\n24. Kinh Ba-l\u00ea<\/strong> \n(P\u00e0tika sutta)<\/em><\/p>\nT\u1ee5ng ph\u1ea9m I<\/strong><\/em><\/p>\n1. Nh\u01b0 v\u1ea7y t\u00f4i nghe.<\/p>\nM\u1ed9t th\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n \u1edf gi\u1eefa b\u1ed9 l\u1ea1c Malla (M\u1ea1t-la), t\u1ea1i Anupiya (A-d\u1eadt-di), m\u1ed9t th\u00e0nh c\u1ee7a b\u1ed9 l\u1ea1c Mall\u00e0. L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, Th\u1ebf T\u00f4n \u0111\u1eafp y v\u00e0o bu\u1ed5i s\u00e1ng, c\u1ea7m y b\u00e1t v\u00e0o th\u00e0nh Anupiya \u0111\u1ec3 kh\u1ea5t th\u1ef1c. R\u1ed3i Th\u1ebf T\u00f4n t\u1ef1 ngh\u0129: “Th\u1eadt l\u00e0 qu\u00e1 s\u1edbm \u0111\u1ec3 v\u00e0o th\u00e0nh Anupiya kh\u1ea5t th\u1ef1c. Ta h\u00e3y \u0111\u1ebfn t\u1ecbnh x\u00e1 c\u1ee7a du s\u0129 Bhaggava v\u00e0 th\u0103m v\u1ecb n\u00e0y.” Th\u1ebf T\u00f4n li\u1ec1n \u0111i \u0111\u1ebfn t\u1ecbnh x\u00e1 du s\u0129 Bhaggava.<\/p>\n2. R\u1ed3i du s\u0129 Bhaggava b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n:<\/p>\n– Th\u1ebf T\u00f4n h\u00e3y \u0111\u1ebfn g\u1ea7n! Xin ch\u00e0o \u0111\u00f3n Th\u1ebf T\u00f4n. \u00d0\u00e3 l\u00e2u, Th\u1ebf T\u00f4n m\u1edbi c\u00f3 d\u1ecbp \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y. M\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n ng\u1ed3i, \u0111\u00e2y l\u00e0 ch\u1ed7 ng\u1ed3i \u0111\u00e3 so\u1ea1n s\u1eb5n.<\/p>\nTh\u1ebf T\u00f4n ng\u1ed3i tr\u00ean ch\u1ed7 \u0111\u00e3 so\u1ea1n s\u1eb5n, v\u00e0 du s\u0129 Bhaggava l\u1ea5y m\u1ed9t gh\u1ebf ng\u1ed3i kh\u00e1c th\u1ea5p h\u01a1n r\u1ed3i ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean. Sau khi ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean, du s\u0129 Bhaggava b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n:<\/p>\n– B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, ng\u00e0y x\u01b0a v\u00e0 nhi\u1ec1u ng\u00e0y x\u01b0a n\u1eefa, Sunakkhatta (Thi\u1ec7n T\u1ecbnh) thu\u1ed9c b\u1ed9 l\u1ea1c Licchavi (Ly-xa t\u1eed) \u0111\u1ebfn con v\u00e0 n\u00f3i nh\u01b0 sau: “N\u00e0y Bhaggava, nay t\u00f4i t\u1eeb b\u1ecf Th\u1ebf T\u00f4n! Nay t\u00f4i kh\u00f4ng s\u1ed1ng d\u01b0\u1edbi s\u1ef1 ch\u1ec9 d\u1eabn c\u1ee7a Th\u1ebf T\u00f4n n\u1eefa.” B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, s\u1ef1 vi\u1ec7c c\u00f3 ph\u1ea3i nh\u01b0 Sunakkhatta, thu\u1ed9c b\u1ed9 l\u1ea1c Licchavi n\u00f3i hay kh\u00f4ng?<\/p>\n– N\u00e0y Bhaggava, s\u1ef1 vi\u1ec7c th\u1eadt nh\u01b0 Sunakkhatta thu\u1ed9c b\u1ed9 l\u1ea1c Licchavi \u0111\u00e3 n\u00f3i.<\/p>\n3. N\u00e0y Bhaggava, thu\u1edf x\u01b0a v\u00e0 r\u1ea5t xa x\u01b0a, Sunakkhatta thu\u1ed9c b\u1ed9 l\u1ea1c Licchavi \u0111\u1ebfn th\u0103m Ta. Sau khi \u0111\u1ebfn, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 Ta v\u00e0 ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean. N\u00e0y Bhaggava, Sumakkhatta, thu\u1ed9c b\u1ed9 l\u1ea1c Licchavi b\u1ea1ch v\u1edbi Ta: “B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, nay con xin t\u1eeb b\u1ecf Th\u1ebf T\u00f4n. B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, nay con kh\u00f4ng s\u1ed1ng d\u01b0\u1edbi s\u1ef1 ch\u1ec9 d\u1eabn c\u1ee7a Th\u1ebf T\u00f4n n\u1eefa.”<\/p>\nN\u00e0y Bhaggava, khi nghe n\u00f3i v\u1eady, Ta n\u00f3 v\u1edbi Sunakkhatta, thu\u1ed9c b\u1ed9 l\u1ea1c Licchavi:<\/p>\n“- N\u00e0y Sunakkhatta, Ta c\u00f3 n\u00f3i v\u1edbi Ng\u01b0\u01a1i: “N\u00e0y Sunakkhatta, h\u00e3y \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y s\u1ed1ng d\u01b0\u1edbi s\u1ef1 ch\u1ec9 d\u1eabn c\u1ee7a Ta” ch\u0103ng?<\/p>\n“- B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, kh\u00f4ng!<\/p>\n“- Hay Ng\u01b0\u01a1i c\u00f3 n\u00f3i v\u1edbi Ta: “B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, con s\u1ebd s\u1ed1ng d\u01b0\u1edbi s\u1ef1 ch\u1ec9 d\u1eabn c\u1ee7a Th\u1ebf T\u00f4n” ch\u0103ng?<\/p>\n“- B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, kh\u00f4ng!<\/p>\n“- N\u00e0y Sunakkhatta, Ta kh\u00f4ng n\u00f3i: “N\u00e0y Sunakkhatta, h\u00e3y \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y v\u00e0 s\u1ed1ng d\u01b0\u1edbi s\u1ef1 ch\u1ec9 d\u1eabn c\u1ee7a Ta”, v\u00e0 Ng\u01b0\u01a1i c\u0169ng kh\u00f4ng n\u00f3i v\u1edbi Ta: “B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, con s\u1ebd s\u1ed1ng d\u01b0\u1edbi s\u1ef1 ch\u1ec9 d\u1eabn c\u1ee7a Th\u1ebf T\u00f4n”. N\u00e0y k\u1ebb ngu kia, nh\u01b0 v\u1eady th\u1eddi Ng\u01b0\u01a1i l\u00e0 ai v\u00e0 Ta l\u00e0 ai m\u00e0 Ng\u01b0\u01a1i n\u00f3i chuy\u1ec7n t\u1eeb b\u1ecf? N\u00e0y k\u1ebb ngu kia, h\u00e3y th\u1ea5y s\u1ef1 l\u1ed7i l\u1ea7m c\u1ee7a Ng\u01b0\u01a1i nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 th\u1ebf n\u00e0o!<\/p>\n4. “- B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, nh\u01b0ng Th\u1ebf T\u00f4n kh\u00f4ng khi\u1ebfn cho con ch\u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c ph\u00e1p th\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n th\u1ea7n th\u00f4ng.<\/p>\n“- N\u00e0y Sunakkhatta, Ta c\u00f3 n\u00f3i v\u1edbi Ng\u01b0\u01a1i: “N\u00e0y Sunakkhatta, h\u00e3y \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y v\u00e0 s\u1ed1ng d\u01b0\u1edbi s\u1ef1 ch\u1ec9 d\u1eabn c\u1ee7a Ta! Ta s\u1ebd khi\u1ebfn cho Ng\u01b0\u01a1i ch\u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c ph\u00e1p th\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n th\u1ea7n th\u00f4ng” ch\u0103ng?<\/p>\n“- B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, kh\u00f4ng!<\/p>\n“- Ng\u01b0\u01a1i c\u00f3 n\u00f3i v\u1edbi Ta: “B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, con s\u1ebd s\u1ed1ng d\u01b0\u1edbi s\u1ef1 ch\u1ec9 d\u1eabn c\u1ee7a Th\u1ebf T\u00f4n. Th\u1ebf T\u00f4n s\u1ebd khi\u1ebfn cho con ch\u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c ph\u00e1p th\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n th\u1ea7n th\u00f4ng” ch\u0103ng?<\/p>\n“- B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, kh\u00f4ng!<\/p>\n“- N\u00e0y Sunakkhatta, Ta kh\u00f4ng n\u00f3i v\u1edbi Ng\u01b0\u01a1i: “N\u00e0y Sunakkhatta, h\u00e3y \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y v\u00e0 s\u1ed1ng d\u01b0\u1edbi s\u1ef1 ch\u1ec9 d\u1eabn c\u1ee7a Ta, Ta s\u1ebd khi\u1ebfn cho Ng\u01b0\u01a1i ch\u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c ph\u00e1p th\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n th\u1ea7n th\u00f4ng; Ng\u01b0\u01a1i c\u0169ng kh\u00f4ng n\u00f3i v\u1edbi Ta: “B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, con s\u1ebd s\u1ed1ng d\u01b0\u1edbi s\u1ef1 ch\u1ec9 d\u1eabn c\u1ee7a Th\u1ebf T\u00f4n, v\u00e0 Th\u1ebf T\u00f4n s\u1ebd khi\u1ebfn cho con ch\u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c ph\u00e1p th\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n th\u1ea7n th\u00f4ng.” N\u00e0y k\u1ebb ngu kia, nh\u01b0 v\u1eady th\u1eddi Ng\u01b0\u01a1i l\u00e0 ai v\u00e0 Ta l\u00e0 ai m\u00e0 Ng\u01b0\u01a1i n\u00f3i chuy\u1ec7n t\u1eeb b\u1ecf? N\u00e0y Sunakkhatta, nh\u00e0 Ng\u01b0\u01a1i ngh\u0129 th\u1ebf n\u00e0o? C\u00e1c ph\u00e1p th\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n th\u1ea7n th\u00f4ng c\u00f3 th\u1ef1c hi\u1ec7n hay kh\u00f4ng th\u1ef1c hi\u1ec7n, nh\u01b0ng m\u1ee5c \u0111\u00edch m\u00e0 Ta thuy\u1ebft gi\u1ea3ng Ch\u00e1nh ph\u00e1p l\u00e0 \u0111\u01b0a ng\u01b0\u1eddi th\u1ef1c h\u00e0nh \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 t\u1eadn di\u1ec7t kh\u1ed5 \u0111au, c\u00f3 ph\u1ea3i nh\u01b0 v\u1eady kh\u00f4ng?<\/p>\n“- B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, c\u00e1c ph\u00e1p th\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n th\u1ea7n th\u00f4ng c\u00f3 th\u1ef1c hi\u1ec7n hay kh\u00f4ng th\u1ef1c hi\u1ec7n, nh\u01b0ng m\u1ee5c \u0111\u00edch m\u00e0 Th\u1ebf T\u00f4n thuy\u1ebft gi\u1ea3ng Ch\u00e1nh ph\u00e1p l\u00e0 \u0111\u01b0a ng\u01b0\u1eddi th\u1ef1c h\u00e0nh \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 t\u1eadn di\u1ec7t kh\u1ed5 \u0111au, ch\u00ednh th\u1eadt l\u00e0 nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n“- N\u00e0y Sunakkhatta, c\u00e1c ph\u00e1p th\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n th\u1ea7n th\u00f4ng c\u00f3 th\u1ef1c hi\u1ec7n hay kh\u00f4ng th\u1ef1c hi\u1ec7n, nh\u01b0ng m\u1ee5c \u0111\u00edch m\u00e0 Ta thuy\u1ebft gi\u1ea3ng Ch\u00e1nh ph\u00e1p l\u00e0 \u0111\u01b0a ng\u01b0\u1eddi th\u1ef1c h\u00e0nh \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 t\u1eadn di\u1ec7t kh\u1ed5 \u0111au. N\u00e0y Sunakkhatta, nh\u01b0 v\u1eady th\u1eddi c\u00e1c ph\u00e1p th\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n th\u1ea7n th\u00f4ng l\u00e0 g\u00ec m\u00e0 c\u1ea7n ph\u1ea3i th\u1ef1c ch\u1ee9ng? N\u00e0y k\u1ebb ngu kia, h\u00e3y th\u1ea5y l\u1ed7i l\u1ea7m c\u1ee7a Ng\u01b0\u01a1i nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o!<\/p>\n5. “- B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, Th\u1ebf T\u00f4n kh\u00f4ng gi\u1ea3i th\u00edch cho con kh\u1edfi nguy\u00ean c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi.<\/p>\n“- N\u00e0y Sunakkhatta, Ta c\u00f3 n\u00f3i v\u1edbi Ng\u01b0\u01a1i: “N\u00e0y Sunakkhatta, h\u00e3y \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y v\u00e0 s\u1ed1ng d\u01b0\u1edbi s\u1ef1 ch\u1ec9 d\u1eabn c\u1ee7a Ta. Ta s\u1ebd gi\u1ea3i th\u00edch cho Ng\u01b0\u01a1i kh\u1edfi nguy\u00ean c\u1ee7a Th\u1ebf gi\u1edbi” ch\u0103ng?<\/p>\n“- B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, kh\u00f4ng!<\/p>\n“- N\u00e0y Sunakkhatta, Ng\u01b0\u01a1i c\u00f3 n\u00f3i v\u1edbi Ta: “B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, con s\u1ebd s\u1ed1ng d\u01b0\u1edbi s\u1ef1 ch\u1ec9 d\u1eabn c\u1ee7a Th\u1ebf T\u00f4n, r\u1ed3i Th\u1ebf T\u00f4n s\u1ebd gi\u1ea3i th\u00edch cho con kh\u1edfi nguy\u00ean c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi” ch\u0103ng?<\/p>\n“- B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, kh\u00f4ng!<\/p>\n“- N\u00e0y Sunakkhatta, nh\u01b0 v\u1eady Ta kh\u00f4ng n\u00f3i v\u1edbi Ng\u01b0\u01a1i: “N\u00e0y Sunakkhatta, h\u00e3y \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y v\u00e0 s\u1ed1ng d\u01b0\u1edbi s\u1ef1 ch\u1ec9 d\u1eabn c\u1ee7a Ta. Ta s\u1ebd gi\u1ea3i th\u00edch cho Ng\u01b0\u01a1i kh\u1edfi nguy\u00ean c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi.” Ng\u01b0\u01a1i c\u0169ng kh\u00f4ng n\u00f3i v\u1edbi Ta: “B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, con s\u1ebd s\u1ed1ng d\u01b0\u1edbi s\u1ef1 ch\u1ec9 d\u1eabn c\u1ee7a Th\u1ebf T\u00f4n, r\u1ed3i Th\u1ebf T\u00f4n s\u1ebd gi\u1ea3i th\u00edch cho con kh\u1edfi nguy\u00ean c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi.” N\u00e0y k\u1ebb ngu kia, s\u1ef1 ki\u1ec7n l\u00e0 nh\u01b0 v\u1eady, th\u1eddi Ng\u01b0\u01a1i l\u00e0 ai v\u00e0 Ta l\u00e0 ai m\u00e0 Ng\u01b0\u01a1i n\u00f3i chuy\u1ec7n t\u1eeb b\u1ecf? N\u00e0y Sunakkhatta, Ng\u01b0\u01a1i ngh\u0129 th\u1ebf n\u00e0o? Kh\u1edfi nguy\u00ean c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi c\u00f3 gi\u1ea3i th\u00edch hay kh\u00f4ng gi\u1ea3i th\u00edch, nh\u01b0ng m\u1ee5c \u0111\u00edch m\u00e0 Ta thuy\u1ebft gi\u1ea3ng Ch\u00e1nh ph\u00e1p l\u00e0 \u0111\u01b0a ng\u01b0\u1eddi th\u1ef1c h\u00e0nh \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 t\u1eadn di\u1ec7t kh\u1ed5 \u0111au, c\u00f3 ph\u1ea3i nh\u01b0 v\u1eady kh\u00f4ng?<\/p>\n“- B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, kh\u1edfi nguy\u00ean c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi c\u00f3 gi\u1ea3i th\u00edch hay kh\u00f4ng gi\u1ea3i th\u00edch, m\u1ee5c \u0111\u00edch m\u00e0 Th\u1ebf T\u00f4n thuy\u1ebft gi\u1ea3ng Ch\u00e1nh ph\u00e1p l\u00e0 \u0111\u01b0a ng\u01b0\u1eddi th\u1ef1c h\u00e0nh \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 t\u1eadn di\u1ec7t kh\u1ed5 \u0111au, ch\u00ednh th\u1eadt l\u00e0 nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n“- N\u00e0y Sunakkhatta, kh\u1edfi nguy\u00ean c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi c\u00f3 gi\u1ea3i th\u00edch hay kh\u00f4ng gi\u1ea3i th\u00edch, m\u1ee5c \u0111\u00edch c\u1ee7a Th\u1ebf T\u00f4n thuy\u1ebft gi\u1ea3ng Ch\u00e1nh ph\u00e1p l\u00e0 \u0111\u01b0a ng\u01b0\u1eddi th\u1ef1c h\u00e0nh \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 t\u1eadn di\u1ec7t kh\u1ed5 \u0111au. N\u00e0y Sunakkhatta, nh\u01b0 v\u1eady th\u1eddi gi\u1ea3i th\u00edch v\u1ec1 kh\u1edfi nguy\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi c\u00f3 \u00edch l\u1ee3i g\u00ec cho Ng\u01b0\u01a1i? N\u00e0y k\u1ebb ngu kia, h\u00e3y th\u1ea5y s\u1ef1 l\u1ed7i l\u1ea7m c\u1ee7a Ng\u01b0\u01a1i nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 th\u1ebf n\u00e0o!<\/p>\n6. “- N\u00e0y Sunakkhatta, d\u01b0\u1edbi nhi\u1ec1u ph\u01b0\u01a1ng di\u1ec7n Ng\u01b0\u01a1i \u0111\u00e3 n\u00f3i l\u1eddi t\u00e1n th\u00e1n Ta t\u1ea1i l\u00e0ng Vajji: “Nh\u01b0 v\u1eady, Th\u1ebf T\u00f4n l\u00e0 b\u1eadc A la h\u00e1n, Ch\u00e1nh Bi\u1ebfn Tri, Minh H\u1ea1nh T\u00fac, Thi\u1ec7n Th\u1ec7, Th\u1ebf Gian Gi\u1ea3i, V\u00f4 Th\u01b0\u1ee3ng S\u0129, \u00d0i\u1ec1u Ng\u1ef1 Tr\u01b0\u1ee3ng Phu, Thi\u00ean Nh\u00e2n S\u01b0, Ph\u1eadt, Th\u1ebf T\u00f4n.” N\u00e0y Sunakkhatta, nh\u01b0 v\u1eady d\u01b0\u1edbi nhi\u1ec1u ph\u01b0\u01a1ng di\u1ec7n, Ng\u01b0\u01a1i \u0111\u00e3 n\u00f3i l\u1eddi t\u00e1n th\u00e1n Ta t\u1ea1i l\u00e0ng Vajji.<\/p>\n“N\u00e0y Sunakkhatta, d\u01b0\u1edbi nhi\u1ec1u ph\u01b0\u01a1ng di\u1ec7n, Ng\u01b0\u01a1i n\u00f3i l\u1eddi t\u00e1n th\u00e1n Ph\u00e1p t\u1ea1i l\u00e0ng Vajji: “Ch\u00e1nh ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1ee3c Th\u1ebf T\u00f4n kh\u00e9o thuy\u1ebft gi\u1ea3ng, thi\u1ebft th\u1ef1c hi\u1ec7n t\u1ea1i, v\u01b0\u1ee3t ngo\u00e0i th\u1eddi gian, \u0111\u1ebfn \u0111\u1ec3 m\u00e0 th\u1ea5y, c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng h\u01b0\u1edbng th\u01b0\u1ee3ng, ch\u1ec9 ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 tr\u00ed m\u1edbi th\u00e2m hi\u1ec3u.” N\u00e0y Sunakkhatta, nh\u01b0 v\u1eady d\u01b0\u1edbi nhi\u1ec1u ph\u01b0\u01a1ng di\u1ec7n, Ng\u01b0\u01a1i t\u00e1n th\u00e1n Ch\u00e1nh ph\u00e1p t\u1ea1i l\u00e0ng Vajji.