隨自意三昧 ( 隨tùy 自tự 意ý 三tam 昧muội )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (術語)台家四種三昧中,非行非坐三昧之別名。天台為成四句曰非行非坐,南岳就實而曰隨自意。隨意之起,即修三昧,不關於行坐也。

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 術thuật 語ngữ ) 台thai 家gia 四tứ 種chủng 三tam 昧muội 中trung , 非phi 行hành 非phi 坐tọa 三tam 昧muội 之chi 別biệt 名danh 。 天thiên 台thai 為vi 成thành 四tứ 句cú 曰viết 非phi 行hành 非phi 坐tọa , 南nam 岳nhạc 就tựu 實thật 而nhi 曰viết 隨tùy 自tự 意ý 。 隨tùy 意ý 之chi 起khởi , 即tức 修tu 三tam 昧muội , 不bất 關quan 於ư 行hành 坐tọa 也dã 。