相應斷 ( 相tương 應ứng 斷đoạn )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（術語）四斷之一。有漏八識及五徧行心所等，其性雖非染污，然為與煩惱相應而為染污之性也。故斷其相應之惑時，則自心心所亦離染污之繫也。謂之相應斷。
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 術thuật 語ngữ ） 四tứ 斷đoạn 之chi 一nhất 。 有hữu 漏lậu 八bát 識thức 及cập 五ngũ 徧biến 行hành 心tâm 所sở 等đẳng ， 其kỳ 性tánh 雖tuy 非phi 染nhiễm 污ô ， 然nhiên 為vi 與dữ 煩phiền 惱não 相tương 應ứng 而nhi 為vi 染nhiễm 污ô 之chi 性tánh 也dã 。 故cố 斷đoạn 其kỳ 相tương 應ứng 之chi 惑hoặc 時thời ， 則tắc 自tự 心tâm 心tâm 所sở 亦diệc 離ly 染nhiễm 污ô 之chi 繫hệ 也dã 。 謂vị 之chi 相tướng 應ưng/ứng 斷đoạn 。