<\/p>\n“N\u00e0y Sunakkhatta, d\u01b0\u1edbi nhi\u1ec1u ph\u01b0\u01a1ng di\u1ec7n, Ng\u01b0\u01a1i \u0111\u00e3 t\u00e1n th\u00e1n T\u0103ng t\u1ea1i l\u00e0ng Vajji: “Ch\u01b0 T\u0103ng \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a Th\u1ebf T\u00f4n kh\u00e9o tu t\u1eadp v\u1ec1 Ch\u00e1nh ch\u01a1n, ch\u01b0 T\u0103ng \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a Th\u1ebf T\u00f4n kh\u00e9o tu t\u1eadp v\u1ec1 Ch\u00e1nh tr\u1ef1c, ch\u01b0 T\u0103ng \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a Th\u1ebf T\u00f4n kh\u00e9o tu t\u1eadp v\u1ec1 Khu\u00f4n ph\u00e9p, ch\u01b0 T\u0103ng \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a Th\u1ebf T\u00f4n kh\u00e9o tu t\u1eadp v\u1ec1 Ch\u00e1nh h\u1ea1nh, t\u1ee9c l\u00e0 b\u1ed1n \u0111\u00f4i t\u00e1m ch\u00fang. Ch\u01b0 T\u0103ng \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a Th\u1ebf T\u00f4n n\u00e0y \u0111\u00e1ng \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00ednh tr\u1ecdng, \u0111\u00e1ng \u0111\u01b0\u1ee3c cung k\u00ednh, \u0111\u00e1ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00fang d\u01b0\u1eddng, \u0111\u00e1ng \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p tay c\u00fai ch\u00e0o, v\u00ec l\u00e0 ph\u01b0\u1edbc \u0111i\u1ec1n t\u1ed1i th\u01b0\u1ee3ng \u1edf \u0111\u1eddi”. N\u00e0y Sunakkhatta, nh\u01b0 v\u1eady d\u01b0\u1edbi nhi\u1ec1u ph\u01b0\u01a1ng di\u1ec7n, Ng\u01b0\u01a1i t\u00e1n th\u00e1n T\u0103ng t\u1ea1i l\u00e0ng Vajji.<\/p>\n“N\u00e0y Sunakkhatta, Ta n\u00f3i cho Ng\u01b0\u01a1i bi\u1ebft; n\u00e0y Sunakkhatta ta tin cho Ng\u01b0\u01a1i bi\u1ebft; s\u1ebd c\u00f3 l\u1eddi lu\u1eadn b\u00e0n v\u1ec1 Ng\u01b0\u01a1i nh\u01b0 sau: “Sunakkhatta, thu\u1ed9c b\u1ed9 l\u1ea1c Licchavi kh\u00f4ng th\u1ec3 s\u1ed1ng ph\u1ea1m h\u1ea1nh d\u01b0\u1edbi s\u1ef1 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn c\u1ee7a Sa m\u00f4n Gotama. V\u00ec kh\u00f4ng kham n\u1ed5i, n\u00ean t\u1eeb b\u1ecf tu h\u1ecdc tr\u1edf v\u1ec1 v\u1edbi \u0111\u1eddi s\u1ed1ng th\u1ea5p k\u00e9m”. N\u00e0y Sunakkhatta, s\u1ebd c\u00f3 l\u1eddi lu\u1eadn b\u00e0n v\u1ec1 Ng\u01b0\u01a1i nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\nN\u00e0y Bhaggava, nh\u01b0 v\u1eady Sunakkhatta, thu\u1ed9c b\u1ed9 l\u1ea1c Licchavi d\u1ea7u \u0111\u01b0\u1ee3c Ta n\u00f3i v\u1eady, t\u1eeb b\u1ecf Ph\u00e1p v\u00e0 Lu\u1eadt n\u00e0y, nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3i r\u1edbt v\u00e0o \u0111\u1ecda x\u1ee9, \u0111\u1ecba ng\u1ee5c.<\/p>\n7. N\u00e0y Bhaggava, m\u1ed9t th\u1eddi Ta \u1edf b\u1ed9 l\u1ea1c Bumu, t\u1ea1i th\u1ecb tr\u1ea5n c\u1ee7a b\u1ed9 l\u1ea1c Bumu t\u00ean l\u00e0 Uttaraka. N\u00e0y Bhaggava, r\u1ed3i bu\u1ed5i s\u00e1ng Ta \u0111\u1eafp y, c\u1ea7m y b\u00e1t c\u00f9ng v\u1edbi Sa di Sunakkhatta thu\u1ed9c b\u1ed9 l\u1ea1c Licchavi theo sau, v\u00e0o th\u1ecb tr\u1ea5n Uttaraka kh\u1ea5t th\u1ef1c. L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, l\u00f5a th\u1ec3 Korakkhattiya, tu theo h\u1ea1nh ch\u00f3 \u0111i b\u1ed1n ch\u00e2n, b\u00f2 l\u1ebft tr\u00ean \u0111\u1ea5t, l\u1ea5y mi\u1ec7ng m\u00e0 \u0103n \u0111\u1ed3 c\u1ee9ng hay \u0111\u1ed3 \u0103n m\u1ec1m.<\/p>\nN\u00e0y Bahaggava, Sunakkhatta thu\u1ed9c b\u1ed9 l\u1ea1c Licchavi th\u1ea5y l\u00f5a th\u1ec3 Korakkhattiya tu theo h\u1ea1nh ch\u00f3, \u0111i b\u1ed1n ch\u00e2n, b\u00f2 l\u1ebft tr\u00ean \u0111\u1ea5t, l\u1ea5y mi\u1ec7ng \u0103n \u0111\u1ed3 c\u1ee9ng hay \u0111\u1ed3 \u0103n m\u1ec1m.<\/p>\nN\u00e0y Bhaggava, Ta bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e2m t\u01b0 c\u1ee7a Sunakkhatta thu\u1ed9c b\u1ed9 l\u1ea1c Licchavi v\u1edbi t\u00e2m t\u01b0 c\u1ee7a Ta c\u00e0 Ta n\u00f3i v\u1edbi \u00f4ng ta nh\u01b0 sau:<\/p>\n“- N\u00e0y k\u1ebb ngu kia, c\u00f3 ph\u1ea3i Ng\u01b0\u01a1i v\u1eabn t\u1ef1 nh\u1eadn Ng\u01b0\u01a1i l\u00e0 Th\u00edch T\u1eed kh\u00f4ng?<\/p>\n“- B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, sao Th\u1ebf T\u00f4n l\u1ea1i n\u00f3i: “N\u00e0y k\u1ebb ngu kia, c\u00f3 ph\u1ea3i Ng\u01b0\u01a1i t\u1ef1 nh\u00e2n Ng\u01b0\u01a1i l\u00e0 Th\u00edch T\u1eed kh\u00f4ng”?<\/p>\n“- N\u00e0y Sunakkhatta, c\u00f3 ph\u1ea3i Ng\u01b0\u01a1i, sau khi th\u1ea5y l\u00f5a th\u1ec3 Korakkhattiya tu theo h\u1ea1nh ch\u00f3, \u0111i b\u1ed1n ch\u00e2n b\u00f2 l\u1ebft tr\u00ean \u0111\u1ea5t, l\u1ea5y mi\u1ec7ng m\u00e0 \u0103n \u0111\u1ed3 \u0103n c\u1ee9ng hay \u0111\u1ed3 \u0103n m\u1ec1m, li\u1ec1n suy ngh\u0129: “Th\u1eadt t\u1ed1t \u0111\u1eb9p thay v\u1ecb A la h\u00e1n Sa m\u00f4n \u0111i b\u1ed1n ch\u00e2n, b\u00f2 l\u1ebft tr\u00ean \u0111\u1ea5t, l\u1ea5y mi\u1ec7ng m\u00e0 \u0103n \u0111\u1ed3 \u0103n c\u1ee9ng hay \u0111\u1ed3 \u0103n m\u1ec1m”?<\/p>\n“- B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n c\u00f3 v\u1eady. B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, sao Th\u1ebf T\u00f4n l\u1ea1i ganh gh\u00e9t v\u1edbi m\u1ed9t b\u1ecb A la h\u00e1n?<\/p>\n“- N\u00e0y k\u1ebb ngu kia, Ta \u0111\u00e2u c\u00f3 ganh gh\u00e9t v\u1edbi m\u1ed9t v\u1ecb A la h\u00e1n? Ch\u00ednh Ng\u01b0\u01a1i t\u1ef1 sinh \u00e1c t\u00e0 ki\u1ebfn \u1ea5y, h\u00e3y b\u1ecf n\u00f3 \u0111i. Ch\u1edb \u0111\u1ec3 t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e2u ng\u00e0y b\u1ecb kh\u1ed5 \u0111au thi\u1ec7t h\u1ea1i. N\u00e0y Sunakkhtta, l\u00f5a th\u1ec3 Korakkhattiya m\u00e0 Ng\u01b0\u01a1i ngh\u0129 l\u00e0 t\u1ed1t \u0111\u1eb9p, l\u00e0 v\u1ecb Sa m\u00f4n, sau b\u1ea3y ng\u00e0y s\u1ebd b\u1ecb tr\u00fang th\u1ef1c m\u00e0 ch\u1ebft, sau khi ch\u1ebft s\u1ebd t\u00e1i sanh thu\u1ed9c lo\u1ea1i K\u00e0lakanj\u00e0, m\u1ed9t trong lo\u1ea1i Asura (A-tu-la) th\u1ea5p k\u00e9m nh\u1ea5t. Sau khi ch\u1ebft, n\u00f3 s\u1ebd b\u1ecb qu\u0103ng trong ngh\u0129a \u0111\u1ecba \u0111\u1eb7t tr\u00ean \u0111\u1ed1ng c\u1ecf B\u00ecrana. N\u00e0y Sunakkhatta, n\u1ebfu Ng\u01b0\u1edbi mu\u1ed1n, h\u00e3y \u0111\u1ebfn h\u1ecfi l\u00f5a th\u1ec3 Korakkhattiya nh\u01b0 sau: “N\u00e0y b\u1ea1n Korakkhattiya, b\u1ea1n c\u00f3 bi\u1ebft b\u1ea1n th\u00e1c sanh c\u1ea3nh gi\u1edbi n\u00e0o kh\u00f4ng?” N\u00e0y Sunakkhatta, s\u1ef1 ki\u1ec7n n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 x\u1ea3y ra, l\u00f5a th\u1ec3 Korakkhatta \u1ea5y c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1ea3 l\u1eddi v\u1edbi Ng\u01b0\u01a1i: “N\u00e0y b\u1ea1n Sunakkhatta, t\u00f4i bi\u1ebft c\u1ea3nh gi\u1edbi th\u00e1c sanh c\u1ee7a t\u00f4i. T\u00f4i s\u1ebd th\u00e1c sanh thu\u1ed9c lo\u1ea1i K\u00e0lakanj\u00e0, m\u1ed9t trong lo\u1ea1i Asura th\u1ea5p k\u00e9m nh\u1ea5t”.<\/p>\n8. N\u00e0y Bhaggava, Sunakkhatta thu\u1ed9c b\u1ed9 l\u1ea1c Licchavi, \u0111i \u0111\u1ebfn l\u00f5a th\u1ec3 Korakkhattiya v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n– N\u00e0y b\u1ea1n Korakkhattiya, Sa m\u00f4n Gotama c\u00f3 n\u00f3i nh\u01b0 sau: \u201cL\u00f5a th\u1ec3 Korakkhattiya sau b\u1ea3y ng\u00e0y s\u1ebd b\u1ecb tr\u00fang th\u1ef1c m\u00e0 ch\u1ebft, sau khi ch\u1ebft s\u1ebd t\u00e1i sanh thu\u1ed9c lo\u1ea1i K\u00e0lakanj\u00e0, m\u1ed9t trong lo\u1ea1i Asura (A-tu-la) th\u1ea5p k\u00e9m nh\u1ea5t. Sau khi ch\u1ebft, \u00f4ng ta s\u1ebd b\u1ecb qu\u0103ng trong ngh\u0129a \u0111\u1ecba, \u0111\u1eb7t tr\u00ean \u0111\u1ed1ng c\u1ecf Birana”. N\u00e0y B\u1ea1n Korakkhattiya, v\u1eady B\u1ea1n h\u00e3y \u0103n cho c\u00f3 ti\u1ebft \u0111\u1ed9, v\u1eady B\u1ea1n h\u00e3y u\u1ed1ng cho c\u00f3 ti\u1ebft \u0111\u1ed9, \u0111\u1ec3 l\u1eddi n\u00f3i c\u1ee7a Sa m\u00f4n Gotama tr\u1edf th\u00e0nh n\u00f3i l\u00e1o.”<\/p>\nN\u00e0y Bhaggava, v\u00ec kh\u00f4ng tin t\u01b0\u1edfng Nh\u01b0 Lai, Sunakkhatta, thu\u1ed9c b\u1ed9 l\u1ea1c Licchavi \u0111\u1ebfm t\u1eebng ng\u00e0y m\u1ed9t cho \u0111\u1ebfn b\u1ea3y ng\u00e0y. Nh\u01b0ng n\u00e0y Bhaggava, l\u00f5a th\u1ec3 Korakkhattiya sau b\u1ea3y ng\u00e0y b\u1ecb tr\u00fang th\u1ef1c m\u00e0 ch\u1ebft. Sau khi ch\u1ebft, b\u1ecb t\u00e1i sanh thu\u1ed9c lo\u1ea1i K\u00e0lakanj\u00e0, m\u1ed9t trong lo\u1ea1i Asura th\u1ea5p k\u00e9m nh\u1ea5t. Sau khi ch\u1ebft, \u00f4ng ta b\u1ecb qu\u0103ng trong ngh\u0129a \u0111\u1ecba, \u0111\u1eb7t tr\u00ean \u0111\u1ed1ng c\u1ecf Birana.<\/p>\n9. N\u00e0y Bhaggava, Sunakkhatta \u0111\u01b0\u1ee3c nghe: “L\u00f5a th\u1ec3 Korakkhattiya b\u1ecb tr\u00fang th\u1ef1c ch\u1ebft, qu\u0103ng trong ngh\u0129a \u0111\u1ecba, \u0111\u1eb7t tr\u00ean \u0111\u1ed1ng c\u1ecf B\u00ecrana.” N\u00e0y Bhaggava, Sunakkhatta, thu\u1ed9c b\u1ed9 l\u1ea1c Licchavi li\u1ec1n \u0111i \u0111\u1ebfn \u0111\u1ed1ng c\u1ecf B\u00ecrana t\u1ea1i ngh\u0129a \u0111\u1ecba, \u0111\u1ebfn l\u00f5a th\u1ec3 Korakkhattiya, l\u1ea5y tay \u0111\u00e1nh ba l\u1ea7n v\u00e0 h\u1ecfi:<\/p>\n“- N\u00e0y b\u1ea1n Korakkhattiya, B\u1ea1n c\u00f3 bi\u1ebft c\u1ea3nh gi\u1edbi th\u00e1c sanh c\u1ee7a B\u1ea1n kh\u00f4ng?”<\/p>\nN\u00e0y Bhaggava, l\u00f5a th\u1ec3 Korakkhattiya l\u1ea5y tay xoa l\u01b0ng v\u00e0 ng\u1ed3i d\u1eady:<\/p>\n“- N\u00e0y b\u1ea1n Sunakkhatta, t\u00f4i bi\u1ebft c\u1ea3nh gi\u1edbi th\u00e1c sanh c\u1ee7a t\u00f4i. T\u00f4i th\u00e1c sanh thu\u1ed9c lo\u1ea1i K\u00e0lakanj\u00e0, m\u1ed9t trong lo\u1ea1i Asura th\u1ea5p k\u00e9m nh\u1ea5t.” Sau khi n\u00f3i xong, \u00f4ng ta ng\u00e3 ng\u1eeda xu\u1ed1ng.<\/p>\n10. N\u00e0y Bhaggava, r\u1ed3i Sunakkhatta, thu\u1ed9c b\u1ed9 l\u1ea1c Licchavi \u0111\u1ebfn Ta, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 v\u00e0 ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean. N\u00e0y Bhaggava, Ta n\u00f3i v\u1edbi Sunakkhatta, thu\u1ed9c b\u1ed9 l\u1ea1c Licchavi \u0111ang ng\u1ed3i m\u1ed9t b\u00ean:<\/p>\n“- N\u00e0y Sunakkhatta, Ng\u01b0\u01a1i ngh\u0129 th\u1ebf n\u00e0o? \u00d0i\u1ec1u Ta n\u00f3i v\u1edbi Ng\u01b0\u01a1i v\u1ec1 l\u00f5a th\u1ec3 Korakkhattiya, c\u00f3 ph\u1ea3i s\u1ef1 vi\u1ec7c x\u1ea3y ra nh\u01b0 Ta n\u00f3i kh\u00f4ng, hay l\u00e0 kh\u00e1c?<\/p>\n“- B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, Th\u1ebf T\u00f4n \u0111\u00e3 n\u00f3i v\u1edbi con v\u1ec1 l\u00f5a th\u1ec3 Korakkhattiya nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o, s\u1ef1 vi\u1ec7c x\u1ea3y ra nh\u01b0 Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i, kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00e1c!<\/p>\n“- N\u00e0y Sunakkhatta, Ng\u01b0\u01a1i ngh\u0129 th\u1ebf n\u00e0o? S\u1ef1 ki\u1ec7n l\u00e0 nh\u01b0 v\u1eady, th\u1eddi c\u00f3 ph\u1ea3i ph\u00e1p th\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n th\u1ea7n th\u00f4ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00f3 ph\u1ea3i kh\u00f4ng?<\/p>\n“- B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, s\u1ef1 ki\u1ec7n l\u00e0 nh\u01b0 v\u1eady, ch\u1eafc ch\u1eafn l\u00e0 ph\u00e1p th\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n th\u1ea7n th\u00f4ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n.<\/p>\n“- V\u1eady n\u00e0y k\u1ebb ngu kia, nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 ph\u00e1p th\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n th\u1ea7n th\u00f4ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c Ta th\u1ef1c hi\u1ec7n, th\u1ebf m\u00e0 Ng\u01b0\u01a1i n\u00f3i: “B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, Th\u1ebf T\u00f4n kh\u00f4ng th\u1ef1c hi\u1ec7n ph\u00e1p th\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n th\u1ea7n th\u00f4ng cho con.” N\u00e0y k\u1ebb ngu kia, h\u00e3y th\u1ea5y s\u1ef1 l\u1ed7i l\u1ea7m c\u1ee7a Ng\u01b0\u01a1i nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 th\u1ebf n\u00e0o!”<\/p>\nN\u00e0y Bhaggava, nh\u01b0 v\u1eady Sunakkhatta, thu\u1ed9c b\u1ed9 l\u1ea1c Licchavi \u0111\u01b0\u1ee3c Ta n\u00f3i nh\u01b0 v\u1eady, t\u1eeb b\u1ecf Ph\u00e1p v\u00e0 Lu\u1eadt n\u00e0y, nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3i r\u01a1i v\u00e0o \u0111\u1ecda x\u1ee9, \u0111\u1ecba ng\u1ee5c.<\/p>\n11. N\u00e0y Bhaggava, m\u1ed9t th\u1eddi, Ta tr\u00fa t\u1ea1i Ves\u00e0li (T\u1ef3 x\u00e1 ly), r\u1eebng \u00d0\u1ea1i L\u00e2m, \u1edf Tr\u00f9ng C\u00e1c gi\u1ea3ng \u0111\u01b0\u1eddng. L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, l\u00f5a th\u1ec3 Kandaramasuka \u1edf t\u1ea1i Ves\u00e0li \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 c\u00fang d\u01b0\u1eddng t\u1ed1i th\u01b0\u1ee3ng, \u0111\u01b0\u1ee3c x\u01b0ng danh t\u1ed1i th\u01b0\u1ee3ng t\u1ea1i l\u00e0ng Vajji. V\u1ecb n\u00e0y c\u00f3 ph\u00e1t nguy\u1ec7n tu\u00e2n theo b\u1ea3y gi\u1edbi h\u1ea1nh: “Tr\u1ecdn \u0111\u1eddi, ta theo h\u1ea1nh l\u00f5a th\u1ec3, kh\u00f4ng m\u1eb7c qu\u1ea7n \u00e1o; tr\u1ecdn \u0111\u1eddi, ta s\u1ed1ng ph\u1ea1m h\u1ea1nh, kh\u00f4ng c\u00f3 h\u00e0nh d\u00e2m; tr\u1ecdn \u0111\u1eddi ta t\u1ef1 nu\u00f4i s\u1ed1ng v\u1edbi r\u01b0\u1ee3u v\u00e0 th\u1ecbt, kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u1edbi ch\u00e1o c\u01a1m; ta kh\u00f4ng bao gi\u1edd \u0111i qu\u00e1 th\u00e1p Udana ph\u00eda \u00d0\u00f4ng th\u00e0nh Ves\u00e0li; ta kh\u00f4ng bao gi\u1edd \u0111i qu\u00e1 th\u00e1p Gotamaka, ph\u00eda Nam th\u00e0nh Ves\u00e0li; ta kh\u00f4ng bao gi\u1edd \u0111i qu\u00e1 th\u00e1p Sattamba, ph\u00eda T\u00e2y th\u00e0nh Ves\u00e0; ta kh\u00f4ng bao gi\u1edd \u0111i qu\u00e1 th\u00e1p Bahuputta, ph\u00eda B\u1eafc th\u00e0nh Ves\u00e0li.” V\u1ecb n\u00e0y, nh\u1edd tu\u00e2n theo b\u1ea3y gi\u1edbi h\u1ea1nh n\u00e0y m\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 c\u00fang d\u01b0\u1eddng t\u1ed1i th\u01b0\u1ee3ng, \u0111\u01b0\u1ee3c danh x\u01b0ng t\u1ed1i th\u01b0\u1ee3ng t\u1ea1i l\u00e0ng Vajji.