相想俱絕宗 ( 相tướng 想tưởng 俱câu 絕tuyệt 宗tông )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（術語）賢首所立十宗之一。相為所緣之境，想為能緣之心，謂絕離心境頓顯理性之宗旨也。即五教中頓教之所宗是也。五教章上曰：「相想俱絕宗，如頓教中絕言之教，顯絕言之理等，如淨名嘿理等。」
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 術thuật 語ngữ ） 賢hiền 首thủ 所sở 立lập 十thập 宗tông 之chi 一nhất 。 相tướng 為vi 所sở 緣duyên 之chi 境cảnh ， 想tưởng 為vi 能năng 緣duyên 之chi 心tâm ， 謂vị 絕tuyệt 離ly 心tâm 境cảnh 頓đốn 顯hiển 理lý 性tánh 之chi 宗tông 旨chỉ 也dã 。 即tức 五ngũ 教giáo 中trung 頓đốn 教giáo 之chi 所sở 宗tông 是thị 也dã 。 五ngũ 教giáo 章chương 上thượng 曰viết ： 「 相tướng 想tưởng 俱câu 絕tuyệt 宗tông ， 如như 頓đốn 教giáo 中trung 絕tuyệt 言ngôn 之chi 教giáo ， 顯hiển 絕tuyệt 言ngôn 之chi 理lý 等đẳng ， 如như 淨tịnh 名danh 嘿mặc 理lý 等đẳng 。 」 。