中輩生 ( 中trung 輩bối 生sanh )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (術語)無量壽經所說三輩生之一。往生人之中輩也。觀經之中輩觀用之,為中品上生等之三品。惟開合不同耳。見三輩條。

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 術thuật 語ngữ ) 無vô 量lượng 壽thọ 經kinh 所sở 說thuyết 三tam 輩bối 生sanh 之chi 一nhất 。 往vãng 生sanh 人nhân 之chi 中trung 輩bối 也dã 。 觀quán 經kinh 之chi 中trung 輩bối 觀quán 用dụng 之chi , 為vi 中trung 品phẩm 上thượng 生sanh 等đẳng 之chi 三tam 品phẩm 。 惟duy 開khai 合hợp 不bất 同đồng 耳nhĩ 。 見kiến 三tam 輩bối 條điều 。