<\/p>\n12. N\u00e0y Bhaggava, r\u1ed3i Sunakkhatta, thu\u1ed9c b\u1ed9 l\u1ea1c Licchavi \u0111i \u0111\u1ebfn l\u00f5a th\u1ec3 Kandaramasuka v\u00e0 h\u1ecfi c\u00e2u h\u1ecfi; l\u00f5a th\u1ec3 Kandaramasuka khi b\u1ecb h\u1ecfi nh\u01b0 v\u1eady, kh\u00f4ng theo d\u00f5i c\u00e2u h\u1ecfi, v\u00ec kh\u00f4ng theo d\u00f5i, n\u00ean t\u1ecf ra t\u1ee9c t\u1ed1i, gi\u1eadn d\u1eef, ph\u1eadt \u00fd. N\u00e0y Bhaggava, r\u1ed3i Sunakkhatta, thu\u1ed9c b\u1ed9 l\u1ea1c Licchavi suy ngh\u0129: “Ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1edf th\u00e0nh ch\u1ed1ng \u0111\u1ed1i v\u1ecb A la h\u00e1n Sa m\u00f4n t\u1ed1t \u0111\u1eb9p n\u00e0y. H\u00e3y gi\u1eef \u0111\u1eebng c\u00f3 g\u00ec x\u1ea3y ra khi\u1ebfn ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ea5t l\u1ee3i \u0111au kh\u1ed5 l\u00e2u \u0111\u1eddi.”<\/p>\n13. N\u00e0y Bhaggava, r\u1ed3i Sunakkhata, thu\u1ed9c b\u1ed9 l\u1ea1c Licchavi \u0111i \u0111\u1ebfn Ta, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 v\u00e0 ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean. N\u00e0y Bahaggava, Ta n\u00f3i v\u1edbi Sunakkhatta, thu\u1ed9c b\u1ed9 l\u1ea1c Licchavi \u0111ang ng\u1ed3i m\u1ed9t b\u00ean:<\/p>\n“- N\u00e0y k\u1ebb ngu kia, Ng\u01b0\u01a1i v\u1eabn t\u1ef1 nh\u1eadn Ng\u01b0\u01a1i l\u00e0 Th\u00edch t\u1eed kh\u00f4ng?<\/p>\n“- B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, sao Th\u1ebf T\u00f4n l\u1ea1i n\u00f3i v\u1edbi con nh\u01b0 v\u1eady: “N\u00e0y k\u1ebb ngu kia, Ng\u01b0\u01a1i v\u1eabn t\u1ef1 nh\u1eadn Ng\u01b0\u01a1i l\u00e0 Th\u00edch t\u1eed kh\u00f4ng?’<\/p>\n“- N\u00e0y Sunakkhatta, c\u00f3 ph\u1ea3i Ng\u01b0\u01a1i \u0111\u00e3 \u0111i \u0111\u1ebfn l\u00f5a th\u1ec3 Kandaramasuka v\u00e0 h\u1ecfi c\u00e2u h\u1ecfi. L\u00f5a th\u1ec3 Kandaramasuka khi \u0111\u01b0\u1ee3c Ng\u01b0\u01a1i h\u1ecfi nh\u01b0 v\u1eady, kh\u00f4ng theo d\u00f5i c\u00e2u h\u1ecfi; v\u00ec kh\u00f4ng theo d\u00f5i n\u00ean t\u1ecf ra t\u1ee9c t\u1ed1i, gi\u1eadn d\u1eef, ph\u1eadt \u00fd. R\u1ed3i ng\u01b0\u01a1i t\u1ef1 ngh\u0129: “Ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1edf th\u00e0nh ch\u1ed1ng \u0111\u1ed1i v\u1ecb A la h\u00e1n, Sa m\u00f4n t\u1ed1t \u0111\u1eb9p n\u00e0y. H\u00e3y gi\u1eef \u0111\u1eebng c\u00f3 c\u00f3 g\u00ec x\u1ea3y ra khi\u1ebfn ch\u00fang c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ea5t l\u1ee3i \u0111au kh\u1ed5 l\u00e2u \u0111\u1eddi!”.<\/p>\n“- B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n c\u00f3 v\u1eady. B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, sao Th\u1ebf T\u00f4n l\u1ea1i ganh gh\u00e9t v\u1edbi m\u1ed9t v\u1ecb A la h\u00e1n?<\/p>\n“- N\u00e0y k\u1ebb ngu kia, Ta \u0111\u00e2u c\u00f3 ganh gh\u00e9t v\u1edbi m\u1ed9t v\u1ecb A la h\u00e1n! Ch\u00ednh Ng\u01b0\u01a1i t\u1ef1 sanh \u00e1c t\u00e0 ki\u1ebfn \u1ea5y, h\u00e3y t\u1eeb b\u1ecf n\u00f3 \u0111i. Ch\u1edb \u0111\u1ec3 m\u00ecnh l\u00e2u ng\u00e0y b\u1ecb thi\u1ec7t h\u1ea1i \u0111au kh\u1ed5! N\u00e0y Sunakkhatta, l\u00f5a th\u1ec3 Kandaramasuka m\u00e0 Ng\u01b0\u01a1i ngh\u0129 l\u00e0 v\u1ecb A la h\u00e1n, l\u00e0 v\u1ecb Sa m\u00f4n t\u1ed1t \u0111\u1eb9p, kh\u00f4ng bao l\u00e2u s\u1ebd s\u1ed1ng m\u1eb7c \u00e1o v\u00e0 l\u1eadp gia \u0111\u00ecnh, s\u1ebd \u0103n c\u01a1m ch\u00e1o, s\u1ebd \u0111i v\u01b0\u1ee3t qu\u00e1 c\u00e1c th\u00e1p \u1edf Ves\u00e0li v\u00e0 s\u1ebd ch\u1ebft m\u1ea5t h\u1ebft c\u1ea3 danh x\u01b0ng”.<\/p>\nN\u00e0y Bhaggava, l\u00f5a th\u1ec3 Kandaramasuka, kh\u00f4ng bao l\u00e2u s\u1ed1ng m\u1eb7c \u00e1o v\u00e0 l\u1eadp gia \u0111\u00ecnh, \u0103n d\u00f9ng c\u01a1m ch\u00e1o, \u0111i v\u01b0\u1ee3t qu\u00e1 c\u00e1c th\u00e1p \u1edf Ves\u00e0li v\u00e0 b\u1ecb ch\u1ebft m\u1ea5t h\u1ebft c\u1ea3 danh x\u01b0ng.<\/p>\n14. Sunakkhatta thu\u1ed9c b\u1ed9 l\u1ea1c Licchavi \u0111\u01b0\u1ee3c nghe tin l\u00f5a th\u1ec3 Kandaramasuka kh\u00f4ng bao l\u00e2u s\u1ed1ng m\u1eb7c \u00e1o v\u00e0 l\u1eadp gia \u0111\u00ecnh, \u0103n d\u00f9ng c\u01a1m ch\u00e1o, \u0111i v\u01b0\u1ee3t qu\u00e1 c\u00e1c th\u00e1p \u1edf Ves\u00e0li v\u00e0 b\u1ecb ch\u1ebft m\u1ea5t h\u1ebft danh x\u01b0ng. N\u00e0y Bhaggava, r\u1ed3i Sunakkhatta \u0111i \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 Ta \u1edf, sau khi \u0111\u1ebfn \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 Ta v\u00e0 ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean. N\u00e0y Bhaggava, v\u00e0 Ta n\u00f3i v\u1edbi Sunakkhatta thu\u1ed9c b\u1ed9 l\u1ea1c Licchavi \u0111ang ng\u1ed3i m\u1ed9t b\u00ean:<\/p>\n“- N\u00e0y Sunakkhatta, Ng\u01b0\u01a1i ngh\u0129 th\u1ebf n\u00e0o? \u00d0i\u1ec1u Ta n\u00f3i v\u1edbi Ng\u01b0\u01a1i v\u1ec1 l\u00f5a th\u1ec3 Kandaramasuka c\u00f3 ph\u1ea3i s\u1ef1 vi\u1ec7c x\u1ea3y ra nh\u01b0 Ta n\u00f3i kh\u00f4ng, hay l\u00e0 kh\u00e1c?<\/p>\n“- B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, Th\u1ebf T\u00f4n \u0111\u00e3 n\u00f3i v\u1edbi con v\u1ec1 l\u00f5a th\u1ec3 Kandaramasuka nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o, s\u1ef1 vi\u1ec7c x\u1ea3y ra nh\u01b0 Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i, kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00e1c.<\/p>\n“- N\u00e0y Sunakkhatta, Ng\u01b0\u01a1i ngh\u0129 th\u1ebf n\u00e0o? S\u1ef1 ki\u1ec7n l\u00e0 nh\u01b0 v\u1eady, th\u1eddi c\u00f3 ph\u1ea3i l\u00e0 ph\u00e1p th\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n th\u1ea7n th\u00f4ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n, c\u00f3 ph\u1ea3i kh\u00f4ng?<\/p>\n“- B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, s\u1ef1 ki\u1ec7n l\u00e0 nh\u01b0 v\u1eady, ch\u1eafc ch\u1eafn l\u00e0 ph\u00e1p th\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n th\u1ea7n th\u00f4ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n.<\/p>\n“- V\u1eady n\u00e0y k\u1ebb ngu kia, nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 ph\u00e1p th\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n th\u1ea7n th\u00f4ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c Ta th\u1ef1c hi\u1ec7n, th\u1ebf m\u00e0 Ng\u01b0\u01a1i n\u00f3i: “B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, Th\u1ebf T\u00f4n kh\u00f4ng th\u1ef1c hi\u1ec7n ph\u00e1p th\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n th\u1ea7n th\u00f4ng cho con.” N\u00e0y k\u1ebb ngu kia, h\u00e3y th\u1ea5y r\u00f5 s\u1ef1 l\u1ed7i l\u1ea7m c\u1ee7a Ng\u01b0\u01a1i nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o!”<\/p>\nN\u00e0y Bhaggava, nh\u01b0 v\u1eady Sunakkhtta, thu\u1ed9c b\u1ed9 l\u1ea1c Licchavi \u0111\u01b0\u1ee3c Ta n\u00f3i nh\u01b0 v\u1eady, t\u1eeb b\u1ecf Ph\u00e1p v\u00e0 Lu\u1eadt n\u00e0y, nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3i r\u01a1i v\u00e0o \u0111\u1ecda x\u1ee9, \u0111\u1ecba ng\u1ee5c.<\/p>\n15. N\u00e0y Bhaggava, m\u1ed9t th\u1eddi Ta tr\u00fa \u1edf Ves\u00e0li, r\u1eebng \u00d0\u1ea1i L\u00e2m, t\u1ea1i Tr\u00f9ng C\u00e1c gi\u1ea3ng \u0111\u01b0\u1eddng. L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, l\u00f5a th\u1ec3 Patikaputta s\u1ed1ng \u1edf Ves\u00e0li, \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00fang d\u01b0\u1eddng t\u1ed1i th\u01b0\u1ee3ng, \u0111\u01b0\u1ee3c danh x\u01b0ng t\u1ed1i th\u01b0\u1ee3ng \u1edf l\u00e0ng Vajji. Trong c\u00e1c bu\u1ed5i h\u1ecdp \u1edf Ves\u00e0li, \u00f4ng ta th\u01b0\u1eddng tuy\u00ean b\u1ed1 nh\u01b0 sau:<\/p>\n“Sa m\u00f4n Gotama l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 tr\u00ed, ta c\u0169ng l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 tr\u00ed. Ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 tr\u00ed c\u00f3 th\u1ec3 tr\u00ecnh b\u00e0y ph\u00e1p th\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n th\u1ea7n th\u00f4ng c\u1ee7a m\u00ecnh, nh\u1edd tr\u00ed l\u1ef1c c\u1ee7a m\u00ecnh. N\u1ebfu Sa m\u00f4n Gotama ch\u1ecbu \u0111i n\u1eeda \u0111\u01b0\u1eddng, ta ch\u1ecbu \u0111i n\u1eeda \u0111\u01b0\u1eddng. V\u00e0 hai ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n ph\u00e1p th\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n th\u1ea7n th\u00f4ng \u1edf t\u1ea1i \u0111\u00e2y. N\u1ebfu Sa m\u00f4n Gotama th\u1ef1c hi\u1ec7n m\u1ed9t ph\u00e1p th\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n th\u1ea7n th\u00f4ng, th\u1eddi ta s\u1ebd th\u1ef1c hi\u1ec7n hai ph\u00e1p. N\u1ebfu Sa m\u00f4n Gotama th\u1ef1c hi\u1ec7n b\u1ed1n ph\u00e1p th\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n th\u1ea7n th\u00f4ng, th\u1eddi ta s\u1ebd th\u1ef1c hi\u1ec7n t\u00e1m ph\u00e1p. Nh\u01b0 v\u1eady Sa m\u00f4n Gotama th\u1ef1c hi\u1ec7n bao nhi\u1ec1u ph\u00e1p th\u1ea7n th\u00f4ng th\u1eddi ta s\u1ebd th\u1ef1c hi\u1ec7n g\u1ea5p hai l\u1ea7n.”<\/p>\n16. N\u00e0y Bhaggava, Sunakkhatta, thu\u1ed9c b\u1ed9 l\u1ea1c Licchavi \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn Ta, sau khi \u0111\u1ebfn, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 Ta v\u00e0 ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean. Sunakkhatta, thu\u1ed9c b\u1ed9 l\u1ea1c Licchavi b\u1ea1ch v\u1edbi Ta:<\/p>\n“- B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, l\u00f5a th\u1ec3 Patikaputta (Ba-l\u00ea t\u1eed) s\u1ed1ng \u1edf Ves\u00e0li, \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00fang d\u01b0\u1eddng t\u1ed1i th\u01b0\u1ee3ng, \u0111\u01b0\u1ee3c danh x\u01b0ng t\u1ed1i th\u01b0\u1ee3ng \u1edf l\u00e0ng Vajji. Trong bu\u1ed5i h\u1ecdp \u1edf Ves\u00e0li, th\u01b0\u1eddng tuy\u00ean b\u1ed1 nh\u01b0 sau: “Sa m\u00f4n Gotama l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 tr\u00ed, ta c\u0169ng l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 tr\u00ed. Ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 tr\u00ed c\u00f3 th\u1ec3 tr\u00ecnh b\u00e0y ph\u00e1p th\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n th\u1ea7n th\u00f4ng nh\u1edd tr\u00ed l\u1ef1c c\u1ee7a m\u00ecnh. N\u1ebfu Sa m\u00f4n Gotama ch\u1ecbu \u0111i n\u1eeda \u0111\u01b0\u1eddng, ta ch\u1ecbu \u0111i n\u1eeda \u0111\u01b0\u1eddng. V\u00e0 hai ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n ph\u00e1p th\u1ea7n th\u00f4ng \u1edf t\u1ea1i \u0111\u00e2y. N\u1ebfu Sa m\u00f4n Gotama c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n m\u1ed9t ph\u00e1p th\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n th\u1ea7n th\u00f4ng… th\u1eddi ta s\u1ebd th\u1ef1c hi\u1ec7n g\u1ea5p hai l\u1ea7n.”<\/p>\nN\u00e0y Bhaggava, khi nghe n\u00f3i v\u1eady, Ta n\u00f3i v\u1edbi Sunakkhatta, thu\u1ed9c b\u1ed9 l\u1ea1c Licchavi:<\/p>\n“- N\u00e0y Sunakkhatta, l\u00f5a th\u1ec3 Patikaputta kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ebfn g\u1eb7p m\u1eb7t Ta n\u1ebfu \u00f4ng \u1ea5y kh\u00f4ng t\u1eeb b\u1ecf l\u1eddi \u1ea5y, kh\u00f4ng t\u1eeb b\u1ecf t\u00e2m \u1ea5y, kh\u00f4ng t\u1eeb b\u1ecf t\u00e0 ki\u1ebfn \u1ea5y. N\u1ebfu \u00f4ng \u1ea5y ngh\u0129 r\u1eb1ng \u00f4ng \u1ea5y s\u1ebd \u0111\u1ebfn g\u1eb7p m\u1eb7t Ta m\u00e0 kh\u00f4ng t\u1eeb b\u1ecf l\u1eddi \u1ea5y, kh\u00f4ng t\u1eeb b\u1ecf t\u00e2m \u1ea5y, kh\u00f4ng t\u1eeb b\u1ecf t\u00e0 ki\u1ebfn \u1ea5y, th\u1eddi \u0111\u1ea7u c\u1ee7a \u00f4ng ta s\u1ebd b\u1ecb b\u1ec3 tan.<\/p>\n17. “- B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, Th\u1ebf T\u00f4n h\u00e3y th\u1eadn tr\u1ecdng l\u1eddi n\u00f3i! Thi\u1ec7n Th\u1ec7 h\u00e3y th\u1eadn tr\u1ecdng l\u1eddi n\u00f3i!<\/p>\n“- N\u00e0y Sunakkhatta, t\u1ea1i sao Ng\u01b0\u01a1i l\u1ea1i n\u00f3i v\u1edbi Ta: “B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, Th\u1ebf T\u00f4n h\u00e3y th\u1eadn tr\u1ecdng l\u1eddi n\u00f3i.”?<\/p>\n“- B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, l\u1eddi n\u00f3i n\u00e0y \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c Th\u1ebf T\u00f4n tuy\u00ean b\u1ed1 m\u1ed9t c\u00e1ch c\u1ef1c \u0111oan: “L\u00f5a th\u1ec3 Patikaputta kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ebfn g\u1eb7p m\u1eb7t Ta, n\u1ebfu \u00f4ng \u1ea5y kh\u00f4ng t\u1eeb b\u1ecf l\u1eddi n\u00f3i \u1ea5y, kh\u00f4ng t\u1eeb b\u1ecf t\u00e2m \u1ea5y, kh\u00f4ng t\u1eeb b\u1ecf t\u00e0 ki\u1ebfn \u1ea5y. N\u1ebfu \u00f4ng \u1ea5y ngh\u0129 r\u1eb1ng \u00f4ng \u1ea5y s\u1ebd \u0111\u1ebfn g\u1eb7p Ta m\u00e0 kh\u00f4ng t\u1eeb b\u1ecf l\u1eddi n\u00f3i \u1ea5y, kh\u00f4ng t\u1eeb b\u1ecf t\u00e2m \u1ea5y, kh\u00f4ng t\u1eeb b\u1ecf t\u00e0 ki\u1ebfn \u1ea5y, th\u1eddi \u0111\u1ea7u \u00f4ng \u1ea5y s\u1ebd b\u1ecb b\u1ec3 tan”! B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, l\u00f5a th\u1ec3 Patikaputta c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ebfn g\u1eb7p m\u1eb7t Th\u1ebf T\u00f4n v\u1edbi m\u1ed9t h\u00f3a th\u00e2n kh\u00e1c, v\u00e0 nh\u01b0 v\u1eady Th\u1ebf T\u00f4n tr\u1edf th\u00e0nh n\u00f3i kh\u00f4ng th\u1eadt!<\/p>\n18. “- N\u00e0y Sunakkhatta, Nh\u01b0 Lai c\u00f3 bao gi\u1edd n\u00f3i l\u1eddi n\u00f3i n\u00e0o c\u00f3 hai ngh\u0129a kh\u00f4ng?<\/p>\n“- B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, c\u00f3 ph\u1ea3i do t\u1ef1 t\u00e2m ph\u00e1n x\u00e9t m\u00e0 Th\u1ebf T\u00f4n \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft v\u1ec1 Patikaputta: “L\u00f5a th\u1ec3 Patikaputta kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ebfn g\u1eb7p m\u1eb7t Ta, n\u1ebfu \u00f4ng \u1ea5y kh\u00f4ng t\u1eeb b\u1ecf l\u1eddi n\u00f3i \u1ea5y, kh\u00f4ng t\u1eeb b\u1ecf t\u00e2m \u1ea5y, kh\u00f4ng t\u1eeb b\u1ecf t\u00e0 ki\u1ebfn \u1ea5y. N\u1ebfu \u00f4ng \u1ea5y ngh\u0129 r\u1eb1ng \u00f4ng \u1ea5y s\u1ebd \u0111\u1ebfn g\u1eb7p m\u1eb7t Ta m\u00e0 kh\u00f4ng t\u1eeb b\u1ecf l\u1eddi n\u00f3i \u1ea5y, kh\u00f4ng t\u1eeb b\u1ecf t\u00e2m \u1ea5y, kh\u00f4ng t\u1eeb b\u1ecf t\u00e0 ki\u1ebfn \u1ea5y, th\u1eddi \u0111\u1ea7u c\u1ee7a \u00f4ng \u1ea5y s\u1ebd b\u1ecb b\u1ec3 tan”. Hay l\u00e0 c\u00f3 v\u1ecb Thi\u00ean th\u1ea7n n\u00e0o \u0111\u00e3 b\u00e1o tin cho Nh\u01b0 Lai bi\u1ebft: “B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, l\u00f5a th\u1ec3 Patikaputta kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3… \u0111\u1ea7u c\u1ee7a \u00f4ng \u1ea5y s\u1ebd b\u1ecb b\u1ec3 tan!”