紫姑 ( 紫tử 姑cô )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（雜名）顯異錄曰：「紫姑萊陽人，姓何，名媚，字麗卿。壽陽李景納為妾。為大婦曹氏所嫉，正月十五夜陰殺之廁間。上帝憫之，命為廁神。故世人以其日作其形於廁間，迎祝，以占眾事。」按，俗呼為坑三姑。三之行次，未見所出。
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 雜tạp 名danh ） 顯hiển 異dị 錄lục 曰viết ： 「 紫tử 姑cô 萊 陽dương 人nhân ， 姓tánh 何hà ， 名danh 媚mị ， 字tự 麗lệ 卿khanh 。 壽thọ 陽dương 李 景cảnh 納nạp 為vi 妾thiếp 。 為vi 大đại 婦phụ 曹tào 氏thị 所sở 嫉tật ， 正chánh 月nguyệt 十thập 五ngũ 夜dạ 陰ấm 殺sát 之chi 廁trắc 間gian 。 上thượng 帝đế 憫mẫn 之chi ， 命mạng 為vi 廁trắc 神thần 。 故cố 世thế 人nhân 以dĩ 其kỳ 日nhật 作tác 其kỳ 形hình 於ư 廁trắc 間gian ， 迎nghênh 祝chúc ， 以dĩ 占chiêm 眾chúng 事sự 。 」 按án ， 俗tục 呼hô 為vi 坑khanh 三tam 姑cô 。 三tam 之chi 行hành 次thứ ， 未vị 見kiến 所sở 出xuất 。