相Tướng 宗Tông 八Bát 要Yếu

明Minh 洪Hồng 恩Ân 輯

諸chư 法pháp 本bổn 因nhân 曰viết 正chánh 理lý 。 徹triệt 諸chư 法pháp 本bổn 因nhân 曰viết 正chánh 智trí 。 理lý 由do 智trí 顯hiển 。 宗tông 假giả 因nhân 明minh 。 因nhân 智trí 為vi 能năng 入nhập 。 正chánh 理lý 為vi 所sở 入nhập 。 菩Bồ 薩Tát 證chứng 真chân 現hiện 量lượng 真chân 比tỉ 量lượng 。 故cố 有hữu 真chân 能năng 立lập 真chân 能năng 破phá 。 以dĩ 智trí 照chiếu 理lý 。 以dĩ 自tự 悟ngộ 他tha 。 故cố 曰viết 因nhân 明minh 入nhập 正chánh 理lý 。 如như 立lập 真Chân 如Như 則tắc 入nhập 真Chân 如Như 正chánh 理lý 。 立lập 唯duy 識thức 則tắc 入nhập 唯duy 識thức 正chánh 理lý 。 立lập 無vô 常thường 則tắc 入nhập 無vô 常thường 正chánh 理lý 。 苟cẩu 非phi 證chứng 真chân 之chi 人nhân 。 則tắc 一nhất 開khai 口khẩu 而nhi 三tam 十thập 三tam 過quá 隨tùy 之chi 。 立lập 量lượng 豈khởi 易dị 乎hồ 哉tai 。 譬thí 如như 禮lễ 樂nhạo/nhạc/lạc 征chinh 伐phạt 自tự 天thiên 子tử 出xuất 。 則tắc 諸chư 候hậu 拱củng 手thủ 聽thính 命mạng 。 而nhi 天thiên 下hạ 治trị 。 自tự 諸chư 候hậu 大đại 夫phu 出xuất 。 則tắc 四tứ 夷di 交giao 侵xâm 。 民dân 無vô 所sở 措thố 其kỳ 手thủ 足túc 矣hĩ 。 故cố 閱duyệt 此thử 論luận 者giả 。 如như 客khách 兒nhi 閱duyệt 帝đế 王vương 世thế 譜# 。 雖tuy 知tri 昭chiêu 穆mục 次thứ 序tự 。 而nhi 不bất 能năng 冐mạo 神thần 明minh 之chi 胄trụ 。 又hựu 如như 盡tận 識thức 三tam 千thiên 律luật 條điều 。 而nhi 身thân 非phi 刑hình 官quan 。 遂toại 欲dục 加gia 之chi 有hữu 罪tội 。 其kỳ 誰thùy 服phục 之chi 。 然nhiên 則tắc 學học 者giả 所sở 急cấp 。 務vụ 在tại 證chứng 真chân 哉tai 。 務vụ 在tại 證chứng 真chân 哉tai 。

秀tú 水thủy 真chân 實thật 居cư 士sĩ 。 馮bằng 夢mộng 禎# 。 題đề 。