<\/p>\n“- N\u00e0y Sunakkhatta, ch\u00ednh t\u1ef1 t\u00e2m ph\u00e1n x\u00e9t m\u00e0 ta \u0111\u00e3 bi\u1ebft v\u1ec1 l\u00f5a th\u1ec3 Patikaputta: “L\u00f5a th\u1ec3 P\u00e0tikaputta kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ebfn g\u1eb7p m\u1eb7t Ta… \u0111\u1ea7u c\u1ee7a \u00f4ng \u1ea5y s\u1ebd b\u1ecb b\u1ec3 tan.” V\u00e0 c\u0169ng c\u00f3 v\u1ecb Thi\u00ean th\u1ea7n \u0111\u00e3 b\u00e1o tin cho Ta bi\u1ebft: “L\u00f5a th\u1ec3 P\u00e0tikaputta kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ebfn g\u1eb7p m\u1eb7t Th\u1ebf T\u00f4n… \u0111\u1ea7u \u00f4ng \u1ea5y s\u1ebd b\u1ecb b\u1ec3 tan”. V\u1ecb t\u01b0\u1edbng qu\u00e2n \u1edf b\u1ed9 l\u1ea1c Licchavi t\u00ean l\u00e0 Ajita, khi m\u1ec7nh chung v\u00e0o ng\u00e0y kia \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c sanh v\u00e0o Tam th\u1eadp tam thi\u00ean. R\u1ed3i v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u1ebfn b\u1ea1ch v\u1edbi Ta: “B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, l\u00f5a th\u1ec3 P\u00e0tikaputta kh\u00f4ng c\u00f3 t\u00e0m qu\u00fd! B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, l\u00f5a th\u1ec3 P\u00e0tikaputta kh\u00f4ng n\u00f3i s\u1ef1 th\u1eadt! B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, l\u00f5a th\u1ec3 P\u00e0tikaputta \u0111\u00e3 n\u00f3i v\u1ec1 con, \u1edf gi\u1eefa l\u00e0ng Vajji nh\u01b0 sau: “T\u01b0\u1edbng qu\u00e2n \u1edf b\u1ed9 l\u1ea1c Licchavi t\u00ean l\u00e0 Ajita s\u1ebd th\u00e1c sanh v\u00e0o \u00d0\u1ea1i \u0111\u1ecba ng\u1ee5c,” B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, con kh\u00f4ng th\u00e1c sanh v\u00e0o \u00d0\u1ea1i \u0111\u1ecba ng\u1ee5c, B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, con \u0111\u01b0\u1ee3c sanh v\u00e0o c\u00f5i Tam th\u1eadp tam thi\u00ean! B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, l\u00f5a th\u1ec3 P\u00e0tikaputta kh\u00f4ng c\u00f3 t\u00e0m qu\u00fd. B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, l\u00f5a th\u1ec3 P\u00e0tikaputta kh\u00f4ng n\u00f3i s\u1ef1 th\u1eadt! B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, l\u00f5a th\u1ec3 P\u00e0tikaputta kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ebfn g\u1eb7p m\u1eb7t Sa m\u00f4n Gotama… \u0111\u1ea7u c\u1ee7a \u00f4ng \u1ea5y s\u1ebd b\u1ecb b\u1ec3 tan.” N\u00e0y Sunakkhatta, nh\u01b0 v\u1eady ch\u00ednh t\u1ef1 t\u00e2m ph\u00e1n x\u00e9t m\u00e0 Ta bi\u1ebft v\u1ec1 l\u00f5a th\u1ec3 P\u00e0tikaputta. L\u00f5a th\u1ec3 P\u00e0tikaputta kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ebfn g\u1eb7p m\u1eb7t Ta n\u1ebfu \u00f4ng \u1ea5y kh\u00f4ng t\u1eeb b\u1ecf l\u1eddi n\u00f3i \u1ea5y, kh\u00f4ng t\u1eeb b\u1ecf t\u00e2m \u1ea5y, kh\u00f4ng t\u1eeb b\u1ecf t\u00e0 ki\u1ebfn \u1ea5y. N\u1ebfu \u00f4ng \u1ea5y ngh\u0129 r\u1eb1ng \u00f4ng \u1ea5y s\u1ebd \u0111\u1ebfn g\u1eb7p m\u1eb7t Ta m\u00e0 kh\u00f4ng t\u1eeb b\u1ecf l\u1eddi n\u00f3i \u1ea5y, kh\u00f4ng t\u1eeb b\u1ecf t\u00e2m \u1ea5y, kh\u00f4ng t\u1eeb b\u1ecf t\u00e0 ki\u1ebfn \u1ea5y, th\u1eddi \u0111\u1ea7u c\u1ee7a \u00f4ng \u1ea5y s\u1ebd b\u1ecb b\u1ec3 tan. V\u00e0 m\u1ed9t v\u1ecb thi\u00ean Th\u1ea7n \u0111\u00e3 b\u00e1o tin cho ta bi\u1ebft: “B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, l\u00f5a th\u1ec3 P\u00e0tikaputta kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ebfn g\u1eb7p m\u1eb7t Th\u1ebf T\u00f4n n\u1ebfu \u00f4ng \u1ea5y kh\u00f4ng t\u1eeb b\u1ecf l\u1eddi n\u00f3i \u1ea5y, kh\u00f4ng t\u1eeb b\u1ecf t\u00e2m \u1ea5y, kh\u00f4ng t\u1eeb b\u1ecf t\u00e0 ki\u1ebfn \u1ea5y. N\u1ebfu \u00f4ng ngh\u0129 r\u1eb1ng \u00f4ng \u1ea5y s\u1ebd \u0111\u1ebfn g\u1eb7p m\u1eb7t Th\u1ebf T\u00f4n m\u00e0 kh\u00f4ng t\u1eeb b\u1ecf l\u1eddi n\u00f3i \u1ea5y, kh\u00f4ng t\u1eeb b\u1ecf t\u00e2m \u1ea5y, kh\u00f4ng t\u1eeb b\u1ecf t\u00e0 ki\u1ebfn \u1ea5y, th\u1eddi \u0111\u1ea7u c\u1ee7a \u00f4ng \u1ea5y s\u1ebd b\u1ecb b\u1ec3 tan.”<\/p>\n“N\u00e0y Sunakkhatta, sau khi Ta \u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c \u1edf Ves\u00e0li, \u0103n xong v\u00e0 kh\u1ea5t th\u1ef1c tr\u1edf v\u1ec1, Ta s\u1ebd \u0111\u1ebfn t\u1ea1i v\u01b0\u1eddn P\u00e0tikaputta \u0111\u1ec3 ngh\u1ec9 tr\u01b0a. N\u00e0y Sunakkhatta, n\u1ebfu Ng\u01b0\u01a1i mu\u1ed1n, h\u00e3y tin cho \u00f4ng \u1ea5y bi\u1ebft.”<\/p>\n19. N\u00e0y Bhaggava, r\u1ed3i Ta \u0111\u1eafp y v\u00e0o bu\u1ed5i s\u00e1ng, c\u1ea7m y b\u00e1t v\u00e0o th\u00e0nh Ves\u00e0li \u0111\u1ec3 kh\u1ea5t th\u1ef1c. Sau khi \u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c, \u0103n xong v\u00e0 \u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c tr\u1edf v\u1ec1, Ta \u0111i \u0111\u1ebfn v\u01b0\u1eddn c\u1ee7a P\u00e0tikaputta \u0111\u1ec3 ngh\u1ec9 tr\u01b0a. N\u00e0y Bhaggava, Sunakkhatta, thu\u1ed9c b\u1ed9 l\u1ea1c Licchavi v\u1ed9i v\u00e0ng v\u00e0o th\u00e0nh Ses\u00e0li, \u0111\u1ebfn nh\u1eefng Licchava c\u00f3 danh ti\u1ebfng v\u00e0 b\u00e1o tin cho nh\u1eefng v\u1ecb \u1ea5y bi\u1ebft:<\/p>\n“- N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, Th\u1ebf T\u00f4n sau khi kh\u1ea5t th\u1ef1c, \u0103n xong v\u00e0 \u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c tr\u1edf v\u1ec1, \u0111\u00e3 \u0111i \u0111\u1ebfn v\u01b0\u1eddn c\u1ee7a P\u00e0tikaputta \u0111\u1ec3 ngh\u1ec9 tr\u01b0a! Mong qu\u00fd v\u1ecb h\u00e3y \u0111\u1ebfn! Mong qu\u00fd v\u1ecb h\u00e3y \u0111\u1ebfn! S\u1ebd c\u00f3 bi\u1ec3u di\u1ec5n ph\u00e1p th\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n th\u1ea7n th\u00f4ng gi\u1eefa c\u00e1c v\u1ecb Sa m\u00f4n thi\u1ec7n x\u1ea3o.”<\/p>\nN\u00e0y Bhaggava, c\u00e1c Licchavi c\u00f3 danh ti\u1ebfng suy ngh\u0129 nh\u01b0 sau: “S\u1ebd c\u00f3 bi\u1ec3u di\u1ec5n ph\u00e1p th\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n th\u1ea7n th\u00f4ng gi\u1eefa c\u00e1c v\u1ecb Sa m\u00f4n thi\u1ec7n x\u1ea3o. V\u1eady ch\u00fang ta h\u00e3y \u0111i \u0111\u1ebfn \u0111\u00f3.”<\/p>\nV\u00e0 ch\u1ed7 n\u00e0o c\u00f3 nh\u1eefng B\u00e0 la m\u00f4n c\u00f3 \u0111\u1ecba v\u1ecb, nh\u1eefng gia ch\u1ee7 gi\u00e0u sang, c\u00e1c B\u00e0 la m\u00f4n, B\u00e0 la m\u00f4n ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o c\u00f3 danh ti\u1ebfng, \u00f4ng ta \u0111i \u0111\u1ebfn c\u00e1c v\u1ecb n\u00e0y v\u00e0 b\u00e1o tin cho bi\u1ebft:<\/p>\n“- N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, Th\u1ebf T\u00f4n sau khi \u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c, \u0103n xong v\u00e0 \u0111i kh\u1ea5t th\u1ef1c tr\u1edf v\u1ec1, \u0111\u00e3 \u0111i \u0111\u1ebfn v\u01b0\u1eddn c\u1ee7a P\u00e0tikaputta \u0111\u1ec3 ngh\u1ec9 tr\u01b0a. Mong qu\u00fd v\u1ecb h\u00e3y \u0111\u1ebfn! Mong qu\u00fd v\u1ecb h\u00e3y \u0111\u1ebfn! S\u1ebd c\u00f3 bi\u1ec3u di\u1ec5n ph\u00e1p th\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n th\u1ea7n th\u00f4ng gi\u1eefa c\u00e1c v\u1ecb Sa m\u00f4n thi\u1ec7n x\u1ea3o.”<\/p>\nN\u00e0y Bhaggava, c\u00e1c Sa m\u00f4n, B\u00e0 la m\u00f4n ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o c\u00f3 danh ti\u1ebfng suy ngh\u0129: “S\u1ebd c\u00f3 bi\u1ec3u di\u1ec5n ph\u00e1p th\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n th\u1ea7n th\u00f4ng gi\u1eefa c\u00e1c v\u1ecb Sa m\u00f4n thi\u1ec7n x\u1ea3o. V\u1eady ch\u00fang ta h\u00e3y \u0111i \u0111\u1ebfn \u0111\u00f3.”<\/p>\nN\u00e0y Bhaggava, r\u1ed3i c\u00e1c Licchavi c\u00f3 danh ti\u1ebfng, c\u00e1c B\u00e0 la m\u00f4n c\u00f3 \u0111\u1ecba v\u1ecb, c\u00e1c Gia ch\u1ee7 gi\u00e0u sang, c\u00e1c Sa m\u00f4n, B\u00e0 la m\u00f4n ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o c\u00f3 danh ti\u1ebfng c\u00f9ng \u0111i \u0111\u1ebfn v\u01b0\u1eddn c\u1ee7a P\u00e0tikaputta. N\u00e0y Bhaggava, nh\u01b0 v\u1eady H\u1ed9i ch\u00fang n\u00e0y l\u00ean \u0111\u1ebfn h\u00e0ng tr\u0103m h\u00e0ng ng\u00e0n ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n20. N\u00e0y Bhaggava, l\u00f5a th\u1ec3 P\u00e0tikaputta \u0111\u01b0\u1ee3c nghe: “C\u00e1c Licchavi danh ti\u1ebfng \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn, c\u00e1c B\u00e0 la m\u00f4n c\u00f3 \u0111\u1ecba v\u1ecb, c\u00e1c gia ch\u1ee7 gi\u00e0u sang, c\u00e1c Sa m\u00f4n, B\u00e0 la m\u00f4n ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o c\u00f3 danh ti\u1ebfng c\u0169ng \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn, c\u00f2n Sa m\u00f4n Gotama th\u00ec ng\u1ed3i ngh\u1ec9 tr\u01b0a t\u1ea1i v\u01b0\u1eddn c\u1ee7a ta.” Khi nghe v\u1eady \u00f4ng \u1ea5y ho\u1ea3ng s\u1ee3, run r\u1ea9y, l\u00f4ng t\u00f3c d\u1ef1ng ng\u01b0\u1ee3c. N\u00e0y Bhaggava, l\u00f5a th\u1ec3 P\u00e0tikaputta ho\u1ea3ng s\u1ee3, run r\u1ea9y, l\u00f4ng t\u00f3c d\u1ef1ng ng\u01b0\u1ee3c, li\u1ec1n \u0111i \u0111\u1ebfn v\u01b0\u1eddn c\u00e1c du s\u0129 Tindukkh\u00e0nu.<\/p>\nN\u00e0y Bhaggava, H\u1ed9i ch\u00fang \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c nghe: “L\u00f5a th\u1ec3 P\u00e0tikaputta ho\u1ea3ng s\u1ee3, run r\u1ea9y, l\u00f4ng t\u00f3c d\u1ef1ng ng\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e3 \u0111i \u0111\u1ebfn v\u01b0\u1eddn c\u00e1c du s\u0129 Tindukkh\u00e0nu.” N\u00e0y Bhaggava, H\u1ed9i ch\u00fang li\u1ec1n cho g\u1ecdi m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 b\u1ea3o:<\/p>\n“- N\u00e0y b\u1ea1n h\u00e3y \u0111i \u0111\u1ebfn v\u01b0\u1eddn c\u00e1c du s\u0129 Tindukkh\u00e0nu, g\u1eb7p l\u00f5a th\u1ec3 P\u00e0tikaputta v\u00e0 n\u00f3i nh\u01b0 sau: “N\u00e0y b\u1ea1n P\u00e0tikaputta h\u00e3y \u0111\u1ebfn. C\u00e1c Licchavi danh ti\u1ebfng \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn, c\u00e1c B\u00e0 la m\u00f4n c\u00f3 \u0111\u1ecba v\u1ecb, c\u00e1c Gia ch\u1ee7 gi\u00e0u sang, c\u00e1c Sa m\u00f4n, B\u00e0 la m\u00f4n ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o c\u00f3 danh ti\u1ebfng c\u0169ng \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn. Sa m\u00f4n Gotama \u0111ang ng\u1ed3i ngh\u1ec9 tr\u01b0a t\u1ea1i v\u01b0\u1eddn c\u1ee7a Hi\u1ec1n gi\u1ea3. N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 P\u00e0tikaputta, l\u1eddi n\u00f3i sau \u0111\u00e2y \u0111\u01b0\u1ee3c Hi\u1ec1n gi\u1ea3 n\u00f3i t\u1ea1i H\u1ed9i ch\u00fang \u1edf Ses\u00e0li: “Sa m\u00f4n l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 tr\u00ed, ta c\u0169ng l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 tr\u00ed. Ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 tr\u00ed c\u00f3 th\u1ec3 tr\u00ecnh b\u00e0y ph\u00e1p th\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n th\u1ea7n th\u00f4ng nh\u1edd tr\u00ed l\u1ef1c c\u1ee7a m\u00ecnh. N\u1ebfu Sa m\u00f4n Gotama ch\u1ecbu \u0111i n\u1eeda \u0111\u01b0\u1eddng, ta ch\u1ecbu \u0111i n\u1eeda \u0111\u01b0\u1eddng. V\u00e0 hai ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n ph\u00e1p th\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n th\u1ea7n th\u00f4ng \u1edf t\u1ea1i \u0111\u00e2y. N\u1ebfu Sa m\u00f4n Gotama th\u1ef1c hi\u1ec7n m\u1ed9t ph\u00e1p th\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n th\u1ea7n th\u00f4ng, th\u1eddi ta s\u1ebd th\u1ef1c hi\u1ec7n hai ph\u00e1p. N\u1ebfu Sa m\u00f4n Gotama th\u1ef1c hi\u1ec7n hai ph\u00e1p th\u01b0\u1ee3ng th\u1ea7n th\u00f4ng, th\u1eddi ta s\u1ebd th\u1ef1c hi\u1ec7n b\u1ed1n ph\u00e1p. N\u1ebfu Sa m\u00f4n Gotama th\u1ef1c hi\u1ec7n b\u1ed1n ph\u00e1p th\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n th\u1ea7n th\u00f4ng, th\u1eddi ta s\u1ebd th\u1ef1c hi\u1ec7n t\u00e1m ph\u00e1p. Nh\u01b0 v\u1eady Sa m\u00f4n Gotama th\u1ef1c hi\u1ec7n bao nhi\u00eau ph\u00e1p th\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n th\u1ea7n th\u00f4ng, th\u1eddi ta s\u1ebd th\u1ef1c hi\u1ec7n g\u1ea5p hai l\u1ea7n. “N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 P\u00e0tikaputta, h\u00e3y ch\u1ecbu \u0111i n\u1eeda \u0111\u01b0\u1eddng. Sa m\u00f4n Gotama \u0111\u00e3 \u0111i h\u1ebft t\u1ea5t c\u1ea3 n\u1eeda \u0111\u01b0\u1eddng r\u1ed3i v\u00e0 \u0111ang ng\u1ed3i ngh\u1ec9 tr\u01b0a t\u1ea1i v\u01b0\u1eddn c\u1ee7a Hi\u1ec1n gi\u1ea3!”.<\/p>\n21. N\u00e0y Bhaggava, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y v\u00e2ng theo l\u1eddi H\u1ed9i ch\u00fang \u1ea5y, \u0111i \u0111\u1ebfn v\u01b0\u1eddn c\u00e1c du s\u0129 Tindukkh\u00e0nu, g\u1eb7p l\u00f5a th\u1ec3 P\u00e0tikaputta, sau khi g\u1eb7p xong, li\u1ec1n th\u01b0a:<\/p>\n“- N\u00e0y b\u1ea1n P\u00e0tikaputta, h\u00e3y \u0111i \u0111\u1ebfn. C\u00e1c Licchavi danh ti\u1ebfng… Sa m\u00f4n Gotama \u0111ang ng\u1ed3i ngh\u1ec9 tr\u01b0a t\u1ea1i v\u01b0\u1eddn c\u1ee7a Hi\u1ec1n gi\u1ea3. N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 P\u00e0tikaputta, l\u1eddi n\u00f3i sau \u0111\u01b0\u1ee3c Hi\u1ec1n gi\u1ea3 n\u00f3i t\u1ea1i H\u1ed9i ch\u00fang \u1edf Ves\u00e0li: “Sa m\u00f4n Gotama l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 tr\u00ed, ta c\u0169ng l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 tr\u00ed… ta s\u1ebd th\u1ef1c hi\u1ec7n g\u1ea5p hai l\u1ea7n”. N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 P\u00e0tikaputta, h\u00e3y ch\u1ecbu \u0111i n\u1eeda \u0111\u01b0\u1eddng, Sa m\u00f4n Gotama \u0111\u00e3 \u0111i h\u1ebft t\u1ea5t c\u1ea3 n\u1eeda \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 ng\u1ed3i ngh\u1ec9 tr\u01b0a t\u1ea1i v\u01b0\u1eddn c\u1ee7a Hi\u1ec1n gi\u1ea3.”<\/p>\nN\u00e0y Bhaggava, khi nghe n\u00f3i v\u1eady, l\u00f5a th\u1ec3 P\u00e0tikaputta tr\u1ea3 l\u1eddi:<\/p>\n“- N\u00e0y B\u1ea1n, t\u00f4i s\u1ebd \u0111\u1ebfn; n\u00e0y B\u1ea1n, t\u00f4i s\u1ebd \u0111\u1ebfn”.<\/p>\nNh\u01b0ng \u00f4ng \u1ea5y nh\u01b0 tr\u01b0\u1eddn b\u00f2 qua l\u1ea1i t\u1ea1i ch\u1ed7, kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u1ee9ng d\u1eady kh\u1ecfi ch\u1ed7 ng\u1ed3i. N\u00e0y Bhaggava, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y n\u00f3i v\u1edbi l\u00f5a th\u1ec3 P\u00e0tikaputta:<\/p>\n“- N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 P\u00e0tikaputta sao l\u1ea1i nh\u01b0 v\u1eady? H\u00ecnh nh\u01b0 m\u00f4ng c\u1ee7a Hi\u1ec1n gi\u1ea3 d\u00ednh li\u1ec1n v\u00e0o gh\u1ebf, hay gh\u1ebf d\u00ednh li\u1ec1n v\u00e0o m\u00f4ng c\u1ee7a Hi\u1ec1n gi\u1ea3?<\/p>\n“- N\u00e0y B\u1ea1n, t\u00f4i s\u1ebd \u0111\u1ebfn; n\u00e0y B\u1ea1n, t\u00f4i s\u1ebd \u0111\u1ebfn.”<\/p>\nTuy n\u00f3i v\u1eady nh\u01b0ng \u00f4ng \u1ea5y tr\u01b0\u1eddn b\u00f2 qua l\u1ea1i t\u1ea1i ch\u1ed7, kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ee9ng d\u1eady kh\u1ecfi ch\u1ed7 ng\u1ed3i.