傳戒 ( 傳truyền 戒giới )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (儀式)僧寺召集四方新出家之僧人為之受戒。名曰傳戒。釋氏以殺盜婬妄酒為五戒。謂授以戒律,使知遵守也。

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 儀nghi 式thức ) 僧Tăng 寺tự 召triệu 集tập 四tứ 方phương 新tân 出xuất 家gia 之chi 僧Tăng 人nhân 為vi 之chi 受thọ 戒giới 。 名danh 曰viết 傳truyền 戒giới 。 釋Thích 氏thị 以dĩ 殺sát 盜đạo 婬dâm 妄vọng 酒tửu 為vi 五Ngũ 戒Giới 。 謂vị 授thọ 以dĩ 戒giới 律luật , 使sử 知tri 遵tuân 守thủ 也dã 。

Print Friendly, PDF & Email