雲衲 ( 雲vân 衲nạp )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (術語)雲水之衲僧。雲水者,喻行腳而言。佛祖通載(雲峰高禪師傳)曰:「雲衲四來,三堂皆溢。」衲或作納。

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 術thuật 語ngữ ) 雲vân 水thủy 之chi 衲nạp 僧Tăng 。 雲vân 水thủy 者giả , 喻dụ 行hành 腳cước 而nhi 言ngôn 。 佛Phật 祖tổ 通thông 載tải ( 雲vân 峰phong 高cao 禪thiền 師sư 傳truyền ) 曰viết : 「 雲vân 衲nạp 四tứ 來lai , 三tam 堂đường 皆giai 溢dật 。 」 衲nạp 或hoặc 作tác 納nạp 。