<\/p>\nN\u00e0y Bhaggava, \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i v\u1eady, l\u00f5a th\u1ec3 P\u00e0tikaputta tuy n\u00f3i: “N\u00e0y B\u1ea1n, t\u00f4i s\u1ebd \u0111\u1ebfn; n\u00e0y B\u1ea1n, t\u00f4i s\u1ebd \u0111\u1ebfn”; nh\u01b0ng \u00f4ng \u1ea5y tr\u01b0\u1eddn b\u00f2 qua l\u1ea1i t\u1ea1i ch\u1ed7, kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ee9ng d\u1eady kh\u1ecfi ch\u1ed7 ng\u1ed3i.<\/p>\n22. N\u00e0y Bhaggava, khi ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00f5a th\u1ec3 P\u00e0tikaputta n\u00e0y \u0111\u00e3 b\u1ecb th\u1ea3m h\u1ea1i, tuy n\u00f3i: “N\u00e0y B\u1ea1n, t\u00f4i s\u1ebd \u0111\u1ebfn; n\u00e0y B\u1ea1n, t\u00f4i s\u1ebd \u0111\u1ebfn”, l\u1ea1i tr\u01b0\u1eddn b\u00f2 qua l\u1ea1i t\u1ea1i ch\u1ed7, kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u1ee9ng d\u1eady kh\u1ecfi ch\u1ed7 ng\u1ed3i, li\u1ec1n \u0111\u1ebfn H\u1ed9i ch\u00fang \u1ea5y b\u00e1o tin:<\/p>\n“- L\u00f5a th\u1ec3 P\u00e0tikaputta \u0111\u00e3 th\u1ea3m b\u1ea1i, tuy n\u00f3i: “N\u00e0y B\u1ea1n, t\u00f4i s\u1ebd \u0111\u1ebfn; n\u00e0y B\u1ea1n, t\u00f4i s\u1ebd \u0111\u1ebfn”, l\u1ea1i tr\u01b0\u1eddn b\u00f2 qua l\u1ea1i, kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u1ee9ng d\u1eady kh\u1ecfi ch\u1ed7 ng\u1ed3i.”<\/p>\nN\u00e0y Bhaggava, khi nghe v\u1eady Ta n\u00f3i H\u1ed9i ch\u00fang:<\/p>\n“- N\u00e0y c\u00e1c Hi\u1ec1n gi\u1ea3, l\u00f5a th\u1ec3 P\u00e0tikaputta kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ebfn g\u1eb7p m\u1eb7t Ta, n\u1ebfu \u00f4ng \u1ea5y kh\u00f4ng t\u1eeb b\u1ecf l\u1eddi n\u00f3i \u1ea5y, kh\u00f4ng t\u1eeb b\u1ecf t\u00e2m \u1ea5y, kh\u00f4ng t\u1eeb b\u1ecf t\u00e0 ki\u1ebfn \u1ea5y. N\u1ebfu \u00f4ng \u1ea5y ngh\u0129 r\u1eb1ng \u00f4ng \u1ea5y s\u1ebd \u0111\u1ebfn g\u1eb7p m\u1eb7t Ta m\u00e0 kh\u00f4ng t\u1eeb b\u1ecf l\u1eddi n\u00f3i \u1ea5y, kh\u00f4ng t\u1eeb b\u1ecf t\u00e2m \u1ea5y, kh\u00f4ng t\u1eeb b\u1ecf t\u00e0 ki\u1ebfn \u1ea5y, th\u1eddi \u0111\u1ea7u c\u1ee7a \u00f4ng \u1ea5y s\u1ebd b\u1ecb b\u1ec3 tan.”<\/p>\nT\u1ee5ng ph\u1ea9m II<\/strong><\/em><\/p>\n1. N\u00e0y Bhaggava, m\u1ed9t v\u1ecb \u0111\u1ea1i th\u1ea7n Licchavi, t\u1eeb ch\u1ed7 ng\u1ed3i \u0111\u1ee9ng d\u1eady, n\u00f3i v\u1edbi H\u1ed9i ch\u00fang \u1ea5y:<\/p>\n“- C\u00e1c Hi\u1ec1n gi\u1ea3 h\u00e3y ch\u1edd m\u1ed9t l\u00e1t, \u0111\u1ec3 t\u00f4i \u0111i, xem c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0a l\u00f5a th\u1ec3 P\u00e0tikaputta \u0111\u1ebfn H\u1ed9i ch\u00fang n\u00e0y kh\u00f4ng?”<\/p>\nN\u00e0y Bhaggava, r\u1ed3i v\u1ecb \u0111\u1ea1i th\u1ea7n Licchavi \u1ea5y \u0111i \u0111\u1ebfn v\u01b0\u1eddn c\u00e1c du s\u0129 Tindukkh\u00e0nu, g\u1eb7p m\u1eb7t l\u00f5a th\u1ec3 P\u00e0tikaputta v\u00e0 n\u00f3i v\u1edbi \u00f4ng \u1ea5y:<\/p>\n“- N\u00e0y b\u1ea1n P\u00e0tikaputta h\u00e3y \u0111\u1ebfn! C\u00e1c Licchavi danh ti\u1ebfng \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn, v\u00e0 c\u00e1c B\u00e0 la m\u00f4n c\u00f3 \u0111\u1ecba v\u1ecb, c\u00e1c Gia ch\u1ee7 gi\u00e0u sang, c\u00e1c Sa m\u00f4n, Ba la m\u00f4n ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o c\u00f3 danh ti\u1ebfng c\u0169ng \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn; c\u00f2n Sa m\u00f4n Gotama \u0111ang ng\u1ed3i ngh\u1ec9 tr\u01b0a t\u1ea1i v\u01b0\u1eddn c\u1ee7a Hi\u1ec1n gi\u1ea3. N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 P\u00e0tikaputta, Hi\u1ec1n gi\u1ea3 \u0111\u00e3 tuy\u00ean b\u1ed1 gi\u1eefa H\u1ed9i ch\u00fang Ves\u00e0li: “Sa m\u00f4n Gotama l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 tr\u00ed, ta c\u0169ng l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 tr\u00ed… th\u1eddi ta s\u1ebd th\u1ef1c hi\u1ec7n g\u1ea5p hai l\u1ea7n”. N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 P\u00e0tikaputta, h\u00e3y ch\u1ecbu \u0111i n\u1eeda \u0111\u01b0\u1eddng. Sa m\u00f4n Gotama \u0111\u00e3 \u0111i h\u1ebft t\u1ea5t c\u1ea3 n\u1eeda \u0111\u01b0\u1eddng r\u1ed3i v\u00e0 \u0111ang ng\u1ed3i ngh\u1ec9 tr\u01b0a t\u1ea1i v\u01b0\u1eddn c\u1ee7a Hi\u1ec1n gi\u1ea3. N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 P\u00e0tikaputta, Sa m\u00f4n Gotama \u0111\u00e3 n\u00f3i v\u1edbi H\u1ed9i ch\u00fang v\u1ec1 Hi\u1ec1n gi\u1ea3 nh\u01b0 sau: “L\u00f5a th\u1ec3 P\u00e0tikaputta kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ebfn g\u1eb7p m\u1eb7t Ta n\u1ebfu \u00f4ng \u1ea5y kh\u00f4ng t\u1eeb b\u1ecf l\u1eddi n\u00f3i \u1ea5y… \u00f4ng \u1ea5y c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ebfn g\u1eb7p m\u1eb7t Th\u1ebf T\u00f4n th\u00ec \u0111\u1ea7u c\u1ee7a \u00f4ng \u1ea5y s\u1ebd b\u1ecb b\u1ec3 tan”. N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 P\u00e0tikaputta h\u00e3y \u0111\u1ebfn! N\u1ebfu Hi\u1ec1n gi\u1ea3 \u0111\u1ebfn, ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd l\u00e0m cho Hi\u1ec1n gi\u1ea3 th\u1eafng v\u00e0 l\u00e0m cho Sa m\u00f4n Gotama th\u1ea5t b\u1ea1i.”<\/p>\n2. N\u00e0y Bhaggava, khi \u0111\u01b0\u1ee3c nghe n\u00f3i v\u1eady, l\u00f5a th\u1ec3 P\u00e0tikaputta, tuy n\u00f3i: “N\u00e0y B\u1ea1n, t\u00f4i s\u1ebd \u0111\u1ebfn; n\u00e0y B\u1ea1n, t\u00f4i s\u1ebd \u0111\u1ebfn”, nh\u01b0ng tr\u01b0\u1eddn b\u00f2 qua l\u1ea1i t\u1ea1i ch\u1ed7, kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u1eeb ch\u1ed7 ng\u1ed3i \u0111\u1ee9ng d\u1eady. N\u00e0y Bhaggava, v\u1ecb \u0111\u1ea1i th\u1ea7n Licchavi li\u1ec1n n\u00f3i v\u1edbi l\u00f5a th\u1ec3 P\u00e0tikaputta:<\/p>\n“- N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 P\u00e0tikaputta, sao l\u1ea1i v\u1eady? H\u00ecnh nh\u01b0 m\u00f4ng c\u1ee7a Hi\u1ec1n gi\u1ea3 d\u00ednh li\u1ec1n v\u00e0o gh\u1ebf, hay gh\u1ebf d\u00ednh li\u1ec1n v\u00e0o m\u00f4ng c\u1ee7a Hi\u1ec1n gi\u1ea3. Tuy n\u00f3i: “N\u00e0y B\u1ea1n, t\u00f4i s\u1ebd \u0111\u1ebfn; n\u00e0y B\u1ea1n, t\u00f4i s\u1ebd \u0111\u1ebfn”, nh\u01b0ng Hi\u1ec1n gi\u1ea3 tr\u01b0\u1eddn b\u00f2 qua l\u1ea1i t\u1ea1i ch\u1ed7, kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 t\u1eeb ch\u1ed7 ng\u1ed3i \u0111\u1ee9ng d\u1eady.”<\/p>\nN\u00e0y Bhaggava, khi \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i v\u1eady, l\u00f5a th\u1ec3 P\u00e0tikaputta tuy n\u00f3i: “N\u00e0y B\u1ea1n, t\u00f4i s\u1ebd \u0111\u1ebfn; n\u00e0y B\u1ea1n, t\u00f4i s\u1ebd \u0111\u1ebfn”, nh\u01b0ng \u00f4ng \u1ea5y tr\u01b0\u1eddn b\u00f2 qua l\u1ea1i t\u1ea1i ch\u1ed7, kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 t\u1eeb ch\u1ed7 ng\u1ed3i \u0111\u1ee9ng d\u1eady.<\/p>\n3. N\u00e0y Bhaggava, khi v\u1ecb \u0111\u1ea1i th\u1ea7n Licchavi bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00f5a th\u1ec3 P\u00e0tikaputta n\u00e0y \u0111\u00e3 b\u1ecb th\u1ea3m b\u1ea1i, tuy n\u00f3i: “N\u00e0y B\u1ea1n, t\u00f4i s\u1ebd \u0111\u1ebfn; n\u00e0y B\u1ea1n, t\u00f4i s\u1ebd \u0111\u1ebfn”, nh\u01b0ng tr\u01b0\u1eddn b\u00f2 qua l\u1ea1i t\u1ea1i ch\u1ed7, kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 t\u1eeb ch\u1ed7 ng\u1ed3i \u0111\u1ee9ng d\u1eady, li\u1ec1n \u0111\u1ebfn H\u1ed9i ch\u00fang \u1ea5y b\u00e1o tin:<\/p>\n“- L\u00f5a th\u1ec3 P\u00e0tikaputta \u0111\u00e3 th\u1ea3m b\u1ea1i, tuy n\u00f3i: “N\u00e0y B\u1ea1n, t\u00f4i s\u1ebd \u0111\u1ebfn; n\u00e0y B\u1ea1n, t\u00f4i s\u1ebd \u0111\u1ebfn”, nh\u01b0ng \u00f4ng \u1ea5y tr\u01b0\u1eddn b\u00f2 qua l\u1ea1i t\u1ea1i ch\u1ed7, kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 t\u1eeb ch\u1ed7 ng\u1ed3i \u0111\u1ee9ng d\u1eady.”<\/p>\nN\u00e0y Bhaggava, khi nghe n\u00f3i v\u1eady, Ta n\u00f3i v\u1edbi H\u1ed9i ch\u00fang \u1ea5y:<\/p>\n“- N\u00e0y c\u00e1c Hi\u1ec1n gi\u1ea3, l\u00f5a th\u1ec3 P\u00e0tikaputta, n\u1ebfu \u00f4ng \u1ea5y kh\u00f4ng t\u1eeb b\u1ecf l\u1eddi n\u00f3i \u1ea5y… th\u1eddi \u0111\u1ea7u c\u1ee7a \u00f4ng \u1ea5y s\u1ebd b\u1ecb b\u1ec3 tan. N\u1ebfu qu\u00ed v\u1ecb Licchavi ngh\u0129 r\u1eb1ng: “Ch\u00fang ta h\u00e3y c\u1ed9t l\u00f5a th\u1ec3 P\u00e0tikaputta v\u1edbi d\u00e2y th\u1eebng, v\u00e0 d\u00f9ng b\u00f2 k\u00e9o \u00f4ng \u1ea5y l\u1ea1i \u0111\u00e2y, P\u00e0tikaputta s\u1ebd b\u1ee9t \u0111\u1ee9t d\u00e2y th\u1eebng \u1ea5y. L\u00f5a th\u1ec3 P\u00e0tikaputta kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3, n\u1ebfu kh\u00f4ng t\u1eeb b\u1ecf l\u1eddi n\u00f3i \u1ea5y…” N\u1ebfu \u00f4ng \u1ea5y ngh\u0129 r\u1eb1ng: “Ta kh\u00f4ng t\u1eeb b\u1ecf l\u1eddi n\u00f3i \u1ea5y…”, th\u1eddi \u0111\u1ea7u c\u1ee7a \u00f4ng \u1ea5y s\u1ebd b\u1ecb b\u1ec3 tan.”<\/p>\n4. N\u00e0y Bhaggava, l\u00fac \u1ea5y J\u00e0liya, \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a D\u00e0rupatti, t\u1eeb ch\u1ed7 ng\u1ed3i \u0111\u1ee9ng d\u1eady v\u00e0 n\u00f3i v\u1edbi H\u1ed9i ch\u00fang \u1ea5y:<\/p>\n“- C\u00e1c Hi\u1ec1n gi\u1ea3 h\u00e3y ch\u1edd m\u1ed9t l\u00e1t, \u0111\u1ec3 t\u00f4i \u0111i xem c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0a l\u00f5a th\u1ec3 P\u00e0tikaputta \u0111\u1ebfn H\u1ed9i ch\u00fang n\u00e0y hay kh\u00f4ng?”<\/p>\nN\u00e0y Bhaggava, r\u1ed3i J\u00e0liya, \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a D\u00e0rupatti \u0111i \u0111\u1ebfn v\u01b0\u1eddn c\u00e1c du s\u0129 Tindukkh\u00e0nu, g\u1eb7p m\u1eb7t l\u00f5a th\u1ec3 P\u00e0tikaputta v\u00e0 n\u00f3i v\u1edbi \u00f4ng \u1ea5y:<\/p>\n“- N\u00e0y b\u1ea1n P\u00e0tikaputta h\u00e3y \u0111\u1ebfn. C\u00e1c Licchavi danh ti\u1ebfng \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn… Sa m\u00f4n Gotama nay \u0111ang ng\u1ed3i ngh\u1ec9 tr\u01b0a t\u1ea1i v\u01b0\u1eddn c\u1ee7a Hi\u1ec1n gi\u1ea3. N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 P\u00e0tikaputta, Hi\u1ec1n gi\u1ea3 \u0111\u00e3 tuy\u00ean b\u1ed1 gi\u1eefa H\u1ed9i ch\u00fang Ves\u00e0li nh\u01b0 sau: “Sa m\u00f4n Gotama l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 tr\u00ed… th\u1eddi ta s\u1ebd th\u1ef1c hi\u1ec7n g\u1ea5p hai l\u1ea7n.” N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 P\u00e0tikaputta, h\u00e3y ch\u1ecbu \u0111i n\u1eeda \u0111\u01b0\u1eddng. Sa m\u00f4n Gotama \u0111\u00e3 \u0111i h\u1ebft t\u1ea5t c\u1ea3 n\u1eeda \u0111\u01b0\u1eddng r\u1ed3i v\u00e0 \u0111ang ng\u1ed3i ngh\u1ec9 tr\u01b0a t\u1ea1i v\u01b0\u1eddn c\u1ee7a Hi\u1ec1n gi\u1ea3. N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 P\u00e0tikaputta, Sa m\u00f4n Gotama \u0111\u00e3 n\u00f3i v\u1edbi H\u1ed9i ch\u00fang v\u1ec1 Hi\u1ec1n gi\u1ea3 nh\u01b0 sau: “L\u00f5a th\u1ec3 P\u00e0tikaputta n\u1ebfu kh\u00f4ng t\u1eeb b\u1ecf l\u1eddi n\u00f3i \u1ea5y… N\u1ebfu \u00f4ng \u1ea5y ngh\u0129 r\u1eb1ng: “Ta kh\u00f4ng b\u1ecf l\u1eddi n\u00f3i \u1ea5y… c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ebfn g\u1eb7p m\u1eb7t Sa m\u00f4n Gotama…”, th\u00ec \u0111\u1ea7u c\u1ee7a \u00f4ng \u1ea5y s\u1ebd b\u1ecb b\u1ec3 tan”. N\u1ebfu qu\u00fd v\u1ecb Licchavi ngh\u0129 r\u1eb1ng: “Ch\u00fang ta h\u00e3y c\u1ed9t l\u00f5a th\u1ec3 P\u00e0tikaputta v\u1edbi d\u00e2y th\u1eebng, v\u00e0 d\u00f9ng b\u00f2 k\u00e9o \u00f4ng \u1ea5y l\u1ea1i \u0111\u00e2y”, P\u00e0tikaputta s\u1ebd b\u1ee9t \u0111\u1ee9t d\u00e2y th\u1eebng \u1ea5y. L\u00f5a th\u1ec3 P\u00e0tikaputta kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3, n\u1ebfu kh\u00f4ng t\u1eeb b\u1ecf l\u1eddi n\u00f3i \u1ea5y… \u0111\u1ea7u c\u1ee7a \u00f4ng \u1ea5y s\u1ebd b\u1ecb b\u1ec3 tan”. N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 P\u00e0tikaputta h\u00e3y \u0111\u1ebfn. N\u1ebfu Hi\u1ec1n gi\u1ea3 \u0111\u1ebfn, ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd l\u00e0m cho Hi\u1ec1n gi\u1ea3 th\u1eafng, v\u00e0 l\u00e0m cho Sa m\u00f4n Gotama th\u1ea5t b\u1ea1i.”<\/p>\n5. N\u00e0y Bhaggava, khi \u0111\u01b0\u1ee3c nghe n\u00f3i v\u1eady, l\u00f5a th\u1ec3 P\u00e0tikaputta, tuy n\u00f3i: “N\u00e0y B\u1ea1n, t\u00f4i s\u1ebd \u0111\u1ebfn; n\u00e0y B\u1ea1n, t\u00f4i s\u1ebd \u0111\u1ebfn”, nh\u01b0ng tr\u01b0\u1eddn b\u00f2 qua l\u1ea1i t\u1ea1i ch\u1ed7, kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 t\u1eeb ch\u1ed7 ng\u1ed3i \u0111\u1ee9ng d\u1eady. N\u00e0y Bhaggava, J\u00e0liya, \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a D\u00e0rupatti n\u00f3i v\u1edbi l\u00f5a th\u1ec3 P\u00e0tikaputta:<\/p>\n“- N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 P\u00e0tikaputta sao l\u1ea1i v\u1eady? H\u00ecnh nh\u01b0 m\u00f4ng c\u1ee7a Hi\u1ec1n gi\u1ea3 d\u00ednh li\u1ec1n v\u00e0o gh\u1ebf, hay gh\u1ebf d\u00ednh v\u00e0o m\u00f4ng c\u1ee7a Hi\u1ec1n gi\u1ea3. Tuy n\u00f3i: “N\u00e0y B\u1ea1n, t\u00f4i s\u1ebd \u0111\u1ebfn; n\u00e0y B\u1ea1n, t\u00f4i s\u1ebd \u0111\u1ebfn”, nh\u01b0ng Hi\u1ec1n gi\u1ea3 tr\u01b0\u1eddn b\u00f2 qua l\u1ea1i t\u1ea1i ch\u1ed7, kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 t\u1eeb ch\u1ed7 ng\u1ed3i \u0111\u1ee9ng d\u1eady.”<\/p>\nN\u00e0y Bhaggava, \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i v\u1eady, l\u00f5a th\u1ec3 P\u00e0tikaputta, tuy n\u00f3i: “N\u00e0y B\u1ea1n, t\u00f4i s\u1ebd \u0111\u1ebfn; n\u00e0y Ban, t\u00f4i s\u1ebd \u0111\u1ebfn”, nh\u01b0ng Hi\u1ec1n gi\u1ea3 tr\u01b0\u1eddn b\u00f2 qua l\u1ea1i t\u1ea1i ch\u1ed7, kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 t\u1eeb ch\u1ed7 ng\u1ed3i \u0111\u1ee9ng d\u1eady.”<\/p>\nN\u00e0y Bhaggava, \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i v\u1eady, l\u00f5a th\u1ec3 P\u00e0tikaputta, tuy n\u00f3i: “N\u00e0y B\u1ea1n, t\u00f4i s\u1ebd \u0111\u1ebfn; n\u00e0y B\u1ea1n, t\u00f4i s\u1ebd \u0111\u1ebfn”, l\u1ea1i tr\u01b0\u1eddn b\u00f2 qua l\u1ea1i t\u1ea1i ch\u1ed7, kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 t\u1eeb ch\u1ed7 ng\u1ed3i \u0111\u1ee9ng d\u1eady.”<\/p>\n6. N\u00e0y Bhaggava, khi J\u00e0liya, \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a D\u00e0rupatti bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00f5a th\u1ec3 P\u00e0tikaputta nay \u0111\u00e3 b\u1ecb th\u1ea3m b\u1ea1i, tuy n\u00f3i: “N\u00e0y B\u1ea1n, t\u00f4i s\u1ebd \u0111\u1ebfn; n\u00e0y B\u1ea1n, t\u00f4i s\u1ebd \u0111\u1ebfn”, l\u1ea1i tr\u01b0\u1eddn b\u00f2 qua l\u1ea1i t\u1ea1i ch\u1ed7, kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 t\u1eeb ch\u1ed7 ng\u1ed3i \u0111\u1ee9ng d\u1eady, li\u1ec1n n\u00f3i v\u1edbi \u00f4ng \u1ea5y:<\/p>\n“- N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 P\u00e0tikaputta, thu\u1edf x\u01b0a con s\u01b0 t\u1eed vua c\u00e1c lo\u00e0i th\u00fa suy ngh\u0129: “Ta h\u00e3y y c\u1ee9 v\u00e0o m\u1ed9t khu r\u1eebng \u0111\u1ec3 x\u00e2y d\u1ef1ng s\u00e0o huy\u1ec7t. Sau khi x\u00e2y d\u1ef1ng s\u00e0o huy\u1ec7t, v\u00e0o bu\u1ed5i chi\u1ec1u ta s\u1ebd ra kh\u1ecfi s\u00e0o huy\u1ec7t, du\u1ed7i ch\u00e2n cho kh\u1ecfe, r\u1ed3i nh\u00ecn kh\u1eafp b\u1ed1n ph\u01b0\u01a1ng v\u00e0 ba l\u1ea7n r\u1ed1ng ti\u1ebfng r\u1ed1ng con s\u01b0 t\u1eed. Sau khi r\u1ed1ng ti\u1ebfng r\u1ed1ng con s\u01b0 t\u1eed, ta s\u1ebd \u0111i \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 c\u00e1c th\u00fa qua l\u1ea1i, t\u00ecm gi\u1ebft nh\u1eefng con th\u00fa t\u1ed1t \u0111\u1eb9p nh\u1ea5t, \u0103n c\u00e1c lo\u1ea1i th\u1ecbt m\u1ec1m m\u1ea1i r\u1ed3i tr\u1edf v\u1ec1 s\u00e0o huy\u1ec7t l\u1ea1i”.<\/p>\n“N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, con s\u01b0 t\u1eed \u1ea5y y c\u1ee9 v\u00e0o m\u1ed9t khu r\u1eebng \u0111\u1ec3 x\u00e2y d\u1ef1ng s\u00e0o huy\u1ec7t, v\u00e0o bu\u1ed5i chi\u1ec1u ra kh\u1ecfi s\u00e0o huy\u1ec7t, du\u1ed7i ch\u00e2n cho kh\u1ecfe, r\u1ed3i nh\u00ecn kh\u1eafp b\u1ed1n ph\u01b0\u01a1ng v\u00e0 ba l\u1ea7n r\u1ed1ng ti\u1ebfng r\u1ed1ng con s\u01b0 t\u1eed. Sau khi r\u1ed1ng ti\u1ebfng r\u1ed1ng con s\u01b0 t\u1eed, n\u00f3 \u0111i \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 c\u00e1c th\u00fa qua l\u1ea1i, t\u00ecm gi\u1ebft nh\u1eefng con th\u00fa t\u1ed1t \u0111\u1eb9p nh\u1ea5t, \u0103n c\u00e1c lo\u1ea1i th\u1ecbt m\u1ec1m m\u1ea1i r\u1ed3i tr\u1edf v\u1ec1 s\u00e0o huy\u1ec7t l\u1ea1i.<\/p>\n7. “N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 P\u00e0tikaputta, c\u00f3 con ch\u00f3 r\u1eebng gi\u00e0 ki\u00eau ng\u1ea1o v\u00e0 m\u1ea1nh m\u1ebd, th\u01b0\u1eddng s\u1ed1ng b\u1eb1ng \u0111\u1ed3 \u0103n th\u1eeba c\u1ee7a con s\u01b0 t\u1eed, vua c\u00e1c lo\u00e0i th\u00fa. Con ch\u00f3 r\u1eebng \u1ea5y suy ngh\u0129: “Ta l\u00e0 ai, v\u00e0 con s\u01b0 t\u1eed, vua c\u00e1c lo\u00e0i th\u00fa, l\u00e0 ai? Ta h\u00e3y y c\u1ee9 v\u00e0o m\u1ed9t khu r\u1eebng \u0111\u1ec3 x\u00e2y d\u1ef1ng s\u00e0o huy\u1ec7t. Sau khi x\u00e2y d\u1ef1ng s\u00e0o huy\u1ec7t, v\u00e0o bu\u1ed5i chi\u1ec1u ta s\u1ebd ra kh\u1ecfi s\u00e0o huy\u1ec7t, du\u1ed7i ch\u00e2n cho kh\u1ecfe, r\u1ed3i nh\u00ecn kh\u1eafp b\u1ed1n ph\u01b0\u01a1ng v\u00e0 ba l\u1ea7n r\u1ed1ng ti\u1ebfng r\u1ed1ng con s\u01b0 t\u1eed. Sau khi r\u1ed1ng ti\u1ebfng r\u1ed1ng con s\u01b0 t\u1eed, ta s\u1ebd \u0111i \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 c\u00e1c th\u00fa qua l\u1ea1i, t\u00ecm gi\u1ebft nh\u1eefng con th\u00fa t\u1ed1t \u0111\u1eb9p nh\u1ea5t, \u0103n c\u00e1c lo\u1ea1i th\u1ecbt m\u1ec1m m\u1ea1i, r\u1ed3i tr\u1edf v\u1ec1 s\u00e0o huy\u1ec7t l\u1ea1i.”<\/p>\n“N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, con ch\u00f3 r\u1eebng kia \u00fd c\u1ee9 v\u00e0o m\u1ed9t khu r\u1eebng \u0111\u1ec3 x\u00e2y d\u1ef1ng s\u00e0o huy\u1ec7t, du\u1ed7i ch\u00e2n cho kh\u1ecfe, r\u1ed3i nh\u00ecn kh\u1eafp b\u1ed1n ph\u01b0\u01a1ng v\u00e0 \u0111\u1ecbnh ba l\u1ea7n r\u1ed1ng ti\u1ebfng r\u1ed1ng con s\u01b0 t\u1eed. Nh\u01b0ng n\u00f3 ch\u1ec9 k\u00eau l\u00ean ti\u1ebfng lo\u1ea1i ch\u00f3 r\u1eebng, ti\u1ebfng s\u1ee7a lo\u1ea1i ch\u00f3 r\u1eebng. Ai c\u00f3 th\u1ec3 so s\u00e1nh ti\u1ebfng s\u1ee7a con ch\u00f3 r\u1eebng \u0111\u00ea ti\u1ec7n v\u1edbi ti\u1ebfng r\u1ed1ng con s\u01b0 t\u1eed?<\/p>\n“C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 P\u00e0tikaputta, Hi\u1ec1n gi\u1ea3 s\u1ed1ng d\u1ef1a tr\u00ean uy t\u00edn c\u1ee7a b\u1eadc Thi\u1ec7n Th\u1ec7, \u0103n u\u1ed1ng \u0111\u1ed3 t\u00e0n th\u1ef1c c\u1ee7a b\u1eadc Thi\u1ec7n Th\u1ec7, th\u1ebf m\u00e0 t\u1ef1 ngh\u0129 c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1ecbch th\u01b0\u1ee3ng v\u1edbi c\u00e1c b\u1eadc Nh\u01b0 Lai, A la h\u00e1n, Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Gi\u00e1c. B\u1ecdn P\u00e0tikaputta \u0111\u00ea ti\u1ec7n l\u00e0 ai, l\u1ea1i c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1ecbch th\u01b0\u1ee3ng v\u1edbi c\u00e1c b\u1eadc Nh\u01b0 Lai, A la h\u00e1n, Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Gi\u00e1c?”<\/p>\n8. N\u00e0y Bhaggava, J\u00e0liya, \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a D\u00e0rupati d\u1ea7u c\u00f3 d\u00f9ng v\u00ed d\u1ee5 \u1ea5y c\u0169ng kh\u00f4ng th\u1ec3 khi\u1ebfn l\u00f5a th\u1ec3 P\u00e0tikaputta r\u1eddi kh\u1ecfi ch\u1ed7 ng\u1ed3i, li\u1ec1n n\u00f3i v\u1edbi \u00f4ng \u1ea5y:<\/p>\nCh\u00f3 r\u1eebng nh\u00ecn t\u1ef1 th\u00e2n, \nT\u1ef1 ngh\u0129 l\u00e0 s\u01b0 t\u1eed. \nN\u00f3 s\u1ee7a ti\u1ebfng ch\u00f3 r\u1eebng, \nLo\u1ea1i ch\u00f3 r\u1eebng \u0111\u00ea ti\u1ec7n. \nCh\u00f3 r\u1eebng s\u1ee7a l\u00e0 ai? \nAi r\u1ed1ng ti\u1ebfng s\u01b0 t\u1eed?<\/p>\n“C\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 P\u00e0tikaputta, Hi\u1ec1n gi\u1ea3 s\u1ed1ng d\u1ef1a tr\u00ean uy t\u00edn c\u1ee7a b\u1eadc Thi\u1ec7n Th\u1ec7, \u0103n u\u1ed1ng \u0111\u1ed3 t\u00e0n th\u1ef1c c\u1ee7a b\u1eadc Thi\u1ec7n Th\u1ec7, th\u1ebf m\u00e0 ngh\u0129 c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1ecbch th\u01b0\u1ee3ng v\u1edbi c\u00e1c b\u1eadc Nh\u01b0 Lai, A la h\u00e1n, Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Gi\u00e1c. B\u1ecdn P\u00e0tikaputta \u0111\u00ea ti\u1ec7n l\u00e0 ai, l\u1ea1i c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1ecbch th\u01b0\u1ee3ng v\u1edbi c\u00e1c b\u1eadc Nh\u01b0 Lai, A l\u00e1n h\u00e1n, Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Gi\u00e1c?”<\/p>\n10. N\u00e0y Bhaggava, J\u00e0liya, \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a D\u00e0rupatti, d\u1ea7u c\u00f3 d\u00f9ng v\u00ed d\u1ee5 \u1ea5y c\u0169ng kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 khi\u1ebfn l\u00f5a th\u1ec3 P\u00e0tikaputta r\u1eddi kh\u1ecfi ch\u1ed7 ng\u1ed3i, li\u1ec1n n\u00f3i v\u1edbi \u00f4ng \u1ea5y:<\/p>\n\u0102n c\u00f3c, chu\u1ed9t kho th\u00f3c, \n\u0102n x\u00e1c qu\u0103ng ngh\u0129a \u0111\u1ecba, \nS\u1ed1ng \u00d0\u1ea1i l\u00e2m, Kh\u00f4ng l\u00e2m, \nT\u1ef1 ngh\u0129 l\u00e0 vua th\u00fa. \nN\u00f3 s\u1ee7a ti\u1ebfng ch\u00f3 r\u1eebng, \nLo\u1ea1i ch\u00f3 r\u1eebng \u0111\u00ea ti\u1ec7n. \nCh\u00f3 r\u1eebng s\u1ee7a l\u00e0 ai? \nAi r\u1ed1ng ti\u1ebfng s\u01b0 t\u1eed?<\/p>\n“C\u0169ng v\u1eady n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 P\u00e0tikaputta, Hi\u1ec1n gi\u1ea3 s\u1ed1ng d\u1ef1a tr\u00ean uy t\u00edn c\u1ee7a b\u1eadc Thi\u1ec7n Th\u1ec7, \u0103n u\u1ed1ng \u0111\u1ed3 t\u00e0n th\u1ef1c c\u1ee7a b\u1eadc Thi\u1ec7n Th\u1ec7, th\u1ebf m\u00e0 t\u1ef1 ngh\u0129 c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1ecbch th\u01b0\u1ee3ng v\u1edbi c\u00e1c b\u1eadc Nh\u01b0 Lai, A la h\u00e1n, Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Gi\u00e1c. B\u1ecdn P\u00e0tikaputta \u0111\u00ea ti\u1ec7n l\u00e0 ai, l\u1ea1i c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1ecbch th\u01b0\u1ee3ng v\u1edbi c\u00e1c b\u1eadc Nh\u01b0 Lai, A la h\u00e1n, Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Gi\u00e1c?”<\/p>\n11. N\u00e0y Bhaggava, J\u00e0liya, \u0111\u1ec7 t\u1eed c\u1ee7a D\u00e0rupatti, d\u1ea7u c\u00f3 d\u00f9ng v\u00ed d\u1ee5 \u1ea5y, c\u0169ng kh\u00f4ng th\u1ec3 khi\u1ebfn l\u00f5a th\u1ec3 P\u00e0tikaputta r\u1eddi kh\u1ecfi ch\u1ed7 ng\u1ed3i, li\u1ec1n v\u1ec1 H\u1ed9i ch\u00fang \u1ea5y v\u00e0 b\u00e1o tin:<\/p>\n“- L\u00f5a th\u1ec3 P\u00e0tikaputta \u0111\u00e3 th\u1ea3m b\u1ea1i, tuy n\u00f3i: “N\u00e0y B\u1ea1n, t\u00f4i s\u1ebd \u0111\u1ebfn; n\u00e0y B\u1ea1n, t\u00f4i s\u1ebd \u0111\u1ebfn”, nh\u01b0ng \u00f4ng \u1ea5y tr\u01b0\u1eddn b\u00f2 qua l\u1ea1i t\u1ea1i ch\u1ed7, kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 t\u1eeb ch\u1ed7 ng\u1ed3i \u0111\u1ee9ng d\u1eady.”<\/p>\n12. N\u00e0y Bhaggava, khi nghe n\u00f3i v\u1eady, Ta n\u00f3i v\u1edbi h\u1ed9i ch\u00fang \u1ea5y:<\/p>\n“- N\u00e0y c\u00e1c Hi\u1ec1n gi\u1ea3, l\u00f5a th\u1ec3 P\u00e0tikaputta, n\u1ebfu \u00f4ng \u1ea5y kh\u00f4ng t\u1eeb b\u1ecf l\u1eddi n\u00f3i \u1ea5y, kh\u00f4ng t\u1eeb b\u1ecf t\u00e2m \u1ea5y, kh\u00f4ng t\u1eeb b\u1ecf t\u00e0 ki\u1ebfn \u1ea5y, th\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ebfn g\u1eb7p m\u1eb7t Ta \u0111\u01b0\u1ee3c. N\u1ebfu \u00f4ng \u1ea5y ngh\u0129 r\u1eb1ng: “Ta tuy kh\u00f4ng t\u1eeb b\u1ecf l\u1eddi n\u00f3i \u1ea5y, kh\u00f4ng t\u1eeb b\u1ecf t\u00e2m \u1ea5y, kh\u00f4ng t\u1eeb b\u1ecf t\u00e0 ki\u1ebfn \u1ea5y, c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ebfn g\u1eb7p m\u1eb7t Sa m\u00f4n Gotama \u0111\u01b0\u1ee3c”, th\u00ec \u0111\u1ea7u c\u1ee7a \u00f4ng \u1ea5y s\u1ebd b\u1ecb b\u1ec3 tan. N\u1ebfu qu\u00fd v\u1ecb Licchavi ngh\u0129 r\u1eb1ng: “Ch\u00fang ta h\u00e3y c\u1ed9t l\u00f5a th\u1ec3 P\u00e0tikaputta v\u1edbi d\u00e2y th\u1eebng v\u00e0 d\u00f9ng b\u00f2 k\u00e9o \u00f4ng \u1ea5y l\u1ea1i \u0111\u00e2y”. P\u00e0tikaputta s\u1ebd b\u1ee9t \u0111\u1ee9t d\u00e2y th\u1eebng \u1ea5y. L\u00f5a th\u1ec3 P\u00e0tikaputta kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 kh\u00f4ng t\u1eeb b\u1ecf l\u1eddi n\u00f3i \u1ea5y… c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ebfn g\u1eb7p m\u1eb7t Ta \u0111\u01b0\u1ee3c. N\u1ebfu \u00f4ng \u1ea5y ngh\u0129 r\u1eb1ng: “Ta c\u00f3 th\u1ec3 kh\u00f4ng t\u1eeb b\u1ecf l\u1eddi n\u00f3i \u1ea5y… c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ebfn g\u1eb7p m\u1eb7t Sa m\u00f4n Gotama \u0111\u01b0\u1ee3c”, th\u00ec \u0111\u1ea7u c\u1ee7a \u00f4ng \u1ea5y s\u1ebd b\u1ecb b\u1ec3 tan.”<\/p>\n13. N\u00e0y Bhaggava, r\u1ed3i Ta gi\u1ea3ng d\u1ea1y cho h\u1ed9i ch\u00fang \u1ea5y, khuy\u1ebfn kh\u00edch, l\u00e0m cho ph\u1ea5n kh\u1edfi, l\u00e0m cho hoan h\u1ef7 v\u1edbi b\u00e0i thuy\u1ebft ph\u00e1p. Sau khi gi\u1ea3ng d\u1ea1y cho h\u1ed9i ch\u00fang \u1ea5y, khuy\u1ebfn kh\u00edch, l\u00e0m cho ph\u1ea5n kh\u1edfi, l\u00e0m cho hoan h\u1ef7 v\u1edbi b\u00e0i thuy\u1ebft ph\u00e1p, Ta khi\u1ebfn cho h\u1ecd gi\u1ea3i tho\u00e1t \u0111\u1ea1i ki\u1ebft s\u1eed, c\u1ee9u v\u1edbt t\u00e1m v\u1ea1n b\u1ed1n ng\u00e0n ch\u00fang sanh tho\u00e1t kh\u1ecfi \u0111\u1ea1i \u0111\u1ecda x\u1ee9, Ta nh\u1eadp thi\u1ec1n quang gi\u1edbi tam mu\u1ed9i, bay l\u00ean h\u01b0 kh\u00f4ng cao \u0111\u1ebfn b\u1ea3y c\u00e2y ta-la, ph\u00f3ng h\u00e0o quang cao \u0111\u1ebfn h\u01a1n b\u1ea3y c\u00e2y ta-la, khi\u1ebfn cho ch\u00e1y s\u00e1ng, r\u1ef1c s\u00e1ng v\u00e0 Ta hi\u1ec7n ra t\u1ea1i Tr\u00f9ng C\u00e1c gi\u1ea3ng \u0111\u01b0\u1eddng \u1edf \u00d0\u1ea1i L\u00e2m. N\u00e0y Bhaggava, r\u1ed3i Sunakkhatta, thu\u1ed9c b\u1ed9 l\u1ea1c Licchavi \u0111\u1ebfn Ta, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 Ta v\u00e0 ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean. Sau khi ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean, n\u00e0y Bhaggava, Ta n\u00f3i v\u1edbi Sunakkhatta, thu\u1ed9c b\u1ed9 l\u1ea1c Licchavi \u0111ang ng\u1ed3i m\u1ed9t b\u00ean:<\/p>\n“- N\u00e0y Sunakkhatta, Ng\u01b0\u01a1i ngh\u0129 th\u1ebf n\u00e0o? C\u00f3 ph\u1ea3i \u0111i\u1ec1u Ta n\u00f3i cho Ng\u01b0\u01a1i v\u1ec1 l\u00f5a th\u1ec3 P\u00e0tikaputta, \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u00fang nh\u01b0 v\u1eady, kh\u00f4ng c\u00f3 g\u00ec kh\u00e1c?<\/p>\n“- B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, \u0111i\u1ec1u Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i cho con v\u1ec1 l\u00f5a th\u1ec3 P\u00e0tikaputta \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u00fang nh\u01b0 v\u1eady, kh\u00f4ng c\u00f3 g\u00ec kh\u00e1c.<\/p>\n“- N\u00e0y Sunakkhatta, Ng\u01b0\u01a1i ngh\u0129 th\u1ebf n\u00e0o? S\u1ef1 ki\u1ec7n l\u00e0 nh\u01b0 v\u1eady, th\u00ec c\u00f3 ph\u1ea3i ph\u00e1p th\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n th\u1ea7n th\u00f4ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n hay kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n?<\/p>\n“- B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, s\u1ef1 ki\u1ec7n l\u00e0 nh\u01b0 v\u1eady, th\u00ec ph\u00e1p th\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n th\u1ea7n th\u00f4ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n, kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00f4ng th\u1ef1c hi\u1ec7n.<\/p>\n– “N\u00e0y k\u1ebb ngu kia, nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 ph\u00e1p th\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n th\u1ea7n th\u00f4ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c Ta th\u1ef1c hi\u1ec7n, th\u1ebf m\u00e0 Ng\u01b0\u01a1i l\u1ea1i n\u00f3i: “B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, Th\u1ebf T\u00f4n kh\u00f4ng th\u1ef1c hi\u1ec7n ph\u00e1p th\u01b0\u1ee3ng nh\u00e2n th\u1ea7n th\u00f4ng.” N\u00e0y k\u1ebb ngu kia, h\u00e3y th\u1ea5y s\u1ef1 l\u1ed7i l\u1ea7m c\u1ee7a Ng\u01b0\u01a1i nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o!”<\/p>\nN\u00e0y Bhaggava, nh\u01b0 v\u1eady Sunakkhatta thu\u1ed9c b\u1ed9 l\u1ea1c Licchavi d\u1ea7u \u0111\u01b0\u1ee3c Ta n\u00f3i v\u1eady, t\u1eeb b\u1ecf Ph\u00e1p v\u00e0 Lu\u1eadt n\u00e0y, nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3i r\u01a1i v\u00e0o \u0111\u1ecda x\u1ee9, \u0111\u1ecba ng\u1ee5c.<\/p>\n14. N\u00e0y Bhaggava, Ta bi\u1ebft v\u1ec1 kh\u1edfi nguy\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi, Ta c\u00f2n bi\u1ebft h\u01a1n th\u1ebf n\u1eefa. V\u00e0 khi Ta bi\u1ebft nh\u01b0 v\u1eady, Ta kh\u00f4ng c\u00f3 ch\u1ea5p tr\u01b0\u1edbc. V\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 ch\u1ea5p tr\u01b0\u1edbc, Ta t\u1ef1 th\u00e2n th\u1ea5u hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 an t\u1ecbnh \u1ea5y; ch\u00ednh nh\u1edd ch\u1ee9ng ng\u1ed9 s\u1ef1 an t\u1ecbnh n\u00e0y m\u00e0 Nh\u01b0 Lai kh\u00f4ng r\u01a1i v\u00e0o l\u1ea7m l\u1ed7i. N\u00e0y Bhaggava, c\u00f3 nh\u1eefng v\u1ecb Sa m\u00f4n, B\u00e0 la m\u00f4n tuy\u00ean b\u1ed1 v\u1ec1 kh\u1edfi nguy\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi theo truy\u1ec1n th\u1ed1ng l\u00e0 do T\u1ef1 T\u1ea1i thi\u00ean (Issara) t\u1ea1o ra, do Ph\u1ea1m thi\u00ean (Brahma) t\u1ea1o ra. Ta \u0111\u1ebfn nh\u1eefng v\u1ecb \u1ea5y v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n“- C\u00f3 ph\u1ea3i ch\u01b0 T\u00f4n gi\u1ea3 l\u1ea1i tuy\u00ean b\u1ed1 v\u1ec1 kh\u1edfi nguy\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi theo truy\u1ec1n th\u1ed1ng l\u00e0 do T\u1ef1 T\u1ea1i thi\u00ean t\u1ea1o ra, do Ph\u1ea1m thi\u00ean t\u1ea1o ra?”<\/p>\n\u00d0\u01b0\u1ee3c Ta h\u1ecfi v\u1eady, qu\u00fd v\u1ecb \u1ea5y tr\u1ea3 l\u1eddi:<\/p>\n“- V\u00e2ng!”<\/p>\nTa n\u00f3i v\u1edbi qu\u00fd v\u1ecb \u1ea5y:<\/p>\n“- Sao ch\u01b0 T\u00f4n gi\u1ea3 l\u1ea1i tuy\u00ean b\u1ed1 v\u1ec1 kh\u1edfi nguy\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi theo thuy\u1ec1n th\u1ed1ng l\u00e0 do T\u1ef1 T\u1ea1i thi\u00ean t\u1ea1o ra, do Ph\u1ea1m thi\u00ean t\u1ea1o ra”?<\/p>\n\u00d0\u01b0\u1ee3c Ta h\u1ecfi v\u1eady, qu\u00fd v\u1ecb \u1ea5y kh\u00f4ng th\u1ec3 tr\u1ea3 l\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c. Kh\u00f4ng th\u1ec3 tr\u1ea3 l\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c, qu\u00fd v\u1ecb \u1ea5y h\u1ecfi l\u1ea1i Ta, v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi v\u1eady, Ta tr\u1ea3 l\u1eddi nh\u01b0 sau:<\/p>\n15. “- Ch\u01b0 Hi\u1ec1n gi\u1ea3, c\u00f3 m\u1ed9t th\u1eddi, \u0111\u1ebfn m\u1ed9t giai \u0111o\u1ea1n n\u00e0o \u0111\u00f3, sau m\u1ed9t th\u1eddi gian r\u1ea5t l\u00e2u, th\u1ebf gi\u1edbi n\u00e0y chuy\u1ec3n ho\u1ea1i. Trong khi th\u1ebf gi\u1edbi chuy\u1ec3n ho\u1ea1i, ph\u1ea7n l\u1edbn c\u00e1c lo\u00e0i h\u1eefu t\u00ecnh chuy\u1ec3n sanh qua Abhassara (Quang \u00c2m thi\u00ean) \u1edf t\u1ea1i \u0111\u00e2y, nh\u1eefng lo\u00e0i h\u1eefu t\u00ecnh n\u00e0o do \u00fd sanh, nu\u00f4i s\u1ed1ng b\u1eb1ng h\u1ef7, t\u1ef1 chi\u1ebfu h\u00e0o quang, phi h\u00e0nh tr\u00ean h\u01b0 kh\u00f4ng, s\u1ed1ng trong s\u1ef1 quang vinh v\u00e0 s\u1ed1ng nh\u01b0 v\u1eady trong m\u1ed9t th\u1eddi gian kh\u00e1 d\u00e0i. Ch\u01b0 Hi\u1ec1n gi\u1ea3, c\u00f3 m\u1ed9t th\u1eddi, \u0111\u1ebfn m\u1ed9t giai \u0111o\u1ea1n n\u00e0o \u0111\u00f3, sau m\u1ed9t th\u1eddi gian r\u1ea5t l\u00e2u, th\u1ebf gi\u1edbi n\u00e0y chuy\u1ec3n th\u00e0nh, Ph\u1ea1m cung \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec7n ra nh\u01b0ng tr\u1ed1ng kh\u00f4ng. L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, m\u1ed9t lo\u00e0i h\u1eefu t\u00ecnh, ho\u1eb7c th\u1ecd m\u1ea1ng \u0111\u00e3 t\u1eadn, hay ph\u01b0\u1edbc b\u00e1o \u0111\u00e3 t\u1eadn, m\u1ea1ng chung t\u1eeb Quang \u00c2m thi\u00ean sanh qua Ph\u1ea1m cung tr\u1ed1ng kh\u00f4ng \u1ea5y. V\u1ecb \u1ea5y \u1edf t\u1ea1i \u0111\u1ea5y, do \u00fd sanh, nu\u00f4i s\u1ed1ng b\u1eb1ng h\u1ef7, t\u1ef1 chi\u1ebfu h\u00e0o quang, phi h\u00e0nh tr\u00ean h\u01b0 kh\u00f4ng, s\u1ed1ng trong s\u1ef1 quang vinh, v\u00e0 s\u1ed1ng nh\u01b0 v\u1eady trong m\u1ed9t th\u1eddi gian kh\u00e1 d\u00e0i. V\u1ecb n\u00e0y, t\u1ea1i ch\u1ed7 \u1ea5y, sau khi s\u1ed1ng l\u00e2u m\u1ed9t m\u00ecnh nh\u01b0 v\u1eady, kh\u1edfi \u00fd ch\u00e1n n\u1ea3n, kh\u00f4ng hoan h\u1ef7 v\u00e0 c\u00f3 k\u1ef3 v\u1ecdng: “Mong sao c\u00f3 c\u00e1c lo\u00e0i h\u1eefu t\u00ecnh kh\u00e1c c\u0169ng \u0111\u1ebfn t\u1ea1i ch\u1ed7 n\u00e0y!” L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, c\u00e1c lo\u00e0i h\u1eefu t\u00ecnh kh\u00e1c, ho\u1eb7c th\u1ecd m\u1ea1ng \u0111\u00e3 t\u1eadn, h\u00e3y ph\u01b0\u1edbc b\u00e1o \u0111\u00e3 t\u1eadn, b\u1ecb m\u1ec7nh chung v\u00e0 t\u1eeb th\u00e2n Quang \u00c2m thi\u00ean sanh qua Ph\u1ea1m cung tr\u1ed1ng kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 l\u00e0m b\u1ea1n v\u1edbi v\u1ecb h\u1eefu t\u00ecnh kia. C\u00e1c lo\u1ea1i h\u1eefu t\u00ecnh n\u00e0y \u1edf \u0111\u00e2y c\u0169ng c\u00f3 \u00fd sanh, nu\u00f4i s\u1ed1ng b\u1eb1ng h\u1ef7, t\u1ef1 chi\u1ebfu h\u00e0o quang, phi h\u00e0nh tr\u00ean h\u01b0 kh\u00f4ng, s\u1ed1ng trong s\u1ef1 quang vinh v\u00e0 s\u1ed1ng nh\u01b0 v\u1eady trong m\u1ed9t th\u1eddi gian kh\u00e1 d\u00e0i.<\/p>\n16. “L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, n\u00e0y c\u00e1c Hi\u1ec1n gi\u1ea3, v\u1ecb h\u1eefu t\u00ecnh sanh qua \u0111\u1ea7u ti\u00ean ngh\u0129 r\u1eb1ng: “Ta l\u00e0 Ph\u1ea1m thi\u00ean, \u00d0\u1ea1i Ph\u1ea1m thi\u00ean, To\u00e0n n\u0103ng, T\u1ed1i th\u1eafng, Bi\u1ebfn nh\u00e3n, Th\u01b0\u1ee3ng t\u00f4n, Th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ebf, S\u00e1ng t\u1ea1o ch\u1ee7, H\u00f3a sanh ch\u1ee7, \u00d0\u1ea1i t\u00f4n, Ch\u00faa t\u1ec3 m\u1ecdi \u0111\u1ecbnh m\u1ea1ng, \u0111\u1ea5ng T\u1ef1 t\u1ea1i, T\u1ed5 ph\u1ee5 c\u00e1c ch\u00fang sanh \u0111\u00e3 v\u00e0 s\u1ebd sanh. Nh\u1eefng lo\u00e0i h\u1eefu t\u00ecnh \u1ea5y do ch\u00ednh ta h\u00f3a sanh. T\u1ea1i sao v\u1eady? V\u00ec ch\u00ednh do ta kh\u1edfi ni\u1ec7m: Mong sao c\u00e1c lo\u00e0i h\u1eefu t\u00ecnh kh\u00e1c c\u0169ng \u0111\u1ebfn t\u1ea1i ch\u1ed7 n\u00e0y! Ch\u00ednh do s\u1edf nguy\u1ec7n c\u1ee7a ta m\u00e0 nh\u1eefng lo\u1ea1i h\u1eefu t\u00ecnh \u1ea5y \u0111\u1ebfn t\u1ea1i ch\u1ed7 n\u00e0y”. C\u00e1c lo\u00e0i h\u1eefu t\u00ecnh \u0111\u1ebfn sau c\u00f9ng ngh\u0129 nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0y: “V\u1ecb \u1ea5y l\u00e0 Ph\u1ea1m thi\u00ean, \u00d0\u1ea1i Ph\u1ea1m thi\u00ean, \u0111\u1ea5ng To\u00e0n n\u0103ng, T\u1ed1i th\u1eafng, Bi\u1ebfn nh\u00e3n, Th\u01b0\u1ee3ng t\u00f4n, Th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ebf, S\u00e1ng t\u1ea1o ch\u1ee7, H\u00f3a sanh ch\u1ee7, \u00d0\u1ea1i t\u00f4n, Ch\u00faa t\u1ec3 m\u1ecdi \u0111\u1ecbnh m\u1ea1ng, \u0111\u1ea5ng T\u1ef1 t\u1ea1i, T\u1ed5 ph\u1ee5 c\u00e1c ch\u00fang sanh \u0111\u00e3 v\u00e0 s\u1ebd sanh. Ch\u00fang ta do v\u1ecb Ph\u1ea1m thi\u00ean n\u00e0y h\u00f3a sanh. V\u00ec ch\u00fang ta th\u1ea5y v\u1ecb n\u00e0y sanh tr\u01b0\u1edbc \u1edf \u0111\u00e2y r\u1ed3i, c\u00f2n ch\u00fang ta th\u00ec sanh sau”.<\/p>\n17. “N\u00e0y c\u00e1c Hi\u1ec1n gi\u1ea3, v\u1ecb h\u1eefu t\u00ecnh sanh ra \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u1ea5y, s\u1ed1ng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e2u h\u01a1n, s\u1eafc t\u01b0\u1edbng t\u1ed1t \u0111\u1eb9p h\u01a1n, v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u uy quy\u1ec1n h\u01a1n. C\u00f2n c\u00e1c lo\u00e0i h\u1eefu t\u00ecnh sanh sau th\u00ec s\u1ed1ng ng\u1eafn h\u01a1n, s\u1eafc t\u01b0\u1edbng \u00edt t\u1ed1t \u0111\u1eb9p h\u01a1n, v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c \u00edt uy quy\u1ec1n h\u01a1n. N\u00e0y c\u00e1c Hi\u1ec1n gi\u1ea3, s\u1ef1 t\u00ecnh n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 x\u1ea3y ra. M\u1ed9t trong c\u00e1c lo\u00e0i h\u1eefu t\u00ecnh \u1ea5y, sau khi t\u1eeb b\u1ecf th\u00e2n kia l\u1ea1i th\u00e1c sanh \u0111\u1ebfn c\u00f5i n\u00e0y. Khi \u0111\u1ebfn c\u00f5i n\u00e0y, v\u1ecb \u1ea5y xu\u1ea5t gia, t\u1eeb b\u1ecf gia \u0111\u00ecnh, s\u1ed1ng kh\u00f4ng gia \u0111\u00ecnh. Sau khi xu\u1ea5t gia, t\u1eeb b\u1ecf gia \u0111\u00ecnh, s\u1ed1ng kh\u00f4ng gia \u0111\u00ecnh, v\u1ecb \u1ea5y nh\u1edd nh\u1ea5t t\u00e2m, nh\u1edd tinh t\u1ea5n, nh\u1edd c\u1ea7n m\u1eabn, nh\u1edd kh\u00f4ng ph\u00f3ng d\u1eadt, nh\u1edd ch\u00e1nh \u1ee9c ni\u1ec7m, n\u00ean t\u00e2m nh\u1eadp \u0111\u1ecbnh. Khi t\u00e2m nh\u1eadp \u0111\u1ecbnh, v\u1ecb \u1ea5y nh\u1edb t\u1edbi \u0111\u1eddi s\u1ed1ng \u1ea5y. V\u1ecb \u1ea5y n\u00f3i r\u1eb1ng: “V\u1ecb kia l\u00e0 Ph\u1ea1m thi\u00ean, \u00d0\u1ea1i Ph\u1ea1m thi\u00ean, \u0111\u1ea5ng To\u00e0n n\u0103ng, T\u1ed1i th\u1eafng, Bi\u1ebfn nh\u00e3n, Th\u01b0\u1ee3ng T\u00f4n, Th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ebf, S\u00e1ng t\u1ea1o ch\u1ee7, H\u00f3a sanh ch\u1ee7, \u00d0\u1ea1i t\u00f4n, Ch\u00faa t\u1ec3 m\u1ecdi \u0111\u1ecbnh m\u1ea1ng, \u0111\u1ea5ng T\u1ef1 t\u1ea1i, T\u1ed5 ph\u1ee5 c\u00e1c ch\u00fang sanh \u0111\u00e3 v\u00e0 s\u1ebd sanh. Ch\u00fang ta do v\u1ecb Ph\u1ea1m thi\u00ean \u1ea5y h\u00f3a sanh. V\u1ecb \u1ea5y l\u00e0 th\u01b0\u1eddng h\u1eb1ng, ki\u00ean c\u1ed1, th\u01b0\u1eddng tr\u00fa, kh\u00f4ng bi\u1ebfn chuy\u1ec3n, th\u01b0\u1eddng tr\u00fa nh\u01b0 v\u1eady m\u00e3i m\u00e3i. C\u00f2n ch\u00fang ta do v\u1ecb Ph\u1ea1m thi\u00ean \u1ea5y h\u00f3a sanh \u0111\u1ebfn t\u1ea1i ch\u1ed7 n\u00e0y. Ch\u00fang ta l\u00e0 v\u00f4 th\u01b0\u1eddng, kh\u00f4ng ki\u00ean c\u1ed1, y\u1ec3u th\u1ecd, ch\u1ecbu s\u1ef1 bi\u1ebfn d\u1ecbch v\u00e0 th\u00e1c sanh \u0111\u1ebfn t\u1ea1i ch\u1ed7 n\u00e0y”! N\u00e0y c\u00e1c Hi\u1ec1n gi\u1ea3, nh\u01b0 v\u1eady qu\u00fd v\u1ecb tuy\u00ean b\u1ed1 v\u1ec1 kh\u1edfi nguy\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi theo truy\u1ec1n th\u1ed1ng l\u00e0 do T\u1ef1 T\u1ea1i thi\u00ean t\u1ea1o ra, l\u00e0 do Ph\u1ea1m thi\u00ean t\u1ea1o ra…?”<\/p>\nC\u00e1c v\u1ecb \u1ea5y n\u00f3i nh\u01b0 sau:<\/p>\n“- N\u00e0y T\u00f4n gi\u1ea3 Gotama, ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 nghe \u0111\u00fang nh\u01b0 T\u00f4n gi\u1ea3 Gotama n\u00f3i: “N\u00e0y Bhaggava, Ta bi\u1ebft v\u1ec1 kh\u1edfi nguy\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi… m\u00e0 Nh\u01b0 Lai kh\u00f4ng r\u01a1i v\u00e0o l\u1ea7m l\u1ed7i.”<\/p>\n18. N\u00e0y Bhaggava, m\u1ed9t s\u1ed1 Sa m\u00f4n, B\u00e0 la m\u00f4n tuy\u00ean b\u1ed1 v\u1ec1 kh\u1edfi nguy\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi theo truy\u1ec1n th\u1ed1ng l\u00e0 do nhi\u1ec5m ho\u1eb7c b\u1edfi d\u1ee5c l\u1ea1c. Ta \u0111\u1ebfn nh\u1eefng v\u1ecb \u1ea5y v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n“- C\u00f3 ph\u1ea3i ch\u01b0 T\u00f4n gi\u1ea3 tuy\u00ean b\u1ed1 v\u1ec1 kh\u1edfi nguy\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi theo truy\u1ec1n th\u1ed1ng l\u00e0 do nhi\u1ec5m ho\u1eb7c v\u00ec d\u1ee5c l\u1ea1c?”<\/p>\n\u00d0\u01b0\u1ee3c Ta h\u1ecfi v\u1eady, qu\u00fd v\u1ecb \u1ea5y tr\u1ea3 l\u1eddi:<\/p>\n“- V\u00e2ng.”<\/p>\nTa n\u00f3i v\u1edbi qu\u00fd v\u1ecb \u1ea5y:<\/p>\n“- Sao ch\u01b0 Hi\u1ec1n gi\u1ea3 l\u1ea1i tuy\u00ean b\u1ed1 v\u1ec1 kh\u1edfi nguy\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi truy\u1ec1n th\u1ed1ng, l\u00e0 do nhi\u1ec5m ho\u1eb7c b\u1edfi d\u1ee5c l\u1ea1c?”<\/p>\n\u00d0\u01b0\u1ee3c Ta h\u1ecfi nh\u01b0 v\u1eady, qu\u00fd v\u1ecb \u1ea5y kh\u00f4ng th\u1ec3 tr\u1ea3 l\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c. Kh\u00f4ng th\u1ec3 tr\u1ea3 l\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c, qu\u00fd v\u1ecb \u1ea5y h\u1ecfi l\u1ea1i Ta, v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi v\u1eady, Ta tr\u1ea3 l\u1eddi nh\u01b0 sau:<\/p>\n“- N\u00e0y c\u00e1c Hi\u1ec1n gi\u1ea3, c\u00f3 nh\u1eefng h\u1ea1ng ch\u01b0 Thi\u00ean g\u1ecdi l\u00e0 Khidd\u00e0padosik\u00e0 (b\u1ecb nhi\u1ec5m ho\u1eb7c b\u1edfi d\u1ee5c l\u1ea1c). Nh\u1eefng v\u1ecb n\u00e0y s\u1ed1ng l\u00e2u ng\u00e0y, m\u00ea say trong h\u00fd ti\u1ebfu d\u1ee5c l\u1ea1c. V\u00ec s\u1ed1ng l\u00e2u ng\u00e0y, m\u00ea say trong h\u00fd ti\u1ebfu d\u1ee5c l\u1ea1c, n\u00ean b\u1ecb th\u1ea5t ni\u1ec7m. Do th\u1ea5t ni\u1ec7m, ch\u01b0 Thi\u00ean \u1ea5y th\u00e1c sanh, t\u1eeb b\u1ecf th\u00e2n th\u1ec3 c\u1ee7a h\u1ecd. S\u1ef1 t\u00ecnh n\u00e0y x\u1ea3y ra. M\u1ed9t trong c\u00e1c lo\u00e0i h\u1eefu t\u00ecnh kia khi th\u00e1c sanh, t\u1eeb b\u1ecf th\u00e2n th\u1ec3 \u1ea5y, l\u1ea1i sanh \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 n\u00e0y. Khi \u0111\u1ebfn t\u1ea1i ch\u1ed7 n\u00e0y, v\u1ecb \u1ea5y xu\u1ea5t gia, t\u1eeb b\u1ecf gia \u0111\u00ecnh, s\u1ed1ng kh\u00f4ng gia \u0111\u00ecnh. Sau khi xu\u1ea5t gia, t\u1eeb b\u1ecf gia \u0111\u00ecnh, s\u1ed1ng kh\u00f4ng gia \u0111\u00ecnh, v\u1ecb \u1ea5y nh\u1edd nh\u1ea5t t\u00e2m, nh\u1edd tinh t\u1ea5n, nh\u1edd c\u1ea7n m\u1eabn, nh\u1edd kh\u00f4ng ph\u00f3ng d\u1eadt, nh\u1edd ch\u00e1nh \u1ee9c ni\u1ec7m, n\u00ean t\u00e2m nh\u1eadp \u0111\u1ecbnh. Khi t\u00e2m nh\u1eadp \u0111\u1ecbnh, v\u1ecb \u1ea5y nh\u1edb \u0111\u1ebfn \u0111\u1eddi s\u1ed1ng qu\u00e1 kh\u1ee9 \u1ea5y ch\u1edb kh\u00f4ng nh\u1edb xa h\u01a1n \u0111\u1eddi s\u1ed1ng \u1ea5y. V\u1ecb \u1ea5y n\u00f3i: “Nh\u1eefng v\u1ecb Thi\u00ean kh\u00f4ng b\u1ecb nhi\u1ec5m ho\u1eb7c v\u00ec d\u1ee5c l\u1ea1c, h\u1ecd s\u1ed1ng l\u00e2u ng\u00e0y kh\u00f4ng m\u00ea say trong h\u00fd ti\u1ebfu d\u1ee5c l\u1ea1c. V\u00ec s\u1ed1ng l\u00e2u ng\u00e0y kh\u00f4ng m\u00ea say trong h\u00fd ti\u1ebfu d\u1ee5c l\u1ea1c, n\u00ean kh\u00f4ng b\u1ecb th\u1ea5t ni\u1ec7m. Nh\u1edd kh\u00f4ng th\u1ea5t ni\u1ec7m, n\u00ean Ch\u01b0 thi\u00ean \u1ea5y kh\u00f4ng th\u00e1c sanh, kh\u00f4ng t\u1eeb b\u1ecf th\u00e2n th\u1ec3 c\u1ee7a h\u1ecd, s\u1ed1ng th\u01b0\u1eddng h\u1eb1ng, ki\u00ean c\u1ed1, th\u01b0\u1eddng tr\u00fa, kh\u00f4ng b\u1ecb chuy\u1ec3n bi\u1ebfn, th\u01b0\u1eddng tr\u00fa nh\u01b0 v\u1eady m\u00e3i m\u00e3i. C\u00f2n ch\u00fang ta \u0111\u00e3 b\u1ecb nhi\u1ec5m ho\u1eb7c b\u1edfi d\u1ee5c l\u1ea1c, s\u1ed1ng l\u00e2u ng\u00e0y m\u00ea say trong h\u00fd ti\u1ebfu d\u1ee5c l\u1ea1c. V\u00ec ch\u00fang ta s\u1ed1ng l\u00e2u ng\u00e0y m\u00ea say trong h\u00fd ti\u1ebfu d\u1ee5c l\u1ea1c n\u00ean b\u1ecb th\u1ea5t ni\u1ec7m. Do th\u1ea5t ni\u1ec7m, ch\u00fang ta t\u1eeb b\u1ecf th\u00e2n th\u1ec3 n\u00e0y, s\u1ed1ng v\u00f4 th\u01b0\u1eddng, kh\u00f4ng ki\u00ean c\u1ed1, y\u1ec3u th\u1ecd, ch\u1ecbu s\u1ef1 bi\u1ebfn d\u1ecbch v\u00e0 th\u00e1c sanh \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 n\u00e0y”. N\u00e0y c\u00e1c T\u00f4n gi\u1ea3, nh\u01b0 v\u1eady qu\u00fd v\u1ecb tuy\u00ean b\u1ed1 v\u1ec1 kh\u1edfi nguy\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi theo truy\u1ec1n th\u1ed1ng l\u00e0 do nhi\u1ec5m ho\u1eb7c v\u00ec d\u1ee5c l\u1ea1c c\u00f3 ph\u1ea3i kh\u00f4ng?”<\/p>\nC\u00e1c v\u1ecb \u1ea5y n\u00f3i nh\u01b0 sau:<\/p>\n“- N\u00e0y T\u00f4n gi\u1ea3 Gotama, ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 nghe \u0111\u00fang nh\u01b0 T\u00f4n gi\u1ea3 Gotama \u0111\u00e3 n\u00f3i: “N\u00e0y Bhaggava, Ta bi\u1ebft v\u1ec1 kh\u1edfi nguy\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi,… m\u00e0 Nh\u01b0 Lai kh\u00f4ng r\u01a1i v\u00e0o l\u1ea7m l\u1ed7i”.<\/p>\n19. N\u00e0y Bhaggava, m\u1ed9t s\u1ed1 Sa m\u00f4n, B\u00e0 la m\u00f4n tuy\u00ean b\u1ed1 v\u1ec1 kh\u1edfi nguy\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi theo truy\u1ec1n th\u1ed1ng l\u00e0 do nhi\u1ec5m ho\u1eb7c b\u1edfi t\u00e2m tr\u00ed. Ta \u0111\u1ebfn nh\u1eefng v\u1ecb \u1ea5y v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n“- C\u00f3 ph\u1ea3i ch\u01b0 T\u00f4n gi\u1ea3 tuy\u00ean b\u1ed1 v\u1ec1 kh\u1edfi nguy\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi theo truy\u1ec1n th\u1ed1ng l\u00e0 do nhi\u1ec5m ho\u1eb7c b\u1edfi t\u00e2m tr\u00ed?”<\/p>\n\u00d0\u01b0\u1ee3c Ta h\u1ecfi v\u1eady, qu\u00fd v\u1ecb \u1ea5y tr\u1ea3 l\u1eddi:<\/p>\n– “V\u00e2ng”.<\/p>\nTa n\u00f3i v\u1edbi qu\u00fd v\u1ecb \u1ea5y:<\/p>\n“- Sao ch\u01b0 T\u00f4n gi\u1ea3 l\u1ea1i tuy\u00ean b\u1ed1 v\u1ec1 kh\u1edfi nguy\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi theo truy\u1ec1n th\u1ed1ng l\u00e0 do nhi\u1ec5m ho\u1eb7c b\u1edfi t\u00e2m tr\u00ed?”<\/p>\n\u00d0\u01b0\u1ee3c Ta h\u1ecfi v\u1eady, qu\u00fd v\u1ecb \u1ea5y kh\u00f4ng th\u1ec3 tr\u1ea3 l\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c. Kh\u00f4ng th\u1ec3 tr\u1ea3 l\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c, qu\u00fd v\u1ecb \u1ea5y h\u1ecfi l\u1ea1i Ta, v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi v\u1eady, Ta tr\u1ea3 l\u1eddi nh\u01b0 sau:<\/p>\n“- Ch\u01b0 Hi\u1ec1n gi\u1ea3, c\u00f3 nh\u1eefng h\u1ea1ng ch\u01b0 Thi\u00ean g\u1ecdi l\u00e0 Manopadosik\u00e0 (nhi\u1ec5m ho\u1eb7c b\u1edfi t\u00e2m tr\u00ed.) H\u1ecd s\u1ed1ng l\u00e2u ng\u00e0y, nung n\u1ea5u b\u1edfi s\u1ef1 \u0111\u1ed1 k\u1ef5 l\u1eabn nhau. V\u00ec s\u1ed1ng l\u00e2u ng\u00e0y, nung n\u1ea5u b\u1edfi s\u1ef1 \u0111\u1ed1 k\u1ef5 l\u1eabn nhau, t\u00e2m tr\u00ed c\u1ee7a h\u1ecd o\u00e1n gh\u00e9t l\u1eabn nhau. V\u00ec t\u00e2m tr\u00ed o\u00e1n gh\u00e9t l\u1eabn nhau, n\u00ean th\u00e2n h\u1ecd m\u1ec7t m\u1ecfi, t\u00e2m h\u1ecd m\u1ec7t m\u1ecfi. C\u00e1c h\u1ea1ng ch\u01b0 Thi\u00ean \u1ea5y th\u00e1c sanh, t\u1eeb b\u1ecf th\u00e2n n\u00e0y c\u1ee7a h\u1ecd. C\u00e1c Hi\u1ec1n gi\u1ea3, s\u1ef1 t\u00ecnh n\u00e0y x\u1ea3y ra. M\u1ed9t trong c\u00e1c lo\u00e0i h\u1eefu t\u00ecnh kia, khi th\u00e1c sanh, t\u1eeb b\u1ecf th\u00e2n th\u1ec3 \u1ea5y, l\u1ea1i sanh \u0111\u1ebfn c\u00f5i n\u00e0y. Khi sanh \u0111\u1ebfn c\u00f5i n\u00e0y, v\u1ecb \u1ea5y xu\u1ea5t gia, t\u1eeb b\u1ecf gia \u0111\u00ecnh, s\u1ed1ng kh\u00f4ng gia \u0111\u00ecnh. Sau khi xu\u1ea5t gia t\u1eeb b\u1ecf gia \u0111\u00ecnh, s\u1ed1ng kh\u00f4ng gia \u0111\u00ecnh. Khi t\u00e2m nh\u1eadp \u0111\u1ecbnh, v\u1ecb \u1ea5y nh\u1edb \u0111\u1ebfn \u0111\u1eddi s\u1ed1ng \u1ea5y. V\u1ecb \u1ea5y n\u00f3i r\u1eb1ng: “Ch\u01b0 Thi\u00ean kh\u00f4ng b\u1ecb nhi\u1ec5m ho\u1eb7c b\u1edfi t\u00e2m tr\u00ed, h\u1ecd s\u1ed1ng l\u00e2u ng\u00e0y kh\u00f4ng b\u1ecb nung n\u1ea5u b\u1edfi s\u1ef1 \u0111\u1ed1 k\u1ef5 l\u1eabn nhau, t\u00e2m tr\u00ed c\u1ee7a h\u1ecd kh\u00f4ng o\u00e1n gh\u00e9t nhau. V\u00ec t\u00e2m tr\u00ed h\u1ecd kh\u00f4ng o\u00e1n gh\u00e9t nhau, n\u00ean th\u00e2n h\u1ecd kh\u00f4ng m\u1ec7t m\u1ecfi, t\u00e2m h\u1ecd kh\u00f4ng m\u1ec7t m\u1ecfi. H\u1ea1ng ch\u01b0 Thi\u00ean \u1ea5y kh\u00f4ng th\u00e1c sanh t\u1eeb b\u1ecf th\u00e2n th\u1ec3 c\u1ee7a h\u1ecd, s\u1ed1ng th\u01b0\u1eddng h\u1eb1ng, ki\u00ean c\u1ed1, th\u01b0\u1eddng tr\u00fa, kh\u00f4ng b\u1ecb chuy\u1ec3n bi\u1ebfn, th\u01b0\u1eddng tr\u00fa nh\u01b0 v\u1eady m\u00e3i m\u00e3i. C\u00f2n ch\u00fang ta b\u1ecb nhi\u1ec5m ho\u1eb7c b\u1edfi t\u00e2m tr\u00ed, s\u1ed1ng l\u00e2u ng\u00e0y nung n\u1ea5u b\u1edfi s\u1ef1 \u0111\u1ed1 k\u1ef5 l\u1eabn nhau, n\u00ean t\u00e2m tr\u00ed ch\u00fang ta o\u00e1n gh\u00e9t l\u1eabn nhau. V\u00ec t\u00e2m tr\u00ed ch\u00fang ta o\u00e1n gh\u00e9t l\u1eabn nhau, n\u00ean th\u00e2n m\u1ec7t m\u1ecfi v\u00e0 t\u00e2m m\u1ec7t m\u1ecfi. Ch\u00fang th\u00e1c sanh, t\u1eeb b\u1ecf th\u00e2n n\u00e0y, s\u1ed1ng v\u00f4 th\u01b0\u1eddng kh\u00f4ng ki\u00ean c\u1ed1, y\u1ec3u th\u1ecd, ch\u1ecbu s\u1ef1 bi\u1ebfn d\u1ecbch v\u00e0 th\u00e1c sanh \u0111\u1ebfn t\u1ea1i ch\u1ed7 n\u00e0y”. Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c Hi\u1ec1n gi\u1ea3, qu\u00fd v\u1ecb tuy\u00ean b\u1ed1 v\u1ec1 kh\u1edfi nguy\u00ean c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi theo truy\u1ec1n th\u1ed1ng l\u00e0 do b\u1ecb nhi\u1ec5m ho\u1eb7c b\u1edfi t\u00e2m tr\u00ed.”<\/p>\nH\u1ecd tr\u1ea3 l\u1eddi nh\u01b0 sau:<\/p>\n“- N\u00e0y T\u00f4n gi\u1ea3 Gotama, ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 nghe \u0111\u00fang nh\u01b0 T\u00f4n gi\u1ea3 Gotama \u0111\u00e3 n\u00f3i: “N\u00e0y Bhaggava, Ta bi\u1ebft v\u1ec1 kh\u1edfi nguy\u00ean c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi… m\u00e0 Nh\u01b0 Lai kh\u00f4ng r\u01a1i v\u00e0o l\u1ea7m l\u1ed7i.”<\/p>\n20. N\u00e0y Bhaggava, m\u1ed9t s\u1ed1 Sa m\u00f4n, B\u00e0 la m\u00f4n tuy\u00ean b\u1ed1 v\u1ec1 kh\u1edfi nguy\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi theo truy\u1ec1n th\u1ed1ng l\u00e0 do v\u00f4 nh\u00e2n sanh. Ta \u0111\u1ebfn nh\u1eefng v\u1ecb \u1ea5y v\u00e0 n\u00f3i:<\/p>\n“- C\u00f3 ph\u1ea3i ch\u01b0 T\u00f4n gi\u1ea3 tuy\u00ean b\u1ed1 v\u1ec1 kh\u1edfi nguy\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi theo truy\u1ec1n th\u1ed1ng l\u00e0 do v\u00f4 nh\u00e2n sanh?”<\/p>\n\u00d0\u01b0\u1ee3c Ta h\u1ecfi v\u1eady, qu\u00fd v\u1ecb \u1ea5y tr\u1ea3 l\u1eddi:<\/p>\n“- V\u00e2ng”.<\/p>\nTa n\u00f3i v\u1edbi qu\u00fd v\u1ecb \u1ea5y:<\/p>\n“- Sao ch\u01b0 T\u00f4n gi\u1ea3 l\u1ea1i tuy\u00ean b\u1ed1 v\u1ec1 kh\u1edfi nguy\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi theo tru\u1ec1n th\u1ed1ng l\u00e0 do v\u00f4 nh\u00e2n sanh?”<\/p>\n\u00d0\u01b0\u1ee3c Ta h\u1ecfi v\u1eady, qu\u00fd v\u1ecb \u1ea5y kh\u00f4ng th\u1ec3 tr\u1ea3 l\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c. Kh\u00f4ng th\u1ec3 tr\u1ea3 l\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c, qu\u00fd v\u1ecb \u1ea5y h\u1ecfi l\u1ea1i Ta, v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi v\u1eady, Ta tr\u1ea3 l\u1eddi nh\u01b0 sau:<\/p>\n“- Ch\u01b0 Hi\u1ec1n gi\u1ea3, c\u00f3 nh\u1eefng ch\u01b0 Thi\u00ean g\u1ecdi l\u00e0 V\u00f4 t\u01b0\u1edfng h\u1eefu t\u00ecnh. Khi m\u1ed9t t\u01b0\u1edfng ni\u1ec7m kh\u1edfi l\u00ean, th\u1eddi ch\u01b0 Thi\u00ean \u1ea5y th\u00e1c sanh, t\u1eeb b\u1ecf th\u00e2n ch\u01b0 Thi\u00ean c\u1ee7a m\u00ecnh. Ch\u01b0 Hi\u1ec1n gi\u1ea3, s\u1ef1 t\u00ecnh n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 x\u1ea3y ra. M\u1ed9t trong lo\u00e0i h\u1eefu t\u00ecnh \u1ea5y, khi th\u00e1c sanh, t\u1eeb b\u1ecf th\u00e2n ch\u01b0 Thi\u00ean \u1ea5y c\u1ee7a m\u00ecnh, l\u1ea1i sanh \u0111\u1ebfn c\u00f5i n\u00e0y. Khi \u0111\u1ebfn t\u1ea1i ch\u1ed7 n\u00e0y, v\u1ecb \u1ea5y xu\u1ea5t gia, t\u1eeb b\u1ecf gia \u0111\u00ecnh, s\u1ed1ng kh\u00f4ng gia \u0111\u00ecnh. Sau khi xu\u1ea5t gia, t\u1eeb b\u1ecf gia \u0111\u00ecnh, s\u1ed1ng kh\u00f4ng gia \u0111\u00ecnh, v\u1ecb \u1ea5y nh\u1edd nhi\u1ec7t t\u00e2m… n\u00ean t\u00e2m nh\u1eadp \u0111\u1ecbnh. V\u1ecb \u1ea5y nh\u1edb \u0111\u1ebfn khi t\u01b0\u1edfng ni\u1ec7m ph\u00e1t sanh, ch\u1edb kh\u00f4ng nh\u1edb xa h\u01a1n n\u1eefa. V\u1ecb \u1ea5y n\u00f3i: “B\u1ea3n ng\u00e3 v\u1ec1 th\u1ebf gi\u1edbi do v\u00f4 nh\u00e2n sanh. T\u1ea1i sao v\u1eady? V\u00ec r\u1eb1ng: T\u00f4i tr\u01b0\u1edbc kia kh\u00f4ng c\u00f3, nay c\u00f3. T\u1eeb n\u01a1i tr\u1ea1ng th\u00e1i kh\u00f4ng c\u00f3, t\u00f4i tr\u1edf th\u00e0nh lo\u1ea1i h\u1eefu t\u00ecnh”. Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y c\u00e1c T\u00f4n gi\u1ea3, qu\u00fd v\u1ecb tuy\u00ean b\u1ed1 v\u1ec1 kh\u1edfi nguy\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi theo truy\u1ec1n th\u1ed1ng l\u00e0 do v\u00f4 nh\u00e2n sanh c\u00f3 ph\u1ea3i nh\u01b0 v\u1eady kh\u00f4ng?”<\/p>\nH\u1ecd tr\u1ea3 l\u1eddi:<\/p>\n“- N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3 Gotama, ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 nghe \u0111\u00fang nh\u01b0 T\u00f4n gi\u1ea3 Gotama \u0111\u00e3 n\u00f3i: “N\u00e0y Bhaggava, Ta bi\u1ebft v\u1ec1 kh\u1edfi nguy\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi, Ta c\u00f2n bi\u1ebft h\u01a1n th\u1ebf n\u1eefa. V\u00e0 khi Ta bi\u1ebft nh\u01b0 v\u1eady, Ta kh\u00f4ng c\u00f3 ch\u1ea5p tr\u01b0\u1edbc. V\u00ec kh\u00f4ng ch\u1ea5p tr\u01b0\u1edbc, Ta t\u1ef1 th\u00e2n th\u1ea5u hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 an t\u1ecbnh \u1ea5y. Ch\u00ednh nh\u1edd ch\u1ee9ng ng\u1ed9 s\u1ef1 an t\u1ecbnh n\u00e0y m\u00e0 Nh\u01b0 Lai kh\u00f4ng r\u01a1i v\u00e0o l\u1ea7m l\u1ed7i”.<\/p>\n21. N\u00e0y Bhaggava, Ta tuy\u00ean b\u1ed1 nh\u01b0 v\u1eady, Ta quan ni\u1ec7m nh\u01b0 v\u1eady. Nh\u01b0ng m\u1ed9t s\u1ed1 Sa m\u00f4n, B\u00e0 la m\u00f4n l\u1ea1i b\u00e0i x\u00edch Ta m\u1ed9t c\u00e1ch kh\u00f4ng th\u1eadt, tr\u1ed1ng kh\u00f4ng, h\u01b0 ng\u1ee5y, gi\u1ea3 d\u1ed1i: “Sa m\u00f4n Gotama v\u00e0 c\u00e1c v\u1ecb T\u1ef7 kheo l\u00e0 \u0111i\u00ean \u0111\u1ea3o. Sa m\u00f4n Gotama \u0111\u00e3 tuy\u00ean b\u1ed1: “Khi m\u1ed9t ai \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn thanh t\u1ecbnh, gi\u1ea3i tho\u00e1t, khi \u1ea5y v\u1ecb \u1ea5y bi\u1ebft m\u1ecdi v\u1eadt l\u00e0 b\u1ea5t t\u1ecbnh”. Nh\u01b0ng n\u00e0y Bhaggava, Ta kh\u00f4ng c\u00f3 n\u00f3i nh\u01b0 v\u1eady: “Khi m\u1ed9t ai \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn thanh t\u1ecbnh, gi\u1ea3i tho\u00e1t, khi \u1ea5y v\u1ecb \u1ea5y bi\u1ebft m\u1ecdi v\u1eadt l\u00e0 b\u1ea5t t\u1ecbnh.” N\u00e0y Bhaggava, Ta n\u00f3i nh\u01b0 sau: “Khi m\u1ed9t ai \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn thanh t\u1ecbnh, gi\u1ea3i tho\u00e1t, khi \u1ea5y v\u1ecb \u1ea5y bi\u1ebft m\u1ecdi v\u1eadt l\u00e0 thanh t\u1ecbnh”<\/p>\n– B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, ch\u00ednh h\u1ecd l\u00e0 \u0111i\u00ean \u0111\u1ea3o khi h\u1ecd ch\u1ec9 tr\u00edch Th\u1ebf T\u00f4n v\u00e0 c\u00e1c T\u1ef7 kheo l\u00e0 \u0111i\u00ean \u0111\u1ea3o. Con tin t\u01b0\u1edfng hoan h\u1ef7 \u0111\u1ed1i v\u1edbi Th\u1ebf T\u00f4n khi\u1ebfn con tin r\u1eb1ng Th\u1ebf T\u00f4n c\u00f3 th\u1ec3 d\u1ea1y cho con \u0111\u1ebfn thanh t\u1ecbnh gi\u1ea3i tho\u00e1t.<\/p>\n– N\u00e0y Bhaggava, th\u1eadt kh\u00f3 cho Ng\u01b0\u01a1i khi Ng\u01b0\u01a1i theo c\u00e1c ki\u1ebfn gi\u1ea3i sai kh\u00e1c, kham nh\u1eabn c\u00e1c s\u1ef1 vi\u1ec7c sai kh\u00e1c, theo d\u00f5i nh\u1eefng m\u1ee5c ti\u00eau sai kh\u00e1c, \u0111eo \u0111u\u1ed5i nh\u1eefng m\u1ee5c \u0111\u00edch sai kh\u00e1c, \u0111\u01b0\u1ee3c hu\u1ea5n luy\u1ec7n theo c\u00e1c ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p sai kh\u00e1c \u0111\u1ec3 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c thanh t\u1ecbnh, gi\u1ea3i tho\u00e1t. N\u00e0y Bhaggava, h\u00e3y \u0111\u1eb7t n\u1eb7ng l\u00f2ng tin \u1edf n\u01a1i Ta, h\u00e3y kh\u00e9o g\u00ecn gi\u1eef l\u00f2ng tin t\u01b0\u1edfng \u1ea5y.<\/p>\n– B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, n\u1ebfu th\u1eadt kh\u00f3 cho con, khi con theo c\u00e1c ki\u1ebfn gi\u1ea3i sai kh\u00e1c, kham nh\u1eabn c\u00e1c s\u1ef1 vi\u1ec7c sai kh\u00e1c, theo d\u00f5i nh\u1eefng m\u1ee5c ti\u00eau sai kh\u00e1c, \u0111eo \u0111u\u1ed5i nh\u1eefng m\u1ee5c \u0111\u00edch sai kh\u00e1c, \u0111\u01b0\u1ee3c hu\u1ea5n luy\u1ec7n theo c\u00e1c ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p sai kh\u00e1c, \u0111\u1ec3 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c thanh t\u1ecbnh gi\u1ea3i tho\u00e1t, th\u1eddi B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, \u00edt nh\u1ea5t con c\u0169ng \u0111\u1eb7t n\u1eb7ng l\u00f2ng tin v\u00e0o Th\u1ebf T\u00f4n, v\u00e0 con s\u1ebd kh\u00e9o g\u00ecn gi\u1eef l\u00f2ng tin t\u01b0\u1edfng \u1ea5y.<\/p>\nTh\u1ebf T\u00f4n thuy\u1ebft gi\u1ea3ng nh\u01b0 v\u1eady, du s\u0129 Bhaggava hoan h\u1ef7 t\u00edn th\u1ecd l\u1eddi d\u1ea1y Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n <\/p>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-25132 aligncenter\" src=\"https:\/\/tangthuphathoc.net\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/chuyenphapluan.gif\" alt=\"\" width=\"88\" height=\"95\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/tangthuphathoc.net\/24-kinh-ba-le-patika-sutta\/\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6356,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4888],"tags":[4892],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/tangthuphathoc.net\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/hoasen9.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tangthuphathoc.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37931"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tangthuphathoc.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tangthuphathoc.net\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tangthuphathoc.net\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tangthuphathoc.net\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37931"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tangthuphathoc.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37931\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tangthuphathoc.net\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6356"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tangthuphathoc.net\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37931"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tangthuphathoc.net\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37931"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tangthuphathoc.